منتشر شده در روزنامه مردم ارگان حزب کمونیست چین
ترجمه مجله هفته

شهباز خان، مدیر دفتر منطقه‌ای چندبخشی یونسکو در آسیا، در مصاحبه با خبرگزاری پرنسا لاتینا کوبا، تأکید کرد که غول آسیا تا حد زیادی اکوسیستم رودخانه یانگتسه، مهد تمدن در این منطقه را احیا کرده است.

او گفت: «چین به سرعت توسعه یافت و این توسعه صنعتی مشکلات آلودگی را ایجاد کرد، اما تحت استراتژی رئیس‌جمهور شی جین‌پینگ، تمدن زیست‌محیطی به یک ابتکار مهم تبدیل شده است.»

او به‌ویژه خاطرنشان کرد که در ۱۰ سال گذشته یانگتسه بهبود قابل‌توجهی داشته است و «می‌توان از دیدن انواع ماهی‌ها لذت برد، که نشان‌دهنده یک گام بزرگ رو به جلو برای محیط زیست است و سایر رودخانه‌ها باید از این تجربه بیاموزند.»

این کارشناس در نشست بین‌المللی فرهنگ یانگتسه شرکت می‌کند که در این شهر در استان شرقی جیانگسو، اساتید از حدود ۳۰ کشور را برای گفتگو در مورد رودخانه‌ها به عنوان منبع تمدن و چالش‌های فعلی آنها گرد هم می‌آورد.

او گفت: «فرهنگ یک عنصر کلیدی برای پایداری است و این شهرها در امتداد حوضه‌های بزرگ رودخانه‌ای به نوآورانه‌تر و پایدارتر تبدیل می‌شوند، اما باید بدانند چگونه با چالش‌هایی مانند تغییر آب و هوا مقابله کنند.»

او تأکید کرد که رودخانه‌ها مکان‌های سنت‌ها، آیین‌ها و باورها در سراسر جهان هستند و بر ادراک ما از ارزش آب تأثیر می‌گذارند.

او افزود: «ما باید اهمیت اجتماعی و فرهنگی آب را توضیح دهیم و مهمتر از همه، باید آن را از نظر اقتصادی، به‌عنوان آینده توسعه و ایجاد اشتغال، مورد توجه قرار دهیم.»

این نشست با موضوع «رودخانه‌های جاری، آینده همگرا»، بر ترویج ارزش‌های مشترک بشریت و بحث در مورد چالش‌هایی که فرهنگ، اکولوژی و اقتصاد رودخانه‌ها با آن مواجه هستند، تمرکز دارد.

در اولین روز، کارشناسان پیشرفت صنعتی، تغییر آب و هوا، آلودگی زیست‌محیطی، از دست دادن تنوع زیستی و تخریب میراث فرهنگی در فضاهای ساحلی را به عنوان چالش‌های جدید برای تمدن عنوان کردند.

این نشست بخشی از استراتژی ملی برای آگاهی‌بخشی به جامعه چین و جهان در مورد اهمیت این رودخانه‌ها به عنوان پیوند بین مردم و در توسعه اقتصادی، و همچنین نیاز به محافظت از آنها در برابر اقدام انسانی است.

رودخانه یانگتسه طولانی‌ترین رودخانه آسیا و سومین رودخانه طولانی‌ترین جهان پس از آمازون (آمریکا) و نیل (آفریقا) است.