
حملات آمریکا به یمن، عراق و سوریه
توسط ویبکه دیل
یونگه ولت
ترجمه مجله هفته
آمریکا در تلاش برای حفظ ظاهر خود، همانند گذشته در حال بمباران عراق، سوریه و یمن است، بدون توجه به قوانین بینالملل.
این اقدامات علیرغم اعتقاد عمومی در ایالات متحده، جهان و بسیاری از نقاط دنیا مبنی بر اینکه تنها راه جلوگیری از تشدید درگیریها در منطقه، پایان دادن به جنگ غزه است، انجام میشود.
دولت آمریکا علیرغم تمایل به جلوگیری از انفجار جنگ منطقهای در سال انتخابات ریاست جمهوری، با اتکا به الگوهای قدیمی، به ناکامی خواهد رسید.
حمله انصارالله به کشتیهای مرتبط با اسرائیل متوقف نخواهد شد. تحریمها، قرار دادن این گروه در لیست تروریستها و حملات نظامی واشنگتن و لندن تاثیری نداشته است.
انصارالله اکنون به کشتیهای آمریکایی و بریتانیایی، از جمله کشتیهای جنگی، نیز حمله میکند. این گروه که زمانی «گروه دمپایی به پا» نامیده میشد، ارتشی کارآمد ایجاد کرده که نه تنها آمریکا، بلکه کل غرب را تحت فشار قرار داده است.
گزارشهایی مبنی بر پیوستن افراد فراری از شبهنظامیان «دولت» غیر دموکراتیک عدن و شورای انتقالی جنوب به انصارالله، از جمله افسران، به دلیل حمایت «دولت» و حامیانش از اسرائیل و ایستادگی انصارالله در کنار مردم فلسطین وجود دارد.
در جنگ داخلی یمن نیز که واشنگتن از ائتلاف متجاوز سعودی حمایت میکند و مانع از راهحل مذاکره شده است، موازنه قدرت به نفع غرب در حال تغییر است.
معادلات گذشته، به ویژه معادلات نظامی، در کل منطقه دیگر معتبر نیستند. دوران اعمال قدرت و سلطه به پایان رسیده است.
در گذشته اسرائیل بود که مناطق حائل و امنیتی را در کشورهای همسایه ایجاد میکرد، اما امروزه حزبالله در شمال اسرائیل و حماس علیرغم تهاجم به غزه، عملاً این کار را انجام میدهند.
اسرائیلیهایی که از خانههای خود فرار کردهاند تا زمانی که آنجا امن نباشد، از بازگشت خودداری میکنند. اسرائیل دیگر نمیتواند این امنیت را تضمین کند. ارتش آمریکا نیز کنترل پایگاههای خود در عراق و سوریه را که تقریباً هر روز مورد حمله «مقاومت اسلامی در عراق» قرار میگیرد، از دست داده است. بمبارانهای غیرمنطقی و خطرناک نیز نمیتواند این واقعیت را پنهان کند.

