
جنگ غزه: دادگاه بین المللی دادگستری سادهلوحانه از اسرائیل می خواهد از نسل کشی علیه فلسطینیان جلوگیری کند
نوشته یاکوب ریمان
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته
در نهایت، این حتی ک پیروزی نیم بند هم نیست: اسرائیل می تواند به بمباران ادامه دهد، اما باید از تبدیل جنگ به جنگی علیه مردم غزه یا به نسل کشی جلوگیری کند. روز جمعه، دادگاه بین المللی لاهه (ICJ) در مورد درخواست فوری آفریقای جنوبی تصمیم گرفت که در آن پرتوریا خواستار پایان فوری خشونت ها شده بود. بر اساس این حکم، اسرائیل موظف است «فورا» اطمینان حاصل کند که نیروهای مسلح خود هیچ اقدامی را که ناقض کنوانسیون نسل کشی سازمان ملل باشد، انجام ندهند. در همین حال، بیش از ۲۶ هزار نفر در غزه از زمان آغاز جنگ در ۷ اکتبر کشته و بیش از ۶۴ هزار نفر دیگر زخمی شده اند. بیش از ۸۵ درصد از جمعیت آواره شدند. انتظار نمی رود که حکم دادگاه بینالمللی منجر به تغییر عمیقی در رفتار اسرائیل شود.
دادگاه علاوه بر درخواست از حماس برای «آزادی فوری و بدون قید و شرط» گروگان ها، اسرائیل را موظف می کند تا اقداماتی را برای بهبود وضعیت انسانی فلسطینیان در محاصره انجام دهد. در بیانیه ریاض مالکی، وزیر امور خارجه فلسطین که توسط الجزیره منتشر شد، آمده است: فلسطین از حکم مهم دیوان بین المللی دادگستری استقبال می کند.
مالکی اطمینان داد که از افریقای جنوبی برای «گام شجاعانه و همبستگی فعال» «برای همیشه سپاسگزار» خواهد بود.
هاآرتص، تفسیر نخستوزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو را اینگونه منتشر کرد، دیوان بینالمللی دادگستری (ICJ) «بهحق خواسته بیشرمانه ای را رد کرد» که از اسرائیل حق دفاع از خود را سلب کند.
اتهام اینکه اسرائیل مرتکب نسلکشی میشود «نه تنها نادرست، بلکه وحشتناک» است، و آمادگی دیوان بینالمللی برای بحث در مورد این موضوع «نشانه شرمندگی» است. اسرائیل جنگ را تا «پیروزی مطلق» ادامه خواهد داد.
در همین حال، حملات اسرائیل به شهر خان یونس در جنوب نوار غزه همچنان تشدید میشود. وزارت بهداشت غزه روز پنجشنبه شب اعلام کرد که ۲۰ غیرنظامی که در یک تقاطع منتظر کمکهای بشردوستانه بودند، کشته شدند. یک شاهد به خبرگزاری فرانسه گفت که مردم میخواستند مواد غذایی و آرد دریافت کنند «چون چیزی برای خوردن ندارند». سپس ناگهان تانکها ظاهر شدند و «به روی مردم آتش گشودند».
حدود ۱۳۰ کشور به طور علنی از شکایت آفریقای جنوبی حمایت کرده اند، از جمله ۱۹ کشور که اتهام نسل کشی را پذیرفته اند، از جمله نامیبیا، کوبا، ترکیه، برزیل و کلمبیا. این اطلاعات بر اساس یک نمایه به روز شده از آلونسو گورمندی دونکلبرگ دانشمند علوم سیاسی از دانشگاه کینگز کالج لندن استخراج شده است.
بنابراین، تنها هشت کشور با این شکایت مخالفت کرده اند و در کنار اسرائیل قرار گرفته اند، از جمله ایالات متحده، بریتانیا، مجارستان و اتریش. آلمان تنها کشوری است که یک قدم فراتر می رود و از اسرائیل به طور فعال حمایت می کند.
در ۱۲ ژانویه، دولت آلمان اعلام کرد که قصد دارد «در دادرسی اصلی به عنوان یک طرف ثالث مداخله کند». در بیانیه مطبوعاتی آمده است که دولت آلمان «اتهام نسل کشی را به طور قاطع و صریح رد می کند» و این اتهام «فاقد هرگونه مبنایی میداند».
در ابتدا در عنوان بیانیه «دادگاه کیفری بین المللی» آمده بود، این دادگاه جایی است که پرونده ها علیه افراد، نه مانند دیوان بین المللی دادگستری، علیه دولت ها رسیدگی می شوند. دولت آلمان دادگاه ها را با یکدیگر اشتباه گرفته بود.

