
فشار از چین برای راه حل دو دولتی در خاورمیانه. غرب با کارت تایوانی مقابله می کند
نوشته یورگ کروناور
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته
چین خواستار برگزاری کنفرانس صلح بینالمللی جدیدی در خاورمیانه است.
وانگ یی، وزیر امور خارجه چین، روز دوشنبه در قاهره پس از دیدار با سامح شکری، همتای مصری خود، گفت که این کنفرانس باید «گستردهتر، متعهدتر و هدفمندتر» از تلاشهای قبلی برای حلوفصل مناقشه خاورمیانه باشد.
وی افزود که برای اجرای راهحل دو دولتی، باید یک برنامهریزی دقیق تدوین شود. علاوه بر این، باید «فوراً» مذاکرات صلح جدیدی بین اسرائیل و فلسطین آغاز شود.
مائو نینگ، سخنگوی وزارت امور خارجه چین، افزود که برنامهریزی شده برای صلح باید «ملزمکننده» باشد.
جمهوری خلق چین مدتهاست که در تلاش است تا مذاکرات در مناقشه خاورمیانه را از سر بگیرد. در بهار امسال، چین پیشنهاد کرد که گفتگوهایی بین اسرائیل و فلسطین را میانجیگری کند، اما این تلاش به نتیجه نرسید. در اواسط نوامبر، یک هیئت از کشورهای اسلامی برای بررسی این موضوع به پکن سفر کرد. در اواخر نوامبر، وانگ یی تلاش بعدی خود را انجام داد. این تلاش اخیر به این تلاشها پیوند میخورد.
در حالی که غرب در خاورمیانه و آسیای میانه با مشکلات روبرو میشود، کشورهای غربی بهطور فزایندهای از پیروزی حزب دموکراتیک پیشرو (DPP) در تایوان استفاده میکنند تا چین را در شرق آسیا تحت فشار قرار دهند.
وزارت امور خارجه آلمان نیز روز دوشنبه به «منتخبین» در تایپه تبریک گفت. این وزارتخانه در تلاشی آشکار برای عمیقتر کردن اختلافات بین تایپه و پکن، گفت که انتخابات «دوباره نشان داد که رایدهندگان تا چه حد به ارزشهای دموکراتیک پیوند دارند».
حزب دموکراتیک پیشرو، که در نهایت از جدایی از چین حمایت میکند، روز شنبه انتخابات ریاستجمهوری را با وجود از دست دادن بیش از ۱۷ درصد آرا و نزدیک به یکسوم رایدهندگان خود، پیروز شد.
وزارت امور خارجه آلمان اعلام کرد که آلمان «در بسیاری از زمینهها روابط نزدیک و خوبی با تایوان دارد» و این روابط را «توسعه خواهد داد».

