فلورانس: ائتلاف چپ مخالف توسعه جناح راست است و مبارزات سیاسی را متحد می کند.
گفتگو با آنتونلا بوندو
مصاحبه: آلیرن رنکلیوز

آنتونلا بوندو برای کمون Sinistra Progetto در پارلمان شهر فلورانس عضویت دارد،

وقتی در سال ۲۰۱۹ به عنوان اولین زن سیاهپوست برای شهرداری فلورانس نامزد شدید، توانستید چندین لیست را متحد کنید تا جناح چپ رادیکال به طور متحد به انتخابات بپردازد. چگونه این کار را انجام دادید؟

«این احزاب مختلف بودند که من را به عنوان نامزد مشترک خود به میدان فرستادند. آنها فکر می کردند که می توانم آنها را متحد کنم. زیرا من به عنوان یک فعال سیاسی همیشه در هر جلسات هر حزبی شرکت می کردم که تظاهراتی برگزار می کرد. در تظاهرات حرف می زدم، حتی اگر به حزب مربوطه تعلق نداشتم. من نیازی به موافقت با هر نکته ای ندارم تا یک نیروی را حمایت کنم. من امروز نیز عضو هیچ حزبی نیستم.»

چه احزاب در این ائتلاف شرکت می کنند؟

«آرا ائتلاف چپ ما، Sinistra Progetto Comune، در انتخابات به ۷.۲۹ درصد رسید. با این حال، ما دو کرسی در شورای شهر را به دست آوردیم. علاوه بر این، ما در پنج منطقه اداری فلورانس با اعضای شورای شهر احزاب مختلف حضور داریم. برای چپ در ایتالیا بسیار غیرمعمول است که ما اینجا با این همکاری کار کنیم. ما در حال انجام یک آزمایش هستیم.»

شما در کمیته حقوق بشر، کمیته توسعه اقتصادی و همچنین کمیته ورزش و فرهنگ هستید. چرا زمینه های مختلف؟

«برای اینکه بتوان به مشکلات پاسخ داد، مهم است که درباره درگیری ها و مشکلات را به صورت شبکه ای فکر کرد. به عنوان مثال، حق داشتن مسکن، همراه با حق عدم تبعیض است. موارد زیادی وجود دارد که مردم تمام شرایط لازم برای اجاره یک آپارتمان را دارند، اما مالکان نمی خواهند به خارجی ها اجاره دهند. اغلب هم این عمل حتی کاملاً قانونی است. قربانیان در دو زمینه و حق به طور همزمان مورد تبعیض قرار می‌گیرند، بنابراین باید این حقوق را با هم در نظر گرفت.»

در یک مصاحبه ای گفتید که چپ خیلی آرام است و یک انقلاب دموکراتیک را خواستار شدید. امروز کجا ایستاده ایم؟

«ما به سمت فاشیسم پیش می رویم. اگر در ایتالیا فاشیست ها «سلام رومی» نشان دهند، هیچ عواقبی ندارد و اینکار با آزادی بیان توجیه می شود. در نزدیکی محل سکونت من، «Casa Pound»، جنبشی که خود را «فاشیست های هزاره سوم» می نامند، یک محل تجمع و فعالیت افتتاح کرده است. «Casa Pound» مسئول کشتار میدان دالماسیا است، زمانی که در سال ۲۰۱۱ فاشیست جیانلوکا کاسرری به شهروندان سیاهپوست شلیک کرد. او دو سنگالی را کشت و یک نفر دیگر را به شدت زخمی کرد.»

آیا می توانیم در کنار احزاب میانه رو در برابر فاشیسم بایستیم؟

امروزه، حتی کسانی که قبلاً علیه راست‌گرایان بودند، استانداردهای خود را کاهش داده‌اند. به جای اینکه علیه نژادپرستان استدلال کنند، احزاب میانه نیز از گفتمان‌های نژادپرستانه استفاده می‌کنند. حتی حزب دموکراتیک ایتالیا نیز به آماری استناد می‌کند که ظاهراً نشان می‌دهد که اکنون بیشتر مردم نسبت به مهاجرت دیدگاه انتقادی دارند. همه آنها کاملاً از این واقعیت غافل شده‌اند که این که بیشتر مردم فکر می‌کنند مهاجران زیادی وجود دارند، دلیلی برای این نیست که خودشان نژادپرست شوند. یک قانون اساسی وجود دارد و این قانون حقوق بشر را برای همه افراد در قلمرو ایتالیا تضمین می‌کند.

آلمان، برخی از اعضای حزب چپ این کشور را به این دلیل ترک می‌کنند که این حزب بیش از حد از مهاجران حمایت می‌کند و مسائل زیست‌محیطی را در اولویت قرار می‌دهد. آیا می‌توانید این موضوع را درک کنید؟

در ایتالیا نیز برخی از اعضای چپ، این نتیجه‌گیری‌های غلط را می‌گیرند. برخی از آنها در این زمینه سخنانی می‌گویند که حتی فاشیست‌ها نیز ممکن است بگویند. به عنوان مثال، برخی می‌گویند که نمی‌توان با یک بیکار در مورد حقوق بشر صحبت کرد. آنها با این کار، مردم را علیه یکدیگر قرار می‌دهند. در حالی که همه‌ی این مبارزه‌ها به یکدیگر مرتبط هستند. در بحران‌های سرمایه‌داری، اولین چیزی که قربانی می‌شود، محیط زیست، حقوق کارگران و حقوق بشر است. نمی‌توان ابتدا در مورد اشتغال صحبت کرد و سپس در مورد حقوق بشر. در عوض، ما باید به صراحت بیان کنیم که هم طبیعت و هم انسان‌ها برای سودآوری استثمار می‌شوند و به همین دلیل بهتر است این نوع سیستم را از بین ببریم.