منبع: صدای سوسیالیستی
نویسنده: یوجین مک‌کارتن
تارنگاشت عدالت

بحران مشروعیت اتحادیۀ اروپایی، و تلاش‌های عناصری که خود را «مرکز لیبرال» می‌نامند- آن احزاب سیاسی و منافع اقتصادی که برای هم‌گرایی بیش‌تر اتحادیۀ اروپایی مرکزیت دارند- به منظور استفاده از بحران برای پنهان کردن برنامه خود، ادامه دارد.

در اواخر ژوئن، خوزه مانوئل ویلگاس دبیرکل حزب لیبرال اسپانیا- «شهروندان Ciudadanos»- و کریستوفر کاستانر مدیر اجرایی حزب «جمهوری به پیش! La République en Marche » امانوئل ماکرون، قصد خود را برای ایجاد یک پلاتفرم مشترک برای انتخابات بعدی اتحادیۀ اروپایی اعلام کردند، پلاتفرمی که باید «فرای راست و چپ» برود. آن‌ها می‌خواهند مناظره را تغییر دهند، با «ترقی‌خواهان» و «پوپولیست‌ها» مخالفت کنند و اتحادیۀ اروپایی را «عمیقاً» اصلاح نمایند.

ماکرون با حرکت مشابهی انتخابات سراسری فرانسه را برد، خود را تنها نیروی قادر به شکست دادن پوپولیسم لی پن و راست افراطی نشان داد. البته، نیروهای راست، همراه با پس‌مانده‌های حزب بی‌اعتبار «سوسیالست فرانسه» پشت ماکرون قرار گرفتند- تا نه فقط لی پن را شکست دهند، بلکه اکثریت را در پارلمان فرانسه به دست آورند تا برنامه خود را که حمله به طبقه کارگر فرانسه است، پیش ببرند.

ماکرون با حرکت مشابهی انتخابات سراسری فرانسه را برد، خود را تنها نیروی قادر به شکست دادن پوپولیسم لی پن و راست افراطی نشان داد. البته، نیروهای راست، همراه با پس‌مانده‌های حزب بی‌اعتبار «سوسیالست فرانسه» پشت ماکرون قرار گرفتند- تا نه فقط لی پن را شکست دهند، بلکه اکثریت را در پارلمان فرانسه به دست آورند تا برنامه خود را که حمله به طبقه کارگر فرانسه است، پیش ببرند.

این چیزی است که اتفاق افتاد. کارگران فرانسه زیر حملات دايم قرار گرفته اند. بسیاری از دست‌آوردهای کارگران فرانسه طی دهه‌های بسیار با یک چرخش قلم پس گرفته شده است. خصوصی‌سازی و کالایی کردن خدمات عمومی هم‌چنان شتاب می‌گیرد.

کارگران فرانسه در ادامه مقاومت خود به همه همبستگی ما نیاز دارند.

ماکرون لباس مدافع دمکراسی بر تن کرد، اما حزب او در واقع لبه تیز حمله به دمکراسی است. آیا پیشرفت‌های بسیاری که کارگران در شرایط اقتصادی و اجتماعی خود به دست آوردند، پیشرفت برای دمکراسی نبود؟

این تحول جدید در استراتژی فرانسه می‌تواند به ایجاد یک پلاتفرم مشترک در انتخابات بعدی اتحادیۀ اروپایی بیانجامد. این پلاتفرم جدید به روی احزاب از دیگر کشورهای اروپایی باز خواهد بود، و بنا به گزارش‌ها اشخاص نزدیک به ماتئو رنزی، نخست‌وزیر پیشین ایتالیا با «شهروندان» و «جمهوری به پیش!» وارد گفت‌وگو شده اند.

یکی از پیشنهاداتی که ماکرون مطرح کرده ایجاد یک وزیر دارایی اتحادیۀ اروپایی است، که همه وزراری دارایی ملی زیر دست او خواهند بود. این پیشنهاد اگر تصویب شود، ظرفیت مردم را برای تغییر یا تأثیرگذاری بر سیاست‌های اقتصادی تضعیف خواهد کرد و با تقویت قدرت لابی‌های سرمایه مالی و شرکت‌های بزرگ اراده دمکراتیک مردم را بیش‌تر تباه‌ خواهد کرد.

یکی از پیشنهاداتی که ماکرون مطرح کرده ایجاد یک وزیر دارایی اتحادیۀ اروپایی است، که همه وزراری دارایی ملی زیر دست او خواهند بود. این پیشنهاد اگر تصویب شود، ظرفیت مردم را برای تغییر یا تأثیرگذاری بر سیاست‌های اقتصادی تضعیف خواهد کرد و با تقویت قدرت لابی‌های سرمایه مالی و شرکت‌های بزرگ اراده دمکراتیک مردم را بیش‌تر تباه‌ خواهد کرد.

دستگاه‌های سیاسی در سراسر اتحادیۀ اروپایی می‌خواهند حقوق و دست‌آوردهای کارگران را ضعیف‌تر ساخته، ظرفیت مقاومت را محدود نمایند. این شراب کهنه در جام جدید، و در واقع یک سم مهلک است. آن‌ها از خطر بحران مشروعیت، آن‌طور که پوپولیست راست آن‌را برملا کرده، برای تقویت ساختار مرکز‌گرا استفاده خواهند کرد.

https://socialistvoice.ie/2018/07/the-eus-crisis-of-legitimacy/