
2023-07-22 20:35
منبع تارنمای حزب کمونیست روسیه
ترجمه یاسمین نازاروآ برای مجله هفته
حزب کمونیست روسیه: در بزرگداشت روستیسلاو ژوراولف
خبر غم انگیزی از منطقه عملیات ویژه نظامی داریم. روستیسلاو ژوراولف، خبرنگار ریا نووستی و عضو حزب کمونیست فدراسیون روسیه در جبهه جان باخت.
روستیسلاو در ۱۸ جولای ۳۴ ساله شد. او در همان روز برای آخرین بار مادرش لودمیلا ژوراولوا را دید. این ملاقات در دونتسک برگزار شد، جایی که لودمیلا آناتولیونا در سازماندهی کار کمیته منطقه ای حزب کمونیست فدراسیون روسیه مشارکت دارد.
لودمیلا آناتولیونا ژوراولوا فعالیت سیاسی خود را در منطقه سوردلوسک آغاز کرد. او در حال حاضر در منطقه خودمختار یامال-ننتزها زندگی و کار می کند. او عضو هیئت رئیسه کمیته منطقه ای حزب کمونیست فدراسیون روسیه و دبیر اول کمیته حزب در سالخارد است. او عضو کمیسیون مرکزی نظارت و بازرسی حزب کمونیست است.
روستیسلاو ژوراولف، خبرنگار جنگی و تحلیلگر سیاسی، در سال ۱۹۸۹ در سوردلوسک در خانواده ای نظامی به دنیا آمد. او در دانشگاه دولتی معدن اورال تحصیل کرد و در رشته مهندسی ژئوفیزیک تخصص خود را دریافت کرد. او در سال های ۲۰۰۸-۲۰۰۹ خدمت سربازی خود را در نیروهای مسلح روسیه انجام داد.
خبرنگار جنگی روستیسلاو ژوراولف تجربه زیادی در کار روزنامه نگاری داشت. او بخشی از این تجربه را از سال ۲۰۱۲ به دست آورد، زمانی که شروع به همکاری با خبرگزاری های شهر یکاترینبورگ کرد. در سال ۲۰۱۴، او به عنوان خبرنگار برای ئورا.RU فعال بود.
روستیسلاو ژوراولف بر اثر گلوله های بمب های خوشه ای کشته شد. او این بار به خط مقدم سفر کرده بود تا از جمله در مورد استفاده دشمن از آنها گزارش دهد. دو خبرنگار روزنامه ایزووستیا و سربازان روسی نیز توسط حمله پرتابههای ارتش اوکراین مورد اصابت قرار گرفتند.
روستیسلاو ژوراولف از سنین جوانی به فعالیت های سیاسی پرداخت. او عضو جنبش های چپ بود، از جمله سازمان دهندگان راهپیمایی های ضد سرمایه داری و عضو حزب کمونیست روسیه بود. او اخیراً در بخش منطقه ای تیومن حزب ما ثبت نام کرده بود.
در سال ۲۰۱۴، روستیسلاو در مورد وقایع مرتبط با الحاق کریمه به روسیه گزارش داد و در تظاهرات ضد باندرایی ساکنان دونتسک شرکت کرد. سپس به عنوان شبه نظامی در وقایع جمهوری خلق لوهانسک فعال بود. او به عنوان عضو گردان زایرآ در جبهه بین المللی داوطلب شد.
با آغاز عملیات ویژه نظامی روسیه در اوکراین، روستیسلاو به منطقه ای که در آن این عملیات برگزار میشد، نقل مکان کرد. در آن زمان، این روزنامه نگار به عنوان خبرنگار نظامی برای ریا نووستی کار می کرد. از آنجایی که او در منطقه جنگی بود، دائماً در شرایط و مکان های خطرناک قرار داشت. او شاهد و خود شرکت کننده در بسیاری از رویدادهای مناطق دونتسک، خارکف و زاپوروژیا بود. او به سرعت در حال گزارش دهی اطلاعات مهم و دقیق بود. در سال ۲۰۲۲، او جایزه ویژه «برای شجاعت در انجام وظایف روزنامه نگاری» را از «پر طلایی» معادل قلم طلایی انجمن روزنامه نگاران روسیه دریافت کرد.
روستیسلاو ژوراولف در زادگاه کوچک خود – در یکاترینبورگ – به خاک سپرده خواهد شد. او دو فرزند دارد که به حق می توانند به پدرشان افتخار کنند.
ما به خانواده و دوستانش تسلیت می گوییم.
یاد قهرمان مبارزه با طاعون نازی که باید شکست دهیم، جاودانه باد!
شورای مرکزی حزب کمونیست روسیه

