آمریکا ۲۱

ترجمه میرفخرایی

لا پاز. شرکت دولتی بولیوی ذخایر لیتیوم بولیوی (YLB) و شرکت روسی گروه اورانیوم یک توافقنامه‌ای برای احداث یک کارخانه صنعتی برای استخراج مستقیم لیتیوم (EDL) امضا کردند. لوئیس آرس رئیس‌جمهور بولیوی در حساب X خود از این روز به عنوان «روزی تاریخی» برای صنعتی شدن کشور یاد کرد.

کارلا کالدرون، رئیس ذخایر لیتیوم بولیوی، جزئیات بیشتری در مورد کارخانه واقع در روستای کولچا «K» که ۱۰۰ کیلومتری غرب شهر اویونی در استان پوتوسی واقع شده است، ارائه کرد. وی توضیح داد که ظرفیت تولید در سه مرحله افزایش می‌یابد. در ابتدا قرار است ۱۰۰۰ تن کربنات لیتیوم در سال تولید شود، در مرحله دوم ۸۰۰۰ تن و در نهایت در مرحله سوم ۱۴۰۰۰ تن در سال. شرکت روسی گروه اورانیوم یک یک شرکت تابعه از شرکت دولتی انرژی هسته‌ای روسیه (Rosatom) است و از بین هفت متقاضی انتخاب شد. ذخایر لیتیوم بولیوی بیش از یک سال پیش یک مناقصه بین‌المللی برای این پروژه آغاز کرد.

قبل از امضای قرارداد نهایی، شرکت روسی گروه اورانیوم یک باید مطالعات زمین‌شناسی، زیست‌محیطی و در دسترس بودن آب را در محل برای تولید با فناوری استخراج لیتیوم جدید انجام دهد. امیدها به فناوری استخراج مستقیم لیتیوم بسیار زیاد است. دولت بولیوی پیش‌بینی می‌کند که صادرات لیتیوم در سال آینده به پنج میلیارد دلار افزایش خواهد یافت. بنابراین، این صادرات از فروش گاز فراتر خواهد رفت که تا همین اواخر مهمترین کالای صادراتی کشور بود.

برای کارخانه در کولچا «K»، گروه روسی اورانیوم یک سرمایه‌گذاری کل حدود ۴۵۰ میلیون دلار انجام می‌دهد. در اواسط سال جاری، با شرکت روسی توافقنامه‌ای در مورد یک مجتمع صنعتی با فناوری روسی گروه اورانیوم یک در پاستوس گراندز با سرمایه‌گذاری کل ۶۰۰ میلیون دلار امضا شد.

در صفحه اصلی گروه روسی اورانیوم یک، فناوری استخراج مستقیم لیتیوم روسیه به عنوان کارآمدتر و سازگارتر با محیط زیست نسبت به سایر فناوری‌ها توصیف می‌شود. به این ترتیب، قرار است در فرآیند فناوری از مواد شیمیایی استفاده نشود و حداکثر استفاده مجدد از آب تضمین شود. بنابراین، باید تعادل هیدروجولوژیکی حفظ شود. با این فناوری جدید و سازگار با منابع و استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر، قرار است «لیتیوم سبز» سازگار با محیط زیست تولید شود.

رئیس‌جمهور آرس همچنین اعلام کرد که یک مناقصه بین‌المللی جدید وجود خواهد داشت تا شرکت‌های بیشتری را برای پیاده‌سازی فناوری استخراج مستقیم لیتیوم جذب کند.

لیتیوم یک جزء ترجیحی از باتری‌های لیتیوم-یون قابل شارژ است و به همین دلیل به عنوان یک عنصر کلیدی برای گذار سبز در نظر گرفته می‌شود. بولیوی با نزدیک به ۲۱ میلیون تن، دارای بزرگترین ذخایر لیتیوم جهان است.