جنگ غزه: دادگاه هلند صادرات قطعات جنگنده اف-۳۵ به تل آویو را ممنوع کرد.

توسط ویبکه دیل
یونگه وات
ترجمه مجله هفته

بر اساس حکم دادگاهی که روز دوشنبه در لاهه صادر شد، هلند دیگر مجاز به صادرات قطعات جنگنده‌های F-35 به اسرائیل نیست. دلیل این امر، خطر آشکار «نقض فاحش حقوق بشر بین‌الملل» عنوان شده است، زیرا ارتش اسرائیل از این جت‌ها در حملات خود به غزه استفاده می‌کند. بر اساس این حکم، هلند باید ظرف هفت روز صادرات تمام قطعات مربوطه به اسرائیل را متوقف کند.

قاضی همچنین استدلال دولت مبنی بر اینکه توقف صادرات به روابط حیاتی با ایالات متحده آسیب می‌رساند را رد کرد. قطعات F-35 که موضوع این دعوی قضایی هستند متعلق به ایالات متحده هستند، اما در هلند ذخیره و از آنجا به کشورهای شریک ایالات متحده در سراسر جهان ارسال می‌شوند.

این شکایت  توسط سه سازمان حقوق بشری برای درخواست توقف صادرات که اکنون دستور داده شده است، تنظیم شده بود. استدلال آنها این بود که هلند در جنایات جنگی احتمالی در غزه شریک جرم است. در ماه ژانویه، ابتدا یک دادگاه بدوی به ادامه صادرات مجوز داده بود. حکم روز دوشنبه در دادگاه تجدید نظر صادر شد. امکان اعتراض به این حکم نیز وجود دارد.

در ۲۴ ژانویه، ائتلافی از ۱۶ سازمان بین‌المللی کمک‌رسانی و حقوق بشری از همه کشورهای عضو سازمان ملل متحد خواستند تا ارسال سلاح، قطعات و مهمات به اسرائیل و همچنین گروه‌های فلسطینی را فوراً متوقف کنند. این امر تا زمانی که «خطر استفاده از آنها برای ارتکاب یا تسهیل نقض فاحش حقوق بشر بین‌الملل یا حقوق بشر وجود دارد» صدق می‌کند.

در مقابل، دولت آلمان در سال گذشته صادرات تسلیحات خود به اسرائیل را ده برابر کرده است، همانطور که از پاسخ دولت ائتلافی به سوالی از سوی سویم داغدالن، نماینده بوندستاگ از حزب چپ آلمان در ژانویه مشخص می‌شود. اکثر صادرات پس از ۷ اکتبر تأیید شده است.

بروکسل: جوزپ بورل، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، به طور غیرمستقیم از ایالات متحده خواست تا ارسال سلاح به اسرائیل را متوقف کند. او روز دوشنبه در بروکسل به اظهارات جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده در هفته گذشته اشاره کرد که گفته بود واکنش اسرائیل به حمله حماس «غیرقابل قبول» («over the top») بوده است.

بورل گفت: «اگر معتقدیم که افراد زیادی کشته می‌شوند، شاید باید سلاح‌های کمتری ارسال کنیم تا از کشته شدن افراد بیشتر جلوگیری کنیم.» «اگر جامعه بین‌المللی معتقد است که این یک کشتار است، و افراد زیادی کشته می‌شوند، شاید لازم باشد در مورد ارسال سلاح تجدید نظر کنیم.»

بورل به حکم دادگاهی در هلند اشاره کرد که صادرات قطعات جنگنده‌های F-35 به اسرائیل را متوقف کرده است. این دادگاه دلیل این امر را نگرانی‌هایی مبنی بر احتمال استفاده از این جنگنده‌ها در جنگ غزه و نقض قوانین بین‌المللی عنوان کرد. بورل گفت تناقض وجود دارد در اینکه  کشورها مدام می‌گویند که افراد زیادی در غزه کشته می‌شوند، اما در عین حال هیچ کاری برای جلوگیری از آن انجام نمی‌دهند.

او در ادامه بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل را به دلیل عدم تلاش کافی برای محافظت از غیرنظامیان مورد انتقاد قرار داد. بورل با عصبانیت گفت: «همه به تل آویو می‌روند و التماس می‌کنند که این کار را انجام ندهند، از غیرنظامیان محافظت کنند، و افراد زیادی را نکشند.» «چه تعداد زیاد است؟ معیار چیست؟ نتانیاهو دیگر به حرف هیچ کس گوش نمی‌دهد.»

بورل گفت که نتانیاهو تخلیه رفح را اعلام کرده است. «کجا؟ به کره ماه؟ آنها می‌خواهند امنیت این مردم را در کجا حفظ کنند؟»