منتشر شده در کرادل
ترجمه حمید علوی

سازمان اطلاعاتی بدنام اسرائیل دهه ها را صرف نفوذ و خرابکاری در کشورهای عربی کرده است. اما در عراق به دیواری برخورد کرده است، کشوری که میزبان محور مقاومت است و آماده مقابله سخت است.

صبح زود روز ۱۵ ژانویه، اربیل، پایتخت کردستان عراق، توسط یک حمله موشکی هدفمند از سوی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (سپاه) به لرزه درآمد. یازده موشک بالستیک از نوع فتح ۱۱۰ به اقامتگاه خصوصی پیشرو دیزایی، تاجر ثروتمند و بانفوذ کردستانی ۶۱ ساله، اصابت کرد که همراه با اعضای خانواده و یک شریک تجاری کشته شد.

سپاه در بیانیه‌ای اعلام کرد که «یکی از مقرهای اصلی موساد اسرائیل در منطقه کردستان عراق» را هدف قرار داده است و خاطرنشان کرد که این اقدام در پاسخ به «ترور رهبران سپاه و محور مقاومت توسط رژیم اشغالگر» صورت گرفته است.

«ما به مردم خود اطمینان می‌دهیم که عملیات تهاجمی سپاه تا زمانی که آخرین قطره خون شهدا انتقام گرفته شود، ادامه خواهد داشت»، سپاه اعلام کرد.

این حمله نظامی به دنبال ترور اخیر چند عضو سپاه در سوریه، از جمله یک فرمانده ارشد، صورت گرفت که تهران اعلام کرده بود انتقام خواهد گرفت. سپاه همچنین مواضع داعش را در استان ناآرام ادلب سوریه هدف قرار داد.

ارتباطات پنهان نفتی

دیزایی، مردی بانفوذ با روابط نزدیک با قبیله بارزانی حاکم در کردستان عراق و حزب دموکرات کردستان (KDP)، دارای ثروتی تخمینی ۲.۵ میلیارد دلار بود که از طریق تأسیس گروه فالکون به دست آورد، که در بخش‌های مختلف از جمله امنیت، نفت، گاز، ساخت‌وساز و کشاورزی فعالیت می‌کند.

نقش مرکزی وی در تسهیل صادرات نفت از کردستان به اسرائیل، توجه را به روابط پیچیده اما غیرقانونی وی با تل آویو و همچنین دستگاه‌های امنیتی و اطلاعاتی کردستان جلب کرد.

اگرچه قوانین عراق به صراحت هرگونه معامله با اسرائیل را ممنوع می‌کند، گزارش‌ها و کارشناسان بر این باورند که بخش قابل‌توجهی از واردات نفت اسرائیل – بنا بر برخی گزارش‌ها حدود ۷۰ درصد – از منطقه کردستان عراق سرچشمه می‌گیرد و آن هم با قیمت‌هایی که ۵۰ درصد زیر ارزش بازار است.

عراق روزانه حدود ۳.۶ میلیون بشکه نفت صادر می‌کند که از جمله ۳۹۰.۰۰۰ بشکه از میدان‌های نفتی در منطقه کردستان، از طریق خط لوله شمالی ۹۷۰ کیلومتری که از کرکوک به بندر ترکیه جیهان می‌رود، و سپس به اسرائیل صادر میشود.

در سال ۲۰۱۴، زمانی که داعش کنترل موصل و بخش‌های وسیعی از عراق را به دست گرفت، دولت منطقه‌ای کردستان (KRG) شروع به صادرات نفت خام مستقیم به ترکیه کرد و آن را در بازارهای بین‌المللی فروخت، بدون اینکه از سازمان دولتی بازاریابی نفت (SOMO) در بغداد، که مسئول تمام صادرات نفت عراق است، عبور کند.

عودای آواد، قانونگذار عراقی، در مصاحبه با The Cradle گفت که این فروش‌های مستقیم نفت هم غیرقانونی و هم مخفیانه بود:

«سال‌هاست که منطقه کردستان سعی کرده است فروش نفت به تل آویو را پنهان کند، اما تمام تحویل‌ها به بنادر اسرائیلی توسط SOMO مستند می‌شود که هر بشکه فروخته شده به اسرائیل را ردیابی کرده است.»

در ۱۷ فوریه ۲۰۲۲، دادگاه فدرال عراق تصمیم گرفت که تصویب قانون نفت و گاز در منطقه توسط دولت کردستان غیرقانونی است و این تصمیم را با اعتراف دولت منطقه‌ای کردستان در سال ۲۰۱۵ – در دادگاه استیناف ایالات متحده در شکایتی که توسط عراق ارائه شده بود – مبنی بر تخلیه محموله‌های نفت در بنادر اسرائیل، توجیه کرد.

نفوذ و دسیسه‌های اسرائیلی در عراق

مجموعه گسترده فالکون گروه دیزایی به یک نقطه کانونی در پیوند عراق و اسرائیل تبدیل شده است. رسانه‌های ایرانی شبکه‌ای از ارتباطات، از جمله EIA، شرکتی که ظاهراً وابسته به اداره سرشماری ایالات متحده است، در وزارت بازرگانی ایالات متحده مستقر است.

موساد اسرائیل همواره در تلاش بوده است تا در کشورهای عربی، چه دشمن و چه دوست، شبکه‌های جاسوسی ایجاد کند. با این حال، این تلاش‌ها همواره با مقاومت در عراق مواجه شده است. یکی از نمونه‌های قابل توجه، پرونده عذرا ناجی زلکا، یک یهودی عراقی، است که شبکه جاسوسی وی توسط سرویس اطلاعاتی عراق خنثی شد و در سال ۱۹۶۹ اعدام شد.

با این حال، موساد با حمله غیرقانونی ایالات متحده به عراق در سال ۲۰۰۳، فرصتی برای گسترش فعالیت‌های خود در این کشور پیدا کرد. اشغال عراق توسط آمریکا فصل جدیدی را در فعالیت‌های جاسوسی و خرابکارانه اسرائیل رقم زد. موساد مناطق شمالی عراق را هدف قرار داد تا به برتری استراتژیک نسبت به کشورهای همسایه، به ویژه ایران، دست یابد.

اهداف موساد فراتر از جمع‌آوری اطلاعات صرف است. تمرکز این سازمان بر جمع‌آوری اطلاعات در مورد تأسیسات نظامی، تأسیسات امنیتی و تهدیدات بالقوه از سوی کشورهایی است که با منافع تل‌آویو در تضاد هستند.

جاسوسی اقتصادی نیز به یک جنبه مهم تبدیل شده است. موساد به دنبال داده‌هایی در مورد پروژه‌های سرمایه‌گذاری، گردشگری، کشاورزی، بورس اوراق بهادار و کارآفرینان تأثیرگذار در کشورهای هدف است.

این طیف با مشارکت بدنام موساد در فعالیت‌های خرابکارانه و تأثیرگذاری بر ارزش‌ها و هنجارهای اجتماعی، حتی بیشتر گسترش یافته است. اتهامات علیه موساد از قاچاق مواد مخدر گرفته تا ترویج شبکه‌های فحشا بین‌المللی و مشارکت در قاچاق انسان را شامل می‌شود.

مقاومت در برابر صهیونیسم و جاسوسی اسرائیل

سرویس اطلاعاتی اسرائیل که به فناوری‌های پیشرفته مجهز است، نه تنها به دنبال شناسایی محل اقامت رهبران مقاومت است، بلکه تلاش می‌کند تا افکار عمومی را نیز دستکاری کند تا اهداف ژئوپلیتیکی گسترده‌تری را دنبال کند.

سرویس اطلاعاتی عراق در گذشته بسیاری از فعالیت‌های نفوذ اسرائیل را، به ویژه تشکیل شبکه‌های جاسوسی در مرکز و جنوب کشور، خنثی کرده است.

یکی از این نمونه‌ها، شبکه‌ای بود که توسط عذرا ناجی زلکا، یک یهودی عراقی، تأسیس شد. این شبکه توانست بسیاری از جاسوسان را برای اسرائیل جذب کند. طبق گفته دولت عراق، در مقطعی ۳۵ جاسوس در شبکه زلکا فعالیت داشتند که از این تعداد ۱۳ نفر یهودی بودند که توسط سرویس اطلاعاتی عراق شناسایی و دستگیر شدند.

در آغاز فعالیت خود برای موساد، وظیفه اصلی زلکا جمع‌آوری اطلاعات در مورد یهودیان فقیر در محله‌های محبوب شهر، شرایط زندگی، تعداد، تحصیلات و نگرش آنها نسبت به موضوع مهاجرت بود. بعدها، شبکه او فعالیت خود را به جنبه‌های نظامی و امنیتی گسترش داد و شروع به جمع‌آوری اطلاعات در مورد تأسیسات عراقی کرد.

طبق خاطرات ایوی شلیم، مورخ اسرائیلی-بریتانیایی و یهودی عراقی که سال گذشته منتشر شد، موساد بین سال‌های ۱۹۵۰ و ۱۹۵۱ در پنج انفجار بمب علیه اهداف یهودی در چارچوب عملیاتی به نام علی بابا مشارکت داشت. هدف این عملیات ایجاد ترس و خصومت در میان افکار عمومی نسبت به یهودیان عراق بود. این امر منجر به آن شد که بیش از ۱۲۰ هزار یهودی، که در آن زمان ۹۵ درصد جمعیت یهودی عراق را تشکیل می‌دادند، در چارچوب عملیاتی به نام «عملیات عزرا و نحمیا» به اسرائیل منتقل شوند.

تاکتیک‌های مخرب موساد، سازمان جاسوسی اسرائیل، تهدیدی برای امنیت همه کشورهای غرب آسیا محسوب می‌شود. اخیراً موجی از توافق‌های عادی‌سازی روابط بین اسرائیل و کشورهای عربی و اسلامی آغاز شده است که عملاً اسب تروا برای صهیونیسم است.

پیشنهادی که بر روی میز است، پیشنهاد صلح نیست، بلکه تهدیدی است که سرنوشت زندگی و مرگ را رقم می‌زند: کشورهایی که از عادی‌سازی روابط با اسرائیل امتناع کنند، باید منتظر تشدید حملات تروریستی، خرابکارانه یا ترور باشند – و در نهایت، به عنوان آخرین وسیله برای مجازات کسانی که تسلیم نمی‌شوند، با حملات هوایی متعارف توسط ارتش اسرائیل یا خود ایالات متحده که از اسرائیل حمایت می‌کند.


به نظر می رسد ایران برای توجیه حملات به اربیل اطلاعات نادرست منتشر می کند

تصاویر دستکاری شده در تسنیم و دیگر رسانه های ایران منتشر شدند


اربیل، منطقه کردستان – رسانه‌های ایرانی ظاهراً اطلاعات نادرست، از جمله تصاویر جعلی، را برای توجیه حمله مرگبار خود به اربیل در هفته گذشته منتشر کرده‌اند.

در روز دوشنبه گذشته، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران ده موشک بالستیک به اربیل شلیک کرد، به بهانه حمله به «مقر اصلی جاسوسی» گروه‌های مخالف ایران. در این حمله، پیشرو دیزایی، تاجر کرد، و سه نفر دیگر کشته شدند. ویلا دیزایی که در این حمله تخریب شد، توسط تهران به عنوان پایگاه موساد نامگذاری شد – ادعایی که توسط مقامات کرد و عراقی به شدت رد شده است.

رسانه‌های ایرانی چندین عکس منتشر کرده‌اند تا حمله موشکی تهران به اربیل را که به‌طور بین‌المللی محکوم شده است، توجیه کنند.

ولادیمیر ون ویلنبورگ، روزنامه‌نگار مقیم اربیل، اولین کسی بود که عکس‌های اصلی را در اختیار قرار داد و با این کار ثابت کرد که عکس‌های منتشر شده در رسانه‌های ایرانی دستکاری شده‌اند. این اطلاعات از سوی رووداو نیز تأیید شد که به این نتیجه رسید که عکس‌ها ظاهراً تغییر یافته‌اند.

در یکی از عکس‌هایی که روز جمعه توسط Press TV منتشر شد، ادعا می‌شود که دیزایی در کنار یک جاسوس اسرائیلی و گروهی از مبارزان کرد که به یک حزب سیاسی ایرانی-کرد تعلق دارند، ایستاده است.

رووداو عکس اصلی را پیدا کرد که در آن دیزایی دیده نمی‌شود.

کارشناسان گرافیک رووداو عکس‌ها را بررسی کردند و انحراف در روشنایی و پیکسل‌سازی را مشاهده کردند و به این نتیجه رسیدند که تصاویر دستکاری شده‌اند.

عکس دیگری که توسط Press TV منتشر شد، ادعا می‌کند که دزه‌ای در یک مراسم با یک «رهبر صهیونیستی» برای یک عکس ژست گرفته است.

با این حال، عکس اصلی نشان می‌دهد که در واقع شخص دیگری با آن رهبر صهیونیستی ژست گرفته است.

حساب‌های طرفدار ایران در شبکه‌های اجتماعی یک عکس گرافیکی منتشر کردند که ظاهراً یک رهبر مخالف اسرائیلی را نشان می‌دهد که می‌گوید نخست‌وزیر اسرائیل باید به این واقعیت اعتراف کند که آنها در حمله به اربیل «اعضای فعال و موثر» خود را از دست داده‌اند. برای این گرافیک، از قالب شبکه الجزیره استفاده شد، اما این شبکه عربی هرگز چنین گرافیکی را منتشر نکرده است.

در یک ویدئویی که با زیرنویس‌های عربی منتشر شد، ترجمه ادعا می‌کند که یک مهمان ناشناس یک شبکه تلویزیونی اسرائیلی می‌گوید موساد در شمال عراق حضور دارد، اما در واقع مجری و مهمان در مورد جراحی لیزر چشم صحبت می‌کردند و نه در مورد منطقه کردستان.

این اقدامات از سوی بسیاری از کشورها و سازمان‌های بین‌المللی محکوم شده است. ایالات متحده، اتحادیه اروپا، و سازمان ملل متحد، ایران را به تشدید تنش‌ها در منطقه و ایجاد هرج و مرج متهم کرده‌اند.

ایران هنوز به این اتهامات پاسخ نداده است.