گاوها در شیلو (MEE/Daniel Hilton)



در یک شهرک در کرانه باختری، اسرائیلی ها از گاوهای قرمز مراقبت می کنند تا ساختن معبد سوم را برنامه ریزی کنند.

طرح های افراطی برای کشتار گاوها نگرانی هایی را در سراسر جهان عرب ایجاد کرده است و حتی میتواند به حمله حماس در ۷ اکتبر مرتبط باشد.

نوشته دنیل هیلتون

میدل ایست آی

ترجمه حمید علوی

بر روی تپه ای در کرانه باختری اشغالی، پنج گاو ردآنگوس غمگینانه مشغول جویدن کاه هستند. گروهی از اسرائیلی ها با شور و شوق به آنها نگاه می کنند.

اگر همه چیز طبق برنامه پیش برود، این گاوها می توانند پایان دنیا را به گونه ای که ما می شناسیم رقم بزنند.

طبق سنت یهودی، خاکستر یک گاو قرمز بی عیب و نقص برای پاکسازی آیینی مورد نیاز است که امکان ساخت سومین معبد در اورشلیم را فراهم می کند.

گروه های یهودی تندرو می گویند این معبد باید بر روی تپه مرتفع در شهر قدیم اورشلیم که به عنوان کوه معبد شناخته می شود و در حال حاضر مسجدالاقصی و قبة الصخره در آن قرار دارد، ساخته شود. برخی معتقدند که این امر ظهور مسیح را نوید می دهد.

روز چهارشنبه، چند ده اسرائیلی برای شرکت در یک کنفرانس در حومه شیلو، یک شهرک غیرقانونی اسرائیلی در نزدیکی شهر نابلس فلسطین، گرد هم آمدند تا در مورد اهمیت مذهبی و ضرورت گاوها بحث و گفتگو کنند و همچنین نگاهی به آنها بیندازند.

حییم، یک شهرک نشین ۳۸ ساله اسرائیلی، در حالی که خود را برای سخنرانی آماده می کرد، به میدل ایست آی گفت: «این یک لحظه جدید در تاریخ یهود است.»
اعضای انجمن «معبد سوم» به رهبری موسسه «معبد» در اورشلیم که این کنفرانس را نیز برگزار کرده، سال هاست که به دنبال گاوی سرخ هستند که با توصیفات تورات برای گاوهایی که در پاکسازی ها استفاده می شده، مطابقت داشته باشد.

این گاوهای بی عیب و نقص باید کاملاً بدون لکه باشند و حتی یک تار موی سفید یا سیاه هم نداشته باشند. همچنین، آنها هرگز نباید زیر یوغ قرار گرفته و برای کار استفاده شده باشند.

یهودا سینگر، ۷۱ ساله، از ساکنان منطقه «میتسپه یریکو» و مترجم جزوه ای درباره گاوهای سرخ می گوید: «این گاوها از تگزاس به اینجا آورده شده و در شرایطی خاص پرورش یافته اند تا اصالت آنها حفظ شود.»

ادنا، همسر ۶۹ ساله سینگر، می گوید: «حتی نباید کسی به این گاوها تکیه بدهد. فقط با گذاشتن یک پوشش روی پشت آنها، می توان آنها را نجس کرد.»
آخرین بار، دو هزار سال پیش، گاوی کامل (با مختصات ذکر شده) دیده شده است. از زمان تخریب «معبد دوم یهودیان» توسط رومی ها در سال ۷۰ میلادی که گفته می شود در بالای کوه معبد قرار داشته، اثری از گاو سرخ بی عیب و نقص دیده نشده است.

به همین دلیل، تعدادی از فعالان یهودی به همراه مسیحیان انجیلی ایالات متحده که معتقدند ساخت معبد سوم، بازگشت عیسی مسیح و آرماگدون را به ارمغان می آورد، تصمیم به پرورش گاوهای سرخ خود گرفتند.

در سال ۲۰۲۲، پنج گاو جوان از این نژاد که دارای پوست قهوه ای مایل به زرد براق هستند، با تشریفات خاصی از یک مزرعه در تگزاس به اسرائیل آورده شدند. آنها اکنون در یک پارک باستان شناسی، جدا از خرابه های کتاب مقدس و بوته های اسطوخودوس شکوفه، توسط یک حصار بلند فلزی نگهداری می شوند.

تلیسه های قرمز در یک اصطبل در یک پارک باستان شناسی در یک شهرک در کرانه باختری (MEE/Daniel Hilton) نگهداری می شوند.


«حزب الله از این رویداد مطلع شد.»

از بسیاری جهات، کنفرانس تلیسه سرخ مانند هر کنفرانس دیگری بود. خاخام ها و علمای دین به جزئیات تورات پرداختند. چند نفر از جمعیت زیر نور کم به آرامی سری تکان دادند.
کنفرانس منحصر به فردی در اسرائیل با موضوع قربانی گاو سرخ خشم اعراب را برانگیخت

در یک کنفرانس بحث برانگیز در اسرائیل، یهودیان ارتدوکس خواستار قربانی گاو سرخ شدند، اقدامی که خشم و تمسخر اعراب را در پی داشت.

این کنفرانس که در شهر باستانی شیلو برگزار شد، سخنرانانی را به خود دید که با تفنگ های تهاجمی بر دوش به سخنرانی پرداختند.

کوبی مامو، مدیر سایت باستانی شیلو در سخنرانی افتتاحیه خود گفت: «حزب الله از این رویداد مطلع شده و در تلگرام در مورد آن صحبت کرده است.»

اگرچه هیچ بیانیه رسمی از سوی حزب الله در این مورد وجود ندارد، اما این کنفرانس توجه زیادی را در رسانه های اجتماعی عربی جلب کرد.

برخی در لیبی با طعنه گفتند که رنگ قرمز گاو روی بسته بندی پنیر «لاچینگ کااو» نشان دهنده توطئه صهیونیستی است.

برخی دیگر با لحنی جدی تر مدعی شدند که برنامه هایی برای قربانی کردن گاو در کوه زیتون در اورشلیم وجود دارد، جایی که زمین توسط فعالان «معبد سوم» برای این منظور خریداری شده است.

خاخام اسحاق مامو از گروه «اوونه اورشلیم» که از معبد سوم حمایت می کند، به شبکه تلویزیونی «Christian Broadcasting Network» گفت که قرار است اواخر آوریل در جشن پِسَح امسال مراسمی برگزار شود.

حماس، گروه فلسطینی که در غزه علیه اسرائیل می جنگد، نگرانی خود را از این مراسم قربانی کردن اعلام کرده است.
در ماه نوامبر، یک منبع ارشد فلسطینی نزدیک به رهبری حماس به میدل ایست آی گفت که این گروه از نزدیک تلاش‌ها برای ایجاد حضور دائمی یهودیان در مسجد الاقصی را زیر نظر داشته است.

این منبع گفت: «تنها چیزی که باقی می ماند سلاخی تلیسه های قرمزی است که آنها از ایالات متحده وارد کرده اند. هنگامی که آنها این کار را انجام دهند، سیگنالی برای بازسازی معبد سوم خواهد بود.»

در ژانویه، ابوعبیده، سخنگوی شاخه نظامی حماس، به مناسبت صدمین روز از حمله این گروه در ۷ اکتبر به جوامع اسرائیلی در نزدیکی نوار غزه، سخنرانی کرد.
نویسنده در این متن به بررسی ارتباط بین تصمیم حماس برای حمله به اسرائیل و فعالان «معبد سوم» که اقدام به وارد کردن گاوهای سرخ کرده‌اند، می‌پردازد. او این عمل را «حمله به احساسات یک ملت» می‌نامد.

یک طلبه ۱۹ ساله یهودی به نام یاکوف از لس آنجلس که برای دیدن گاوهای سرخ به شیلو آمده است، می‌گوید:

«من تمام عمرم درباره گاوهای سرخ و معبد اول و دوم شنیده‌ام، بنابراین خیلی خوشحالم که امروز می‌توانم یکی از آنها را ببینم.»

یاکوف می‌داند که ایده ساخت معبد سوم در محل مسجدالاقصی بحث‌برانگیز است، اما می‌گوید:

«من فکر نمی‌کنم اینطور باشد. قبلاً یک کلیسا و بعداً یک مسجد در آنجا وجود داشت. در اصل این مکان یک معبد یهودی بود و باید دوباره به همان شکل بازگردد. این کار نیازی به خشونت ندارد.»

بوروخ فیشمن، عضو دیرینه جنبش «معبد سوم» به میدل ایست آی می‌گوید:

«هنوز راه زیادی تا قربانی کردن گاو سرخ و ساخت معبد سوم باقی مانده است.»

او ۱۳ مشکل را شناسایی کرده که باید قبل از شروع ساخت و ساز حل شوند، از جمله اینکه پارلمان اسرائیل (کنست) باید چنین طرحی را قانونی کند. او می‌گوید:

«من می‌توانم در این زمینه از نظر سیاسی کمک کنم.»

از زمان اشغال و تصرف شرق بیت المقدس توسط اسرائیل در سال ۱۹۶۷، دولت اسرائیل محدودیت‌های سختگیرانه‌ای را که از دوران عثمانی باقی مانده بود، برای نماز و حضور یهودیان در محوطه مسجدالاقصی اعمال کرده است.

همچنین، از سال ۱۹۲۱، خاخام اعظم بیت المقدس ورود به مسجدالاقصی را ممنوع کرده است. فرمانی وجود دارد که می‌گوید یهودیان فقط در صورتی می‌توانند وارد مسجد شوند که «از نظر مذهبی پاک» باشند، که بدون خاکستر گاو سرخ غیرممکن است.

با این حال، با حرکت سیاست و جامعه اسرائیل به سمت راست مذهبی، به برخی از اسرائیلی‌های یهودی – که تقریباً همیشه ساکنان یهودی‌نشین هستند – اجازه داده شده است تا به طور منظم و تحت حفاظت مسلحانه از این مکان بازدید کنند.
جامعه معبد سوم امیدوار است که ذبح گاوهای سرخ شیلوا به یهودیان اجازه دهد تا پاکیزه شوند و بتوانند در حیاط‌های مسجد، آداب و رسوم و عبادات خود را انجام دهند. تحقیقات یک پروفسور در دانشگاه بار-ایلان نشان داده است که از خاکستر یک گاو می‌توان آب پاک‌کننده کافی برای ۶۶۰ میلیارد بار پاکیزگی به دست آورد.

فیشمن با اشاره به بنیاد اسلامی وقف که تحت مدیریت اردن است و مسجدالاقصی را اداره می‌کند، می‌گوید: «یکی از مشکلات اصلی، وقف است. وقف پول زیادی از اردن دریافت می‌کند و من فکر نمی‌کنم آنها بخواهند از آن دست بکشند.»

تصویری از کشتار تلیسه قرمز در کوه زیتون (شبکه های اجتماعی)



طبق گفته فیشمن، برای تضمین حضور یهودیان در کوه معبد، باید گام‌های کوچکی برداشته شود. او گفت: «در حال حاضر جامعه مسلمان بسیار رنج می‌برند، و ما باید حساس باشیم.» «ما فقط یک محراب کوچک می‌خواهیم.»
برخی از فعالان و خاخام‌های معبد سوم قبلاً در تلاش بودند تا در طول عید پِسَح قربانی‌های آیینی را در حیاط‌های مسجدالاقصی انجام دهند، اما توسط سربازان اسرائیلی بزور اخراج شدند.

فیشمن گفت: «شاید بتوان وقف را متقاعد کرد که در جمع‌آوری قربانی‌ها کمک کند و به این ترتیب پول جمع‌آوری کند.»

«البته هرکسی نمی‌تواند با یک قربانی بیاید، این یک حمام خون خواهد بود. اما من معتقدم بین آنچه وقف در ملاء عام و در خلوت می‌گوید، تفاوت وجود دارد و می‌توان او را متقاعد کرد.»

در پی این اظهارات، فراس الدبس، سخنگوی وقف به میدل‌ایست‌آی گفت: «بگذارید آنها در کنفرانس‌های خود هر چه می‌خواهند بگویند. وقف در بیانیه‌های خود همیشه بر نظر قاطع خود تأکید می‌کند که مسجدالاقصی فقط برای مسلمانان است و هیچ نوع مشارکت یا تقسیم‌بندی را نمی‌پذیرد.»

او افزود: «تا زمانی که این کنفرانس‌ها رسمی نباشند، آنچه در آنها بحث می‌شود هیچ ارزشی ندارد.»