
ایرلند: حملات آتشسوزی به محلهای برنامهریزی شده به افراد بیخانمان و پناهندگان
نوشته دیتر راینیش
یونگهوات
ترجمه مجله هفته
هنگامی که پل مورفی داشت نوزاد تازه متولد شده خود را حمام می کرد، شعارهایی را از بیرون پنجره خود شنید. در شب شنبه، یک دوجین مزاحم راستگرا در مقابل خانه مسکونی این نماینده پارلمان چپگرا در جنوب غرب دوبلین جمع شدند. مورفی در توییتر نوشت: «روی یکی از پوسترهایشان چیزی در مورد بی خانمان های ایرلندی نوشته شده است، اما من شرط می بندم که هیچ کدام از آنها به کسی کمک نکرده اند تا از تخلیه اجباری دفاع کند. آنها به کودکان یا بی خانمان ها اهمیت نمی دهند. آنها فقط می خواهند نفرت و تفرقه ایجاد کنند.»
در ایرلند، اقدامات تحریک آمیز فاشیست ها در حال افزایش است. پس از یک سری شکست های انتخاباتی، صحنه اعتراضات شکل گرفته در طول همه گیری کووید-۱۹، تمرکز خود را به خیابان ها منتقل کرده است. بیش از یک سال است که شاهد اعتراضات در خیابان ها، اعتراضات در مقابل پناهگاه های برنامه ریزی شده و حملات به مراسم چپها هستیم. در ماه آوریل گذشته، یک گروه راستگرا در مقابل خانه پل مورفی جمع شدند. مورفی که عضو سازمان «اکوسیالیستی» RISE در دایل، پارلمان ایرلند است و در آنجا بخشی از یک ائتلاف با حزب تروتسکیستی People Before Profit (PBP) است، سال هاست که در برابر فاشیسم و جنبش ضد نژادپرستی فعال است.
در حوزه انتخابیه مورفی در جنوب غرب دوبلین، یک هتل سابق در تاریخ ۳۰ دسامبر به طور کامل در آتش سوخت. قرار بود از زمین هتل خالی Shipwright Pub در محله Ringsend از ماه ژانویه بی خانمان ها در آنجا اسکان داده شوند. پلیس ایرلند تأیید کرد که این یک آتش سوزی عمدی بوده است. این محل اسکان به طور کامل ویران شد. این ساختمان در کانون یک کمپین هدفمند فاشیست ها قرار داشت. اگرچه مقامات هرگز اعلام نکردند که چه بی خانمان هایی قرار است در این پناهگاه اضطراری اسکان داده شوند، اما اطلاعات نادرست هدفمندی در رسانه های اجتماعی منتشر شد که حاکی از آن بود که این تعداد زیادی از پناهجویان مرد مجرد هستند، از جمله تجاوزگران، دزدان و قاتلان.
طبق گفته کانر گالاگر از Irish Times، این ۲۰مین آتش سوزی عمدی بر روی پناهگاه های واقعی یا احتمالی پناهندگان در پنج سال گذشته بوده است. با این حال، به گفته گالاگر در مصاحبه با RTÉ، شبکه تلویزیونی دولتی ایرلند، «این حملات به ویژه در ۱۳ ماه گذشته به شدت افزایش یافته است».
یک هفته قبل از کریسمس، یک هتل سابق در Rosscahill در شهرستان Galway در آتش سوخت. وزارت ادغام این هتل را برای اسکان پناهجویان در نظر گرفته بود: «هتل Ross Lake House به عنوان یک پناهگاه اضطراری موقت برای متقاضیان پناهندگی بین المللی استفاده خواهد شد»، این وزارتخانه در بیانیه ای اعلام کرد. قرار بود ۷۰ تخت آماده شود. طبق تصاویر موجود، ظرف مدت کوتاهی حدود 30 نفر جمع شدند و با مسدود کردن جاده دسترسی، علیه اسکان پناهجویان اعتراض کردند. این هتل که سال ها خالی از سکنه بود، همان شب توسط آتش سوزی به شدت آسیب دید.
People Before Profiاول مردم بعد سود در بیانیه ای پس از آتش سوزی هتل در دوبلین ابراز نگرانی کرد: «حملات متعدد به سبک مشابه نشان می دهد که نیروهای فاشیستی توانسته اند نفرت را در جوامع محلی دامن بزنند.» آنها در حالی از این وضعیت سوء استفاده می کنند که از فقر اجتماعی و بحران مسکن استفاده می کنند. به جای اینکه مردم علیه بی خانمان ها خشمگین شوند، باید خشم خود را علیه دولت معطوف کنند که مسکن مقرون به صرفه ایجاد نمی کند، اما زمین هایی مانند «Irish Glass Bottle» در Ringsend را به سرمایه گذاران واگذار می کند که می خواهند آپارتمان های لوکس در آنجا بسازند.

