سلاح استراتژیک ما در برابر تهدیدات و تجاوز: اتحاد

گرانما ارگان دفتر سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست کوبا
ترجمه مجله هفته

«بنابراین، این وحدت باید با حرص و ولع محافظت شود و هرگز نباید  به بهانه نادرست دموکراسی بیشتر یک شکاف بین انقلابیون را پذیرفت، زیرا این اولین گام در مسیر نابودی خود انقلاب، سوسیالیسم و در نتیجه استقلال ملی از درون و بازگشت هژمونی امپریالیسم آمریکا خواهد بود.»

این یک نقل قول قدرتمند است که اهمیت وحدت در برابر تهدیدات و تجاوزات را برجسته می کند. مردم کوبا در طول سال ها با بسیاری از چالش ها روبرو شده اند، اما همیشه با وحدت توانسته اند بر آنها غلبه کنند. این وحدت سلاح استراتژیک آنهاست و این چیزی است که به آنها اجازه داده انقلاب را نجات دهند.

نقل قول همچنین به اهمیت امید و اراده اشاره دارد. مردم کوبا از دروغ ها و تهدیدات امپراتوری از اعتقادات خود دلسرد نمی شوند. آنها مصمم هستند به جلو بروند و آینده ای بهتر برای کشورشان بسازند. این الهام بخش مردم سراسر جهان است و نشان می دهد که هر کاری ممکن است وقتی مردم متحد باشند.

من معتقدم که این نقل قول هنوز امروز نیز معتبر است. جهان با بسیاری از چالش ها روبرو است و ما باید برای غلبه بر آنها متحد بمانیم. ما باید امیدوار و مصمم باشیم و باید باور داشته باشیم که می توانیم آینده ای بهتر بسازیم. اگر متحد باشیم، می توانیم هر کاری را انجام دهیم.

«در برابر دروغ‌ها، شایعات و تحریک به نفرت و خشونت امپراتوری و مزدورانش، اراده اکثریت مردم کوبا و رئیس‌جمهورشان میگوئل ماریا دیاز-کانل برمودز برای غلبه بر موانع، پیشروی و نجات انقلاب درخشیدند.»

این اولین کلمات کتاب «کوبا، کودتای نرم ناموفق» نوشته دکترای علوم مانوئل هیویا فرسکیری است، نوعی افشاگری که اعتراضات خیابانی خشونت‌آمیز تابستان ۲۰۲۱ را «عملیات مخفیانه زیر نظر سیا و جامعه اطلاعاتی ایالات متحده» تعریف کرد که از طریق برنامه‌های آشوبگرانه و بر افروختن شورش ترویج می‌شد. که -به گفته او- با یک جنگ رسانه‌ای و تبلیغاتی بی‌سابقه ادامه یافت و اینطور هم بود.

این تحقیقات و سایر شواهد تأیید می‌کنند که دولت ایالات متحده مسئولیت مستقیمی در ناآرامی‌های ۱۱ و ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۱ داشت، با تشدید تحریم‌ها در کووید-۱۹؛ با تحریک و تأمین مالی آشکار گروه‌ها و افراد برای زیر پا نهادن قوانین. این شامل اعمال خشونت، سرقت، ضرب و شتم و تجاوز بود، علاوه بر این که یک کمپین ضد اطلاعاتی و افترا زنی از آن کشور در هفته‌های قبل و از طریق شبکه‌های دیجیتال صورت گرفت.

این تحلیلگر باتجربه به موقع اعلام کرد که آنچه آن زمان اتفاق افتاد بخشی از یک استراتژی به سوی «تغییر رژیم» نامیده می‌شود، بود که هنوز هم در رویکردها، اهداف و وظایف میدانی خود به قوت خود باقی است،  و بیش از ۴۰۰ میلیون دلار برای برنامه‌های اجرا شده علیه کوبا از سال ۲۰۰۸، در داخل و خارج از کشور هزینه شده است.

بر اساس پیش‌بینی‌ها، واشنگتن به دروغ و ریاکاری متوسل می‌شود تا کوبا را در هر فهرستی بی‌اعتبار و منزوی کند تا به خود اجازه دهد سیاست محاصره و خفه کردن کوبا را بی‌شرمانه با آنها توجیه کند آنهم با هدف ایجاد یک انفجار اجتماعی. 

در همین حال، دشواری‌ها و فساد داخلی را بزرگنمایی میکند و کمپین‌های بین‌المللی افترا علیه دولت، رهبران آن و ستون‌های اساسی انقلاب را تقویت می‌کند.

کاخ سفید بی‌شرمانه سعی کرد از دشواری‌های ناشی از سال‌های سخت همه‌گیری برای حمله به ما با شدت بیشتر، تشدید اقدامات قهرآمیز با هدف دستیابی به اهداف مخرب خود استفاده کند.

این تلاش رئیس‌جمهور سابق ایالات متحده، دونالد ترامپ، بزرگ‌ترین دروغگو و دارای بیشترین اتهامات کیفری در تاریخ بود، که ابردروغ «حملات صوتی» علیه سفارت ایالات متحده در هاوانا را برای نابودی روابط دوجانبه جعل کرد.

همان دولت بود که چند روز قبل از ترک کاخ سفید، به روشی رذیلانه نام جزیره را در فهرست کشورهای حامی تروریسم قرار داد تا متحدانی را در میان تروریست‌ها و راست‌های افراطی میامی به دست آورد.

یک اقدامی کاملاً غیرمنطقی و انحرافی، که توسط سرویس‌های اطلاعاتی ایالات متحده ساخته شده است، در اوج استراتژی ددمنشانه آنها و دوز دقیقی برای مزدوران فلوریدایی آنها.

جوزف بایدن ، با همان فیلمنامه تخریبی میلیون دلاری ، به وسواس ضد کوبایی ادامه می دهد ، نام جزیره را در لیست بدنام تروریستی حفظ کرد، با تناقضات و دوگانگی ها بسیار، اما به تداوم سیاست تجاوز و کپی کردن از پیشگام خود در اختراع یا حمایت از بهانه های جدید برای ادامه سیاست فاشیستی خود .

بدون هیچ گونه تردید و ملاحظه، آنها از اخبار جعلی و «توطئه» های از پیش آماده شده استفاده می کنند تا به نام امنیت ملی ایالات متحده به تحریک و اشغال فراخوان دهند.

در حالی که کارخانه دروغ علیه کوبا ۲۴ ساعته شبکه های اجتماعی دیجیتال و رسانه های بین المللی را تغذیه می کند، ماشین ترور میامی از این کانال‌ها برای فراخوان به هرج و مرج، خشونت، تجاوز به قانون، تروریسم و نافرمانی مدنی استفاده می کند.

در این سال تاکنون بیش از ۳۰۰ مورد از این فراخوان ها از ایالات متحده و سایر کشورها ثبت شده است که در آنها مردم به اقدامات علیه دولت کوبا تحریک می شوند. 

درخواست های مردم دستکاری میشود و توسط ماشین های بی ثبات سازی داخلی با پیام های متعدد و گذاشتن پست ها توسط کاربران و مزدوران بدنام در شبکه های اجتماعی منتشر میشود و به ساختن رویدادهای جعلی میپردازند تا سناریویی غیر واقعی مشابه کودتا و براندازی نرم را تداعی کنند. براندازی که توسط امپریالیستها علیه کوبا طراحی شده است. 

دروغ های ساختگی که از سوی کاخ سفید در ارتباط با رویدادهایی که در سال ۲۰۲۱ ساخته شد و توسط آن حمایت شد، اکنون توسط این دولت به عنوان بهانه ای برای ادامه سیاست فشار حداکثری و تشدید اقدامات تحریم اقتصادی، تجاری و مالی علیه کوبا استفاده می شود، همانطور که توسط دولت ترامپ برنامه ریزی شده است. و با شدت توسط دولت بایدن اعمال می شود.

برخلاف دروغ‌هایی که دائماً توسط طرف‌های مخرب ایالات متحده منتشر می‌شود، مقامات کوبایی ثابت کرده‌اند که افرادی که در رویدادهای دو سال پیش دستگیر شده‌اند، به طور آشکار در اقدامات خشونت‌آمیز، تخریب اموال یا اخلال در نظم عمومی شرکت داشته‌اند. هیچ کس به خاطر تظاهرات مسالمت‌آمیز یا اعتقادات خود مجازات نشده است. حتی خردسالان نیز مجازات نشده‌اند، برخلاف آنچه آنها بارها و بارها ادعا می‌کنند.

با این حال، جنگ ادامه دارد. بر اساس همان استراتژی و استفاده از قربانیان گذشته خود برای برانگیختن آشوب در زمان حاضر، واشنگتن و مزدوران آن گروه‌های حاشیه‌ای را تشویق می‌کنند تا اقدامات تخریب اموال انجام دهند تا پلیس را وادار به واکنش کنند و یک نمایش رسانه‌ای ترتیب دهند تا بتوانند تصویر نادرست را از بی‌نظمی، ناپایداری اجتماعی و ثبات را ترویج کنند.

کوبا به ایالات متحده هیچ چیزی بدهکار نیست و دولت ایالات متحده نیز صلاحیت سیاسی یا اخلاقی برای درخواست آن را ندارد. هر کس بر خلاف قانون رفتار کند و نظم عمومی را به خطر اندازد  از مسئولیت کیفری برای اعمال مجرمانه یا جنایات، نه در کوبا و نه در جاهای دیگر جهان هم از مجازات معاف نمی‌شود.

تروریسم دولتی علیه مردم ما  منجر به مرگ۳۴۷۸ کوبایی و جراحت  و معلولیت ۲۰۹۹ نفر شده‌ است، هر ثانیه به ما یادآوری می‌کنند که با چه کسی سروکار داریم و دشمن چگونه از طریق ایجاد گرسنگی و نفرت، تجزیه و کشتار، به طور آشکار به حملات علیه صلح، رهبران ما، نهادها، ارتش، نیروهای انتظامی یا هر شهروندی تشویق میکند.

همانطور که ژنرال ارتش ما رائول کاسترو روس در گزارش مرکزی به کنگره هشتم حزب کمونیست کوبا در ۱۶ آوریل ۲۰۲۱ هشدار داد: «هژمونی امپریالیستی ایالات متحده از نظر تاریخی تهدیدی برای سرنوشت و بقای ملت کوبا بوده است. این پدیده جدیدی نیست. این کوبایی‌ها را از زمان پیدایش کشور همراهی می‌کند، زمانی که در مردم ما اولین آرزوهای حاکمیت و استقلال به وجود آمد.»

در برابر این واقعیت، او پادزهری را ارائه داد که هرگز نباید آن را فراموش کنیم: «وحدت اکثریت قریب به اتفاق کوبایی‌ها در اطراف حزب و کار و آرمان‌های انقلاب، اینها سلاح استراتژیک اساسی ما برای پیروزی در برابر انواع تهدیدات و تجاوزات بود. به همین دلیل است که ما باید این وحدت را با دقت حفظ کنیم و هرگز اختلاف بین انقلابیون را تحت بهانه دروغین دموکراسی بیشتر نپذیریم، زیرا این اولین قدم برای نابودی خود انقلاب، سوسیالیسم و در نتیجه استقلال ملی از داخل و بازگشت سلطه امپریالیسم ایالات متحده خواهد بود.»