هر دو ترامپیسم و ضدترامپیسم انقلاب‌های جعلی و فریبنده هستند

کیتلین جانستون

در حال حاضر، یک روایت مبهم در میان حلقه‌های حامیان «ماگا» وجود دارد که اگر دونالد ترامپ دوباره انتخاب شود، او رابرت اف. کندی جونیور را به عنوان رئیس سیا منصوب خواهد کرد. این روایت از برخی اظهارات بسیار مبهمی که دونالد ترامپ جونیور در یک پادکست محافظه‌کار هفته گذشته بیان کرده، استخراج شده است.

خنده‌دار است که کسی فکر کند این اتفاق خواهد افتاد و این نشان‌دهنده این است که حامیان ترامپ چقدر دائماً ساده‌لوح و گیج هستند. رؤسای سیا که ترامپ منصوب کرده، افرادی مانند مایک «ما دروغ گفتیم، تقلب کردیم، دزدیدیم» پمپئو و «جینا خونین» هاسپل بوده‌اند و این افراد فکر می‌کنند که او ناگهان این شغل را به RFK جونیور خواهد داد؟ بیایید واقع‌بین باشیم. ترامپ قرار نیست باتلاق را خالی کند. ترامپ خود باتلاق است.

تا به امروز، حتی پس از دیدن چهار سال شواهدی برعکس، حامیان ترامپ هنوز هم معتقدند که او جنگ‌ها را پایان خواهد داد، باتلاق را خالی خواهد کرد و با دولت عمیق مبارزه خواهد کرد. آن‌ها معتقدند که او با دولت عمیق مبارزه خواهد کرد حتی پس از اینکه او آسانژ را زندانی کرد. آن‌ها فکر می‌کنند که او جنگ‌ها را پایان خواهد داد حتی پس از اینکه او تنش‌های جنگ سرد را علیه روسیه افزایش داد، ده‌ها هزار ونزوئلایی را با تحریم‌های گرسنگی کشت، تلاش‌ها برای نجات یمن از نسل‌کشی تحت حمایت ایالات متحده را وتو کرد، و برای ایجاد جنگ داخلی در ایران با استفاده از تحریم‌های گرسنگی و عملیات سیا کار کرد و هدفش تغییر رژیم بود. او نزدیک بود با ترور ژنرال قاسم سلیمانی، جنگی تمام‌عیار با ایران آغاز کند، میدان‌های نفتی سوریه را اشغال کرد تا از بازسازی سوریه جلوگیری کند، تعداد نیروهای نظامی در خاورمیانه و جاهای دیگر را به شدت افزایش داد، تعداد بمب‌هایی که در هر روز از سوی دولت قبلی پرتاب می‌شد را افزایش داد و رکورد بالایی از کشته‌های غیرنظامی را به جا گذاشت و مسئولیت نظامی برای این حملات هوایی را کاهش داد. آن‌ها فکر می‌کنند که او باتلاق را خالی خواهد کرد در حالی که کابینه‌اش را پر از موجودات باتلاقی نئوکون مانند جان بولتون و الیوت آبرامز کرده است.

حامیان ترامپ ساده‌لوح‌ترین افراد روی زمین هستند. آن‌ها به چشمان شما خیره می‌شوند در حالی که شما به آن‌ها ثابت می‌کنید که در روز روشن به آن‌ها دروغ گفته‌اید و سپس به راحتی آماده‌اند که دوباره اجازه دهند این کار را انجام دهید.

راست‌گرایانی که از وضعیت سیاسی کنونی ایالات متحده ناراضی هستند، به حمایت از سیاستمداری سوق داده شده‌اند که به اندازه هر رئیس‌جمهور دیگری نماینده همان وضعیت موجود است و به اشتباه فکر می‌کنند که با این کار در حال مبارزه با نظام حاکم هستند. این وضعیت در طرف دیگر تقسیم‌بندی خیالی سیاسی در ایالات متحده نیز منعکس می‌شود، جایی که افراد هویت‌های کاملی از نفرت از دونالد ترامپ می‌سازند و رفتار می‌کنند که این کار آن‌ها را انقلابیون شجاع می‌کند.

زمانی که ترامپ برای اولین بار انتخاب شد، من امیدوار بودم که دموکرات‌هایی که در دوران اوباما خوابشان برده بود، دوباره به سیاست مشغول شوند و به نقد شرارت‌های امپراتوری ایالات متحده بپردازند، همان‌طور که در دوران بوش انجام می‌دادند. اما آنچه واقعاً اتفاق افتاد این بود که در حالی که دموکرات‌ها دوباره به سیاست توجه کردند، رسانه‌های جمعی آن‌ها را مانند دام‌ها به سمت مخالفت با مسائلی سوق دادند که هیچ ارتباطی با واقعیت‌های واقعی امپراتوری ایالات متحده و نحوه عملکرد آن در جهان نداشت.

به جای تمرکز بر بسیاری از فسادهای ترامپ که در بالا ذکر شد، دموکرات‌ها سال‌ها را صرف فریاد زدن درباره یک نظریه توطئه کاملاً جعلی کردند که بر اساس آن، شاخه اجرایی دولت ایالات متحده توسط کرملین تصرف شده است، تنها برای اینکه پس از شکست تحقیقات مولر در متهم کردن هیچ آمریکایی به خاطر هرگونه ارتباط با روسیه، از این موضوع بی‌علاقه شوند و وانمود کنند که هیچ اتفاقی نیفتاده است. آن‌ها تمام انرژی سیاسی خود را صرف نگرانی درباره توییت‌های تند ترامپ و اینکه چقدر به اعضای مطبوعات بی‌احترامی می‌کند، کردند و در عوض، از جنگ‌طلبی و استبداد بی‌پروا دولت او در سراسر جهان غافل شدند یا حتی آن را ستایش کردند.

بنابراین، ترامپ به شخصیت مرکزی در سیاست ایالات متحده تبدیل شده است که همه چیز حول او می‌چرخد و چه انتخاباتی به نفع حامیانش باشد و چه به نفع مخالفانش، وضعیت امپریالیستی بدون تغییر باقی خواهد ماند. با افزایش نارضایتی آمریکایی‌ها از ماهیت ستمگرانه دولت کشورشان، مردی ظهور کرده که هم دموکرات‌ها و هم جمهوری‌خواهان را به این باور می‌رساند که بهترین راه برای مقابله با قدرت، اتخاذ یک موضع احساسی قوی یا به نفع او یا علیه او است. در حالی که واقعاً، پیروزی یا شکست او برای کسانی که واقعاً قدرت دارند، اهمیتی ندارد.

ترامپ تمام اکسیژن را از اتاق برای بحث‌های واقعی درباره مسائل واقعی نابود میکند. در دوران بایدن، حداقل ما شاهد برخی مخالفت‌های واقعی با مسائل واقعی مانند جنایات تحت حمایت ایالات متحده در غزه بوده‌ایم، اما در دوران ترامپ، چهار سال فریاد زدن هر دو جناح سیاسی اصلی درباره مسائل خیالی تحت توهم اینکه آن‌ها در حال مبارزه با قدرت هستند، گذشت.

و این تمام چیزی است که سیاست‌های انتخاباتی اصلی در امپراتوری ایالات متحده هستند: یک انقلاب جعلی و نمایشی که هر چند سال یک‌بار برای عموم به نمایش گذاشته می‌شود تا آن‌ها از وقوع یک انقلاب واقعی جلوگیری کنند. یک مراسم نمادین که در آن عموم مردم وانمود می‌کنند که وضعیت ستمگرانه را به دریا می‌افکنند تا احساس کنند که در مبارزه علیه ستمگران خود پیروز شده‌اند. و سپس ستمگرانشان به ستمگری ادامه می‌دهند.

هر چند سال یک‌بار، عموم مردم بین دو دست‌نشانده قابل اعتماد امپراتوری اولیگارشی حق انتخاب دارند و سپس تمام شرارت‌های آن امپراتوری به برنده نسبت داده می‌شود. عموم مردم سپس خشم خود را به سمت دست‌نشانده معطوف می‌کنند به جای اینکه به ساختار واقعی قدرت که آن‌ها را ستم می‌کند، توجه کنند و پس از آن یک انتخابات دیگر برای رهایی از این ناپاکی برگزار می‌شود. آن‌ها همدیگر را در آغوش می‌کشند، گریه می‌کنند، جشن می‌گیرند و ماشین ستم به طور کامل بدون وقفه ادامه می‌یابد.

همان‌طور که گور ویدال یک بار گفت:

«در واقع هیچ تفاوتی ندارد که رئیس‌جمهور جمهوری‌خواه باشد یا دموکرات. نبوغ طبقه حاکم آمریکایی این است که توانسته مردم را متقاعد کند که در انتخاب رئیس‌جمهور برای ۲۰۰ سال نقشی داشته‌اند در حالی که آن‌ها هیچ نقشی در انتخاب نامزدها یا سیاست‌ها یا نحوه اداره کشور نداشته‌اند. یک گروه بسیار کوچک تقریباً بر همه چیز کنترل دارد.»

آن گروه کوچک، طبقه اولیگارشی است که رشوه‌خواری قانونی و ماشین تبلیغاتی‌اش تأثیر زیادی بر سیاست‌های ایالات متحده دارد، همچنین ماشین جنگی امپریالیستی و گروه‌های ذینفع خاص که با طبقه اولیگارشیک هم‌پیمان هستند. برای تبدیل شدن به رئیس‌جمهور در دموکراسی مدیریت‌شده‌ای که ایالات متحده است، لازم است که از آن خوشه قدرت حمایت‌های لازم را جلب کنید و هیچ بخشی از آن خوشه قدرت از رئیس‌جمهوری که به طور قابل اعتمادی منافع امپراتوری اولیگارشیک را پیش نمی‌برد، حمایت نخواهد کرد.

از این دیدگاه، خوشه قدرت اولیگارشی اساساً کارمندان خود را علیه یکدیگر به کار می‌گیرد و از آن‌ها می‌خواهد که وعده دهند که ناعدالتی‌های ذاتی در امپراتوری اولیگارشی را پایان دهند. آمریکایی‌ها در یک دولت توتالیتر زندگی می‌کنند که مهم‌ترین انتخابات آن از بالا تا پایین تقلبی است و به آن‌ها داستان‌های خبری درباره دیکتاتورهای شرور در کشورهای دیگر که انتخابات خود را برای ماندن در قدرت تقلب می‌کنند، داده می‌شود.

سیاستمداران نمی‌توانند وضعیت موجود را به وضعیتی تغییر دهند که به نفع مردم عادی باشد به جای مالکان اولیگارشی خود، زیرا امپراتوری اولیگارشی بر اساس نیاز به جنگ، فقر و ستم بنا شده است. شما نمی‌توانید یک امپراتوری جهانی تک‌قطبی داشته باشید بدون اینکه از نیروی خشونت‌آمیز (و تهدید آن) برای حفظ آن نظم جهانی استفاده کنید و نمی‌توانید یک اولیگارشی داشته باشید بدون اینکه اطمینان حاصل کنید که چند حاکم کنترل ثروت بیشتری نسبت به شهروندان عادی دارند.

به همین دلیل، حتی سیاستمدارانی که با پلتفرم‌های نسبتاً پیشرو به میدان می‌آیند، خود بخشی از انقلاب جعلی و فریبنده هستند مگر اینکه خواستار برچیده شدن کامل اولیگارشی و امپراتوری شوند. سیاستمدارانی که امروز در آمریکا خود را به عنوان پیشرو معرفی می‌کنند، تنها مخالفتی سطحی با برخی جنبه‌های امپراتوری و اولیگارشی ارائه می‌دهند و در واقع تنها از یک امپراتوری اولیگارشی حمایت می‌کنند که به آمریکایی‌ها خدمات بهداشتی می‌دهد. از آنجا که نگه‌داشتن آمریکایی‌ها در فقر، مشغول و تحت تبلیغات، یک دینامیک اساسی در مرکز یک امپراتوری اولیگارشی جهانی است، این یک موضع بی‌معنا است؛ اولیگارش‌ها نمی‌خواهند آمریکایی‌های عادی پولی برای هزینه کردن در کمک‌های انتخاباتی و زمان آزاد برای تحقیق درباره آنچه واقعاً در دنیای آن‌ها در حال وقوع است، داشته باشند، زیرا در این صورت ممکن است در چرخ‌دنده‌های امپراتوری دخالت کنند. یک ساختار قدرت مبتنی بر بی‌عدالتی اقتصادی هرگز اجازه نخواهد داد که عدالت اقتصادی برقرار شود.

درهای تغییر معنادار در آمریکا از طریق سیاست‌های انتخاباتی بسته، قفل، مهر و موم شده و با یک تن فولاد محکم بسته شده است. تنها چیزی که می‌تواند به پایان ستم و استثمار منجر شود، پایان امپراتوری اولیگارشیک است و تنها چیزی که می‌تواند به پایان امپراتوری اولیگارشی منجر شود، اقدام مستقیم مردم آمریکا است: فعالیت‌های جمعی، اعتصابات ملی و نافرمانی مدنی به شکلی که این کشور هرگز قبل از این ندیده است، به تعداد کافی برای سرنگونی نهادهای اولیگارشیکی که وضعیت موجود را حفظ می‌کنند.

مشکل این است که این هرگز اتفاق نخواهد افتاد تا زمانی که آمریکایی‌ها به طور موفقیت‌آمیزی به تبلیغات راضی شوند و از انقلاب‌های جعلی خود راضی باشند. احتمال صفر درصدی وجود دارد که سیاست‌های انتخاباتی به پایان امپراتوری منجر شود، اما یک تلاش هماهنگ برای گسترش آگاهی از سوی کسانی که می‌دانند چه خبر است، ممکن است.

تمام تغییرات مثبت در رفتار انسانی همیشه با گسترش آگاهی همراه است، چه در مورد آگاهی از عواقب اعتیاد یک فرد که منجر به بهبودی او می‌شود و چه در مورد گسترش آگاهی از ناعدالتی‌های نژادی که منجر به تصویب قوانین عدالت نژادی می‌شود. آگاه کردن مردم از اینکه رسانه‌های جمعی در مورد آنچه واقعی است به ما دروغ می‌گویند، آگاه کردن آن‌ها از وحشت‌های جنگ، آگاه کردن آن‌ها از دینامیک‌های زیرین بی‌عدالتی اقتصادی که آمریکایی‌ها را به خاک می‌مالد، می‌تواند منجر به یک واکنش زنجیره‌ای شود که در آن جمعیت با استفاده از قدرت عددی خود، زنجیرهای ستم را به آسانی مانند درآوردن یک کت سنگین در یک روز گرم، از خود دور کند.

آنچه لازم است این است که مردم بیدار شوند. یک امپراتوری کامل بر اساس یک جفت پلک بسته بنا شده است.