آلمان ظاهراً از اسرائیل حمایت می کند تا تاوان گناهان گذشته نازی خود را بپردازد، با این حال حمایت برلین از صهیونیسم قوم گرایانه و انحصاری گرایانه، ماهیتی نازیستی دارد.


محمد حسن سویدان

منتشر شده در کرادل

ترجمه میرفخرایی


آلمان ظاهراً بدلیل جبران گناهان گذشته نازی خود از اسرائیل حمایت می کند، اما حمایت برلین از صهیونیسم اتنیکی و انحصاری همان ذات نازیسم است.

از زمان عملیات ۷ اکتبر ۲۰۲۳ طوفان الاقصی که توهم امنیت اسرائیل را درهم شکست، غرب محکم پشت سر تل آویو ایستاده است و حمایت بی دریغ خود را در عرصه های سیاسی، نظامی، رسانه ای، اطلاعاتی و سایر حوزه ها ارائه می دهد.

در میان این نمایش وحدت غربی، آلمان خود را متمایز کرده است، و به عنوان یک مدافع سرسخت اسرائیل و مخالف سرسخت هرگونه کمک به فلسطینی ها، حتی کودکان، در راس اتحادیه اروپا ایستاده است. این در حالی است که ارتش اسرائیل از آغاز حملات هوایی و زمینی خود دو ماه پیش، بیش از ده هزار کودک در غزه کشته است.

کمتر از یک هفته پس از انتفاضه الاقصی، صدراعظم آلمان اولاف شولتس کمک نظامی به اسرائیل برای کارزار غزه ارائه کرد و گفت:

«در این لحظه تنها یک مکان برای آلمان وجود دارد – کنار اسرائیل … تاریخ خودمان، مسئولیت ناشی از هولوکاست، ما را موظف می کند که به طور دائم از امنیت اسرائیل دفاع کنیم.»

طبق گفته شولتس و همفکرانش، آلمان باید دائماً خود را با محافظت از نسل های یهودی پس از جنگ جهانی دوم جبران کند. اما سپس چرا برلین احساس وظیفه مشابهی برای محافظت از غیرنظامیان غیریهودی اسلاو ندارد، که توسط آلمان نازی به قتل رسیده‌اند و تعداد آنها حتی بیشتر از قربانیان یهودیست؟

عقده گناه آلمان

عقده گناه آلمان از سال ۱۹۴۵، پس از پایان جنگ جهانی دوم، از طریق پرداخت های سالانه بیش از ۱ میلیارد دلار خود را نشان داده است. این غرامت ها، که بین سال های ۱۹۴۵ تا ۲۰۱۸ تقریباً ۸۶.۸ میلیارد دلار به اسرائیل پرداخت شد، اخیراً تا سال ۲۰۲۷ تمدید شد.

در حالی که این پول ها ظاهراً به منظور جبران جنایات اعمال شده توسط آلمان نازی بر یهودیان است، بررسی دقیق تر ارقام تاریخی، انسجام روایت آلمانی را زیر سوال می برد.

تعداد کشته های عظیم ۱۷ میلیون نفر به دست آلمان نازی بین سال های ۱۹۳۳ تا ۱۹۴۵ شامل ۶ میلیون یهودی و ۵.۷ میلیون غیرنظامی شوروی است. با این حال، منابع دیگر ادعا می کنند که تعداد مرگ و میر غیرنظامیان اسلاو به مراتب بیشتر از یهودیان است. به طور شگفت انگیزی، آلمان نازی، که تحت تأثیر سیاست های ایدئولوژیکی رادیکال بود، این واقعیتی مستند شده است که آلمان نازی ۱۰۵۴۷۰۰۰ اسلاو غیریهودی را در مقایسه با ۵۲۹۱۰۰۰ یهودی کشته است.

اگر دقیقتر نگاه کنیم، می بینیم که اکثریت غیرنظامیان اسلاو کشته شده از لهستان، اوکراین، روسیه و بلاروس بودند، عمدتاً از پشت جبهه مسیحی ارتدکس. پس چرا آنها به دلیل احساس مشابه گناه آلمان که بر وجدان رهبران آلمان سنگینی می کند، پرداخت غرامت دریافت نمی کنند؟

این به نوبه خود، سوالاتی را در مورد انگیزه های واقعی حمایت و کمک مالی به اسرائیل مطرح می کند – اینکه آیا این یک موضع اصولی است که برلین به طور علنی تبلیغ می کند، یا صرفاً یک مانور سیاسی است.

دشمنی هیتلر نسبت به غیر یهودیان

اسناد تاریخی به جنبه کمتر کاوش شده خصومت آدولف هیتلر اشاره می کنند، یعنی دشمنی او نسبت به مسیحیان شرقی چندان متفاوت از دشمنی او نسبت به یهودیان نبود.

این جنبه از دوران وحشت او اغلب برای ملاحظات سیاسی نادیده گرفته می شود. نازی ها دیدگاه وارونه ای را تبلیغ می کردند که در آن نژاد برتر آلمانی برای حکمرانی بر مردم اسلاوی به اصطلاح «پایین تر» آفریده شده بود، و آن را به عنوان یک جنگ صلیبی برای نجات تمدن غربی از این وحشیان شرقی قلمداد می کردند.

مراجع تاریخی متعددی به جنایات وحشتناکی که نازی ها بر مسیحیان ارتدکس مرتکب کرده اند، اشاره دارند، اما این رنج اغلب توسط جنایات جنگی که بیشتر شناخته شده اند، تحت الشعاع قرار می گیرد.

در پی جنگ جهانی دوم، ایالات متحده از طریق طرح مارشال، یک ابتکار جامع طراحی شده برای تسهیل بازسازی و احیای اروپای جنگ زده، کمک های مادی مهمی به نیروهای متحد اروپایی ارائه کرد. قابل توجه است که آلمان غربی سابق به عنوان سومین بزرگترین دریافت کننده این بسته کمکی ظاهر شد.

با این حال، این کمک با انتظار ضمنی واشنگتن همراه بود که برلین باید به شدت با منافع ایالات متحده هماهنگ شود، مسیری که آلمان از آن زمان به بعد به آن پایبند بوده است. این امر به طور قاطعی باعث شد که آلمان به یک حامی سرسخت صهیونیسم تبدیل شود، متناقضاً، یک ایدئولوژی سیاسی قوم گرایانه که هم برتری و هم انحصاری را می پرستد.

آلمان در جنگ جاری اوکراین به میزانی پیش رفت که به شدت منافع ایالات متحده را بر منافع خود ترجیح داده است. اگرچه منافع آلمان و روسیه در اوقات اخیر بارها با هم تلاقی کرده اند، اما این نزدیکی تا زمانی که پروژه خط لوله مشترک نورد استریم ۲ آنها در اوایل سال ۲۰۲۲ به بهره برداری رسید، خط قرمزهای ایالات متحده را رد نکرد. هنگامی که وفاداری آلمان مورد آزمایش قرار گرفت، مانند جنگ اوکراین که توسط ایالات متحده تحریک شد، برلین به شدت وفادار به واشنگتن بود – علیرغم پیامدهای شدیدی که برای اقتصاد خود داشت.
آلمان به همراه بسیاری از کشورهای غربی، جامعه جهانی را با حس برتری قابل توجهی، تحت عنوان «امپراتوری دموکراتیک» غرب بر سایر کشورها، می پندارد.

وقتی مردم جهان سوم که بیشتر «جامعه بین المللی» را تشکیل می دهند، مخالفت خود را با جنگ صهیونیستی در غزه اعلام کردند، صدراعظم شولتس به راحتی تاکید کرد که «اسرائیل یک دموکراسی است – این باید بسیار واضح اعلام شود.»

در واقع، به نظر برلین، امروز مبارزه بین «دموکراسی های غربی» نمایندگی شده توسط اسرائیل و دیگرانی است که «سزاوار زندگی نیستند». این جوهره نازیسم است که گویا آلمان هرگز از آن رهایی نیافته است.

اکنون پژواک های مدرن تفکر نازی هنوز در مواضع استثنایی آلمان وجود دارد، همانطور که با افزایش قابل توجه صادرات تسلیحات به رژیم اشغالگر مشهود است. بر اساس آمار وزارت اقتصاد آلمان، از ابتدای سال جاری تا ۲ نوامبر، برلین صادراتی به ارزش حدود ۳۰۳ میلیون یورو (۳۲۳ میلیون دلار) به اسرائیل صادر کرد، که یک افزایش خیره کننده ده برابری نسبت به داده های تجارت ۲۰۲۲ است.

بر اساس گزارش مؤسسه بین‌المللی تحقیقات صلح استکهلم (SIPRI)، بین سال‌های ۲۰۱۸ تا ۲۰۲۲، اکثریت قریب به اتفاق (۹۹ درصد) واردات تسلیحات اسرائیل از ایالات متحده (۷۹ درصد) و آلمان (۲۰ درصد) بوده است.

علاوه بر این، ایالت زاکسن-آنهالت آلمان اخیراً اعلام کرد که تأیید وجود دولت اسرائیل از طریق نامه کتبی، پیش‌شرط دریافت تابعیت آلمان شده است.

ایمان برلین به برتری غرب

آلمان به طور کورکورانه از مواضع خود در حمایت از اسرائیل پشتیبانی می کند، و به هر شکلی از همبستگی با غیرنظامیان فلسطینی رویکردی سختگیرانه دارد. تظاهرات طرفداری از فلسطین ممنوع شده و افرادی که از حقوق کودکان فلسطینی دفاع می کنند با بازداشت مواجه شده اند.

این موضع گیری تنها در پاسخ به جنگ کنونی غزه نیست، بلکه با اصول پایدار سیاست خارجی آلمان که در استراتژی امنیت ملی آن به تفصیل بیان شده است، مطابقت دارد، که در پاراگراف های آغازین خود بر تعهد دائمی به حق وجود اسرائیل تاکید دارد.

صدراعظم شولتس در پی درگیری اوکراین، وضعیت جهانی را به عنوان یک «نقطه عطف» توصیف کرد و در عین حال بر تعهد آلمان به ایستادن در کنار درست تاریخ تاکید کرد. اظهارات وی نشان می دهد که برلین خود را پیشگام دفاع از هژمونی غربی در زمانی می داند که تحولات دگرگونی در نظم جهانی رخ می دهد.

رویکرد مقامات آلمانی به درگیری غزه باید از طریق جهان بینی دوقطبی فزاینده آنها دیده شود. مانند همه آتلانتیسم ها، برلین غزه را به عنوان میدان نبرد بین حامیان هژمونی غربی در غرب آسیا – که مستلزم اسرائیل قوی و مجهز است – و کسانی که به طور فعال نقش غرب را در نظم جهانی چندقطبی در حال ظهور به چالش می کشند، می بیند.

موضع برلین به نوعی تظاهر به ایمان به برتری محور غربی تبدیل می شود و ضرورتی شمرده می شود که کسانی را که تهدیدی برای این «پرستیژ» هستند، حذف کند، که جوهره نازیسم را در خود حمل میکند.

نظرات بیان شده در این مقاله لزوماً منعکس کننده نظرات The Cradle نیست.

نظرات بیان شده در این ترجمه لزوما منعکس کننده مجله هفته نیست و صرفا برای اطلاع رسانی و انعکاس نظرات مختلف ارائه میشود.