
اخبار جعلی در اینترنت: رسانههای پیشرو آلمان نقش مهمی را در آن ایفا میکنند
مطالعهای نشان میدهد که اینترنت مملو از اخبار جعلی است. چه کسی فکر میکرد؟ اما هیچ کس حاضر نیست به سهم خود در این آشفتگی نگاه کند. گاه «نظریهپردازان توطئه» یا نازیها، و گاه روسها یا اعراب مقصر شناخته میشوند. در حالی که تولید اخبار جعلی در رسانههای آلمانی به امری روزمره تبدیل شده است.
نویسنده: سوزان بونات
ترجمه مجله هفته
«مراقب فریبکاری باشید!»، این هشدار دائمی نهادهای مدعی حقیقت است. آنها مدعی هستند که اینترنت به اندازه کافی تنظیم نشده و مقصر اصلی است. انجمن صنفی فناوری اطلاعات آلمان، بیتکام، نیز مشتاقانه خواهان محافظت از شهروندان مطیع در برابر این موضوع است. این انجمن – البته کمی دیر – به این نتیجه رسیده است چرا که بسیاری از مردم زیر سیل اخبار غرق شدهاند. به گفته این انجمن، شبکه اینترنت به طور فزایندهای به کانالی برای انتشار اخبار جعلی تبدیل میشود.
با وجود تمام حقیقتی که در این مشاهدات تکراری نهفته است، میتوان حدس زد که هدف واقعی مطالعاتی از این دست چیست: کنترل. نهادهای حاکم برای حفظ سلطه خود در زمینه تفسیر و مدیریت دولتی افکار تلاش میکنند. به نظر آنها، فقط دیگران دروغ میگویند: به عنوان مثال نازیها، روسها و اعراب، و فلسطینیها به طور قطع. در حالی که دروغهای تبلیغاتی نیز تخصص رسانههای پیشرو آلمان است.
سیاستمداران دروغ میگویند
ریاکاری و اطلاعات نادرست در سرزمین «کمیسران حقیقت» خودخوانده: نمونهای از دروغهای جاافتاده روت در مورد فلسطین
در سرزمین «کمیسران حقیقت» خودخوانده، نمونههای زیادی از ریاکاری و اطلاعات نادرست وجود دارد. به عنوان مثال، اخیراً مایکل روت (SPD)، رئیس کمیته امور خارجه در بوندستاگ، در مصاحبهای با شبکه تحریریه آلمان (RND) بدون هیچ گونه شرم و حیایی دروغ گفت: به گفته او، در حال حاضر نباید دولت فلسطین را به رسمیت شناخت، زیرا تشکیلات خودگردان فلسطین در کرانه غربی اسرائیل را به رسمیت نمیشناسد.
به آسانی میتوان این ادعا را به عنوان یک دروغ آشکار نشان داد: تشکیلات خودگردان فلسطین، که امروزه تحت رهبری محمود عباس قرار دارد، از زمان توافقنامه صلح اسلو در سال ۱۹۹۳ اسرائیل را به طور رسمی به رسمیت شناخته است. در نتیجه، آنها عملاً تسلیم قدرت اشغالگر شدند. متأسفانه برای فلسطینیها، اسرائیل از آن زمان تاکنون سرکوبهای اشغالگرانه خود را به طور مداوم تشدید کرده است: ساخت شهرکهای یهودینشین در حال پیشرفت است، ایستگاههای بازرسی مانند قارچ از زمین بیرون میآیند، زندانها هر روز شلوغتر میشوند و تعداد کشتهها افزایش مییابد.
این که روت از این واقعیت 30 ساله بیخبر باشد، بعید به نظر میرسد. با این حال، چنین بیاطلاعی از سوی یک سیاستمدار خارجی آلمانی عالی رتبه مانند او، به اندازه دروغ گفتن عمدی در ملا عام، فاجعهبار خواهد بود.
هنوز هم رسانههای باکیفیت آلمانی که بسیار مورد تحسین قرار میگیرند، میتوانستند دروغهای روت را اصلاح کنند. تأکید بر «میتوانستند» است، زیرا این اتفاق نیفتاده است. حتی رسانههای دولتی مانند ZDF بدون هیچ گونه اظهار نظری، داستانهای تبلیغاتی او را به طور عمومی منتشر کردند.
پروپاگاندا با محتوی اغراقآمیز
دروغپراکنی و جنگافروزی: رسانههای آلمان در خدمت صهیونیسم و ناتو
در مورد حماس در اسرائیل در 7 اکتبر 2023، اینترنت پر از دروغهای تبلیغاتی اسرائیلی است. رسانههای آلمانی نیز تا به امروز بدون هیچ تصحیحی آنها را منتشر میکنند. به عنوان مثال، در اکتبر، تعدادی از رسانههای «معتبر»، از جمله تاگساسپیگل، داستانی وحشتناک را از مطبوعات اسرائیل به نقل از آنها منتشر کردند که مدعی بود حماس «تا 40 نوزاد و کودک را سر بریده و مثله کرده است.»
رسانههای دولتی ZDF نیز این داستان را منتشر کردند. روزنامه Judische Allgemeine حتی آن را به عنوان یک واقعیت منتشر کرد: «حماس در کیبوتس Kfar Azza نوزادان و زنان را سر برید.»
این داستان مدتهاست که به عنوان یک تبلیغات وحشتناک ساخته شده توسط طرفهای ذینفع شناخته شده است. با این حال، همچنان در اینترنت، از جمله در رسانههای پیشرو آلمان، قابل مشاهده است. تلاش برای یافتن اصلاحات در زیر مقالات – که حداقل در مطبوعات ضروری است – بیهوده است.
افسانههای توطئه «باکیفیت»
رسانههای آلمان نه تنها در گزارشدهی خود از درگیری در خاورمیانه، به عنوان ماشینهای تبلیغاتی فریب و مدیریت افکار سیاسی عمل میکنند، بلکه در مورد جنگ اوکراین نیز بسیار فعال هستند. آنها در همه جا مانند یک روح «تهدید روسیه» را احضار میکنند و به طور هماهنگ توهم همیشگی را ترویج میکنند: روسیه در حال برنامهریزی برای حمله به اتحادیه اروپا است.
هیچ مدرکی برای این ادعا وجود ندارد و روسیه آن را بارها تکذیب کرده است. با این حال، این مانع از «رسانههای باکیفیت» آلمان نمیشود که با چنین افسانههای توطئه پوچ ترس ایجاد کنند. به هر حال، سیاستمداران میخواهند مردم را برای جنگ آماده کنند. صنعت تسلیحات در حال حاضر اولین سودهای بادآورده را به جیب میزند.
به عنوان مثال، در ماه فوریه، فرانکفورتر روندشاو داستان سرایی کرد که «لهستان در حال آماده شدن برای جنگ با روسیه است.» در ماه آوریل، فرانکفورتر آلگماینه تسایتونگ (FAZ) حتی فراتر رفت: «بسیاری از لهستانیها در حال برنامهریزی برای فرار هستند.» هیچ مدرک ملموسی برای این ادعاها وجود ندارد.
افسانهسرایی بررسیکنندههای حقیقت
موارد ذکر شده تنها چند نمونه از تبلیغات مملو از فریب و افسانه در رسانههای آلمان است. خوشبختانه، «بررسی کنندگان حقایق» امروزه وجود دارند. آنها مفسران خودخوانده دموکراتیک حقیقت مطلق هستند که هرگاه چیزی ناخوشایند در اینترنت پخش می شود، حاضر هستند. مشکل این است که ناخوشایند همیشه به معنای اشتباه نیست.
حتی «بررسی کنندگان حقایق» گاهی اوقات به شدت اشتباه میکنند. به عنوان مثال، حدود یک سال پیش، «بررسی کننده حقایق» ARD ادعا کرد که روزنامهنگار مشهور سیمور هرش در یکی از مقالات خود مدعی شده بود که حمله تروریستی به خطوط لوله نورد استریم با «مواد منفجره که به شکل گیاه هستند» انجام شده است.
هدف این «بررسی واقعیت» واضح بود: آنها میخواستند صلاحیت هرش را به عنوان روزنامهنگار زیر سوال ببرند و او را به عنوان «پیرمردی احمق» که فقط مزخرف مینویسد، به تصویر بکشند. با این حال، آنها در این کار شکست خوردند، زیرا مشخص شد که چیزی در این ادعا اشتباه است. طوفانی از انتقادات علیه تاگسشاو به راه افتاد.
تقریباً به طور خجالتی و با لحنی عذرخواهانه در t-online، FAZ و جاهای دیگر گفته شد که این اشتباه به دلیل یک خطای ترجمه بوده است. شعار آنها این بود: «از این اتفاقات میافتد، بررسی کنندگان حقایق هم انسان هستند.» فرمت تلویزیون آلمان تاگسشاو لحن خود را کمی تغییر داد – با این حال، پیام مبنی بر اینکه هرش احتمالاً دچار زوال عقل شده است، در ذهن مخاطبان باقی ماند.
تسلط بر تفسیر
آنچه با چنین مطالعاتی القا میشود واضح است: فقط افراد خوب هستند که هرگز به پروپاگاندا نمیپردازند، و در مقابل آنها، مبلغان شیطانی قرار دارند. این ایده به همان اندازه مضحک است که «مرکز مدنی» راستگرا به تظاهرات «علیه راستگرایی» دعوت کند.
در واقع، نخبگان فقط به دنبال حفظ قدرت تفسیر خود هستند. هر چقدر سیاستهای آنها برای مردم عادی مضرتر باشد، طبل جنگ و موعظههای اخلاقی بلندتر میشود. کسانی که جنگ را به راه میاندازند و قیمت انرژی را بالا میبرند، تمام دلایل لازم را برای روشن کردن ماشینهای تبلیغاتی خود در بالاترین سطح دارند – به طوری که در نهایت همه چیز به نوعی دموکراتیک به نظر میرسد. غرب در پنهان کردن کثافت خود زیر فرش سابقه طولانی دارد.

