علاوه بر خشونت مسلحانه، خطر گرسنگی نیز وجود دارد. زمان کمی برای راه حل های دیپلماتیک

نویسنده: دومینیک وتزل
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته

سازمان امدادرسانی به آوارگان فلسطینی (UNRWA) روز چهارشنبه در قدس هشدار داد که آینده ای تاریک در انتظار ساکنان نوار غزه است. فیلیپ لازارینی، مدیر اجرایی سازمان امدادرسانی به آوارگان فلسطینی، گفت: «صدها هزار نفر اکنون در خیابان‌ها در چادرهای پلاستیکی موقت زندگی می‌کنند و روی بتن می‌خوابند.»

به گفته محمد مصطفی، رئیس «صندوق سرمایه‌گذاری فلسطین»، در نوار غزه ممکن است بیشتر از افرادی که در اثر خشونت مستقیم سلاح جان خود را از دست می‌دهند، بر اثر گرسنگی جان خود را از دست بدهند. تاکنون حداقل ۲۴۴۴۸ نفر در این درگیری‌ها کشته شده‌اند.

مصطفی روز چهارشنبه در سخنرانی خود در اجلاس جهانی اقتصاد در داووس گفت: «راه حل این است که غذا، دارو، آب و برق را به این باریکه ساحلی محاصره شده بازگردانیم.»

در همین حال، به گفته ارتش اردن، یک بیمارستان صحرایی که توسط این کشور در خان یونس در جنوب نوار غزه ساخته شده بود، بر اثر بمباران اسرائیل به شدت آسیب دیده است. ارتش اردن این اقدام را «نقض آشکار حقوق بین‌الملل» دانست و اسرائیل را مسئول آن دانست.

با این حال، به نظر می‌رسد که حماس و متحدانش تسلیم حملات اسرائیل نخواهند شد. یک منبع حماس روز چهارشنبه به خبرگزاری آلمان در بیروت گفت: «یا پیروزی یا شهادت.»

به گزارش روزنامه بریتانیایی «فایننشیال تایمز»، ایالات متحده برای جلوگیری از شعله‌ور شدن کامل منطقه، تلاش‌های خود را برای یافتن راه‌حل دیپلماتیک برای خصومت‌ها بین اسرائیل و حزب‌الله لبنان افزایش داده است.

آموس هاکشتاین، فرستاده ویژه ایالات متحده، هفته گذشته در سفری به بیروت، به نجیب میقاتی، نخست‌وزیر موقت لبنان، ایده توافقی برای توقف موقت درگیری‌ها را ارائه کرد. روزنامه لبنانی «الأخبار»، که به حزب‌الله لبنان نزدیک است، روز سه‌شنبه دیدار هاکشتاین در بیروت را «آخرین هشدار پیش از تشدید بیشتر» تعبیر کرد.