دولت برای افزایش درآمدهای ارزی، قیمت بنزین را پنج برابر می کند. بحران اقتصادی با تحریم های جدید غرب تشدید شده است

نویسنده: فولکر هرمزدورف
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته

در کوبا، قیمت‌های سوخت، برق و گاز مایع به‌طور تدریجی افزایش می‌یابد. طبق اعلام وزیر دارایی و قیمت‌ها، ولادیمیر ریگوئرو، در برنامه تلویزیونی «میزگرد» روز دوشنبه (به وقت محلی)، قیمت بنزین ۹۴ اکتان از ۳۰ پزو فعلی به ۱۵۶ پزو در لیتر افزایش می‌یابد، یعنی بیش از پنج برابر. بر اساس نرخ رسمی صرافی‌های دولتی Cadeca، این افزایش از ۰.۲۳ به ۱.۲۰ یورو در لیتر است. در ۲۹ از ۶۱۳ پمپ بنزین سراسر کشور، سوخت در آینده تنها به ازای ارز خارجی با قیمت ۱.۳۰ دلار آمریکا (۱.۱۸ یورو) برای بنزین سوپر و ۱.۱۰ دلار برای دیزل عرضه خواهد شد.

ساختار قیمت جدید برای کسب درآمد بیشتر از ارز خارجی ضروری است که کشور به شدت به آن نیاز دارد تا سوخت را در بازار بین‌المللی خریداری و ذخایر خود را تکمیل کند، روزنامه حزب کمونیست گرانما روز سه‌شنبه نوشت. بر اساس این گزارش، قیمت برق و گاز مایع نیز از اول مارس افزایش خواهد یافت. در صورت مصرف بیش از ۵۰۰ کیلووات ساعت در ماه، قیمت برق ۲۵ درصد افزایش می‌یابد. طبق گزارش گرانما، حدود ۵.۴ درصد از بیش از چهار میلیون خانوار تحت تأثیر قرار خواهند گرفت. از آنجایی که گاز مایع تقریباً به طور کامل وارد می‌شود، قیمت‌های این منبع انرژی نیز قرار است ۲۵ درصد افزایش یابد، به گفته وزیر دارایی ریگوئرو. این امر همچنین باید به ایجاد انگیزه برای صرفه جویی در مصرف شود.

نمایندگان مجلس ملی کوبا در پایان دسامبر در آخرین جلسه خود در سال ۲۰۲۳، از جمله تصمیم گرفتند قیمت کالاهایی که قبلاً برای آنها یارانه‌ زیادی توسط دولت پرداخت میشد را افزایش دهند. وزیر اقتصاد، آلخاندرو گیل، این اقدام را با این بیانیه توجیه کرد که مردم کوبا باید درک کند که کشور در برابر بحران اقتصادی ناشی از تحریم‌های ایالات متحده نمی‌تواند «یکی از پایین‌ترین قیمت‌های سوخت در جهان» را حفظ کند. حتی برای گردشگرانی که در آینده تنها می‌توانند سوخت را با ارز خارجی خریداری کنند، قیمت با وجود افزایش همچنان پایین‌تر از سطح بسیاری از کشورها است. ارائه‌دهندگان دولتی و خصوصی تاکسی، تاکسی‌های اشتراکی و سایر خدمات حمل‌ونقل مسافری همچنان می‌توانند بنزین و دیزل را با قیمت عمده‌فروشی افزایش‌یافته ملایمی به ترتیب ۲۵ (دیزل) و ۲۶ پزو (سوپر) خریداری کنند.

افزایش قیمت‌ها بخشی از یک بسته اقدامات جامع است که هنوز جزئیات آن ارائه نشده است. دولت در هاوانا قصد دارد با این کار کسری بودجه را کاهش دهد و پول برای واردات کالاهای ضروری زندگی کسب کند. این کشور سوسیالیست از سال ۱۹۶۳ تحت تحریم‌های اقتصادی، تجاری و مالی ایالات متحده قرار دارد که همه بخش‌های اقتصادی و زندگی را تحت تأثیر قرار می‌دهد. وزیر امور خارجه، برونو رودریگز، در اوایل نوامبر در مجمع عمومی سازمان ملل متحد اعلام کرد که کوبا به دلیل این تحریم‌ها ماهانه بیش از ۴۰۵ میلیون دلار آمریکا را از دست می‌دهد که در بخش بهداشت، تأمین انرژی، مواد غذایی و سایر دچار کمبود آن لمس میشود. پس از آنکه تحریم‌های ایالات متحده در طول و پس از همه‌گیری کووید-۱۹ به سطح بی‌سابقه‌ای افزایش یافتند، وضعیت در این اواخر بدتر شده است، از جمله به دلیل کاهش گردشگری در پی همه‌گیری، افزایش قیمت جهانی و تأثیر تحریم‌های غربی علیه کشورهای متحد و شرکای تجاری.