رئیس‌جمهور ونزوئلا گفت خاویر میلی به نمایندگی از «امپریالیسم آمریکای شمالی» کار می‌کند.

ترجمه مجله هفته

نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور ونزوئلا، همتای آرژانتینی خود را به در پیش گرفتن «ایدئولوژی نازی» متهم کرد، پس از آنکه خاویر میلی در هفته جاری در نشست جهانی اقتصاد در سوئیس، سخنرانی تندی علیه سوسیالیسم ایراد کرد.

مادورو سخنرانی میلی را «اشتباه» و «ابراز شرم آور ایدئولوژی نازیسم او، ایدئولوژی مک‌کارتیسم او» خواند، که به قانونگذار ضد کمونیست ایالات متحده در دوران جنگ سرد، جورج مک‌کارتی، اشاره داشت.

او گفت: «میلی اشتباه می‌کند. آنها میلی را در آرژانتین قرار دادند تا قانون اساسی را نابود کنند، تمام حقوق اجتماعی و کارگری را نابود کنند. اقتصاد ملی را نابود کنند و آرژانتین را مستعمره کرده و آن را در برابر امپریالیسم آمریکای شمالی به زانو درآورند.»

میلی روز چهارشنبه در سخنرانی خود در داووس از رهبران غربی خواست تا چشم‌انداز و سیستم سوسیالیستی را رد کنند و هشدار داد که «جهان غرب در خطر است» زیرا به تدریج به سمت جمع‌گرایی سوق می‌یابد.

او افزود: «این خطرناک است زیرا کسانی که قرار است ارزش‌های غرب را دفاع کنند، توسط چشم‌اندازی از جهان که به طور حتمی به سوسیالیسم و در نتیجه فقر می‌انجامد، جذب شده‌اند.»

مادورو سپس سخنرانی میلی را به عنوان «تفکر نازیسم» توصیف کرد و گفت که میلی معتقد است که «هرکسی که مانند او فکر نکند یک کمونیست است و باید از روی زمین محو شود».

رئیس جمهور نئولیبرال آرژانتین که به لفاظی مشهور است، بلافاصله به مادورو پاسخ داد و گفت که حمله او تنها «مشخص می‌کند که ما در مسیر درستی قرار داریم»، در حالی که سیستم حکومتی ونزوئلا را «فقیرساز» خواند.

میلی، اقتصاددان نئولیبرال افراطی و نماینده سابق مجلس، در انتخابات ریاست‌جمهوری آرژانتین اواخر سال گذشته به عنوان یک نامزد ناشناخته در نظر گرفته می‌شد. او با وعده ایجاد رشد اقتصادی از طریق کاهش شدید مخارج عمومی و آزادسازی، انتخاب شد، زیرا این کشور آمریکای لاتین از تورم بالایی رنج می‌برد. میلی قول داده است که این مشکل را از طریق «شوک درمان» حل کند، اما هشدار داد که تا زمان مشاهده نتایج زمان می‌برد و ممکن است اوضاع قبل از اینکه بهتر شود بدتر شود.