برزیل می خواهد میانجیگری کند

بازدید شولتس: لولا قصد دارد با کمک چین بین کیف و مسکو میانجی‌گری کند.

نوشته یورگ کروناور
یونگه ولت
ترجمه میرفخرایی برای مجله هفته

برزیل بجای تامین مهمات برای اوکراین و ترجیح میدهد بین کیف و مسکو برای رسیدن به توافق میانجیگری کند.
رئیس جمهور لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا این تصمیم را روز دوشنبه (به وقت محلی) در دیدار خود با صدراعظم اولاف شولتز اعلام کرد.
لولا با توجه به درخواست برلین برای تامین برای تانک‌های «گپارد» و «لئوپارد ۱» متعلق به نیروهای مسلح برزیل، برای اوکراین محبور سد توضیح دهد که کشورش «هیچ منفعتی» در این درگیری ندارد: «ما نمی‌خواهیم هیچ مشارکتی در این جنگ داشته باشیم. حتی غیرمستقیم».
با این حال، دولت او مایل است به عنوان میانجی بین روسیه و اوکراین عمل کند.
لولا توضیح داد: «لازم است گروهی از کشورها تشکیل شود که به اندازه کافی قوی و مورد احترام باشند و با دو طرف درگیری بر سر یک میز مذاکره بنشینند».
«دوستان چینی ما نقش بسیار مهمی در این امر ایفا کردند»: «زمان آن است که چین وارد عمل شود.»
لولا افزود که قبلاً با شولتس و امانوئل ماکرون رئیس جمهور فرانسه درباره ایده های خود صحبت کرده است.
نخست وزیر آلمان در پایان سفرش به آمریکای جنوبی، با وجود آنکه موفقیتی در برزیل کسب نکرد و دو خواسته وی از طرف لولا رد شد سعی کرد این احساس را ایجاد کند که با رئیس جمهور برزیل به توافق‌های دست یافته است.
شولتس پروژه های اعلام شده توسط دولت برزیل برای حفاظت از آب و هوا را به عنوان «خبر بسیار خوب برای سیاره ما» ستود و از این واقعیت ستایش کرد که «مسائل زیادی در زمینه اقتصادی وجود دارد که ما می خواهیم از نزدیک با هم همکاری کنیم».
وی به صراحت به افزایش استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر و تولید هیدروژن «سبز» اشاره کرد.
علاوه بر این، هر دو طرف توافق دارند که توافقنامه تجارت آزاد اتحادیه اروپا با مرکوسور سرانجام پس از تقریبا یک ربع قرن امضا شود.
آخرین نکته اما نه کم‌اهمیت، شولتس اعلام کرد که رایزنی‌های دولت آلمان و برزیل را که در سال ۲۰۱۵ آغاز شده بود، اما در زمان سلف لولا، ژایر بولسونارو متوقف شده بود، از سر خواهد گرفت.
شولتس قول داد برای رایزنی های بعدی تاریخی را تعیین کند، که احتمالا در پائیز سال میلادی جاری برای آن در نظر گرفته شده اما این تاریخ قطعی نیست.