تسلیح مجدد آلمان اتحادیه اروپا

نوشته آرنولد شولتسل
یونگه ولت

آهنگری میلیتاریزم سریعتر از به اصطلاح خطوط قرمز عمل می کنند.

ژنرال بازنشسته هارالد کویات در هفته گذشته از کلاسیک نظامی کلاوزویتس در مورد ضرورت عبور از خطوط قرمز نقل قول کرد: «جنگ یک عمل خشونت آمیز است و در به کارگیری آن هیچ محدودیتی وجود ندارد. بنابراین هر قانونی را که برای دیگری تعیین می کنید، یک تعامل متقابل ایجاد می کند که از نظر مفهومی به افراط منجر میشود.»

اما کلاوزویتس اشتباه می کرد، زیرا به طور علمی فکر می کرد. امروزه، شناخت ناتو که صدراعظم آلمان به شیوه ای مبهم و دبیرکل ناتو، ینس استولتنبرگ، اخیراً به طور دقیق تری چندین بار اعلام کرده اند، معتبر است: «دفاع از خود تشدید مرحله درگیری نیست.»

بنابراین، دفاع از خود از ابتدا شامل افراط می شود، صحبت از «خویشتن داری» و «خطوط قرمز» فقط حرف است، فقط کلمات است. برای کسانی که مفهومی از محدودیت ندارند، هیچ محدودیتی در هیچ چیز وجود ندارد.

اما افراط گری باید شود.

بنابراین، به عنوان مثال، در 28 مه، شورای دفاعی و امنیتی آلمان و فرانسه بدون اطلاع عموم در موسبرگ تشکیل جلسه داد و در «نتیجه گیری» آن آمده است: «همکاری بلندمدت، جامع و فراگیر در زمینه سلاح های دوربرد». در 30 مه – درست زمانی که جوزف بایدن در واشنگتن در حال لغو محدودیت های ادعایی در مورد حمله نیروهای کی یف به اهداف در روسیه بود – faz.net درباره طرحی جدید با عنوان «سلاحی که مسکو باید از آن بترسد» گزارش داد.

آلمانی ها به ویژه توسعه «موشک های دقیق زن» و «غافلگیرکننده» پیش میبرند: توسعه «احتمالا قبل از جنگ تهاجمی روسیه علیه اوکراین» آغاز شده بود – اینطور که یک متخصص از دانشگاه بوندس ور مونیخ به faz.net گفت. او توصیه می کند که «موشک ها در کشورهای اسکاندیناوی یا لهستان مستقر شوند.»

آیا «تاروس» قبل از اینکه بتواند به سمت مسکو حرکت کند، منسوخ شده است؟

علاوه بر این، همانطور که ژنرال کریستین فرویدینگ روز یکشنبه در «گزارش از برلین» ARD گفت، کی یف اکنون می تواند با «پاتریوت» به حریم هوایی روسیه شلیک کند. در ژانویه، زمانی که کی یف یک هواپیمای روسی حامل 65 اسیر جنگی اوکراینی را که قرار بود مبادله شوند با موشک های ضد هوایی غربی پودر کرد، خوب کار کرد.

جایی که همه چیز به سمت «دفاع از خود» به خوبی پیش می رود، از یک سو صنعت تسلیحات اتحادیه اروپا  مشغول غرغر کردن است.

در «نتیجه گیری های موسبرگ» آمده است: «تقویت پایگاه صنعتی دفاعی اروپا» از روز چهارشنبه، «صنعت جهانی هوافضا در قلب اروپا» در نزدیکی برلین به نمایش گذاشته می شود.
از سوی دیگر، جنگ‌افزاری مانند «دفاع از خود» استولتنبرگ-شولتس یا موشک‌های دقیق هیچ حد و مرزی نمی‌شناسد.
درست قبل از خاموشی، افراط در جایی قهقهه می زند.