انتقام به تعویق افتاده: چرا ایران برای تلافی علیه اسرائیل عجله ندارد؟

فرهاد ابراهیموف
ترجمه مجله هفته

در حالی که متحدان به فشار بر تهران ادامه می‌دهند، جمهوری اسلامی در حال بررسی این موضوع است که چه کسی از جنگ احتمالی در منطقه سود خواهد برد.

نوشته فرهاد ابراهیموف – کارشناس، مدرس دانشکده اقتصاد دانشگاه دوستی ملل روسیه (RUDN)، مدرس مهمان در انستیتو علوم اجتماعی آکادمی اقتصاد ملی و مدیریت دولتی ریاست جمهوری روسیه.

ترور اسماعیل هنیه در تهران در اواخر ژوئیه، تنش بین ایران و اسرائیل را که چندین دهه در آستانه جنگ تمام عیار قرار داشتند، به شدت افزایش داده است. در سال ۲۰۲۴، ایران با چالش‌های بزرگی روبرو شد: حمله تروریستی بزرگ در کرمان بر سر مزار سردار قاسم سلیمانی؛ حمله به کنسولگری ایران در دمشق که منجر به کشته شدن ۱۱ دیپلمات و دو ژنرال ارشد سپاه پاسداران انقلاب اسلامی شد؛ مرگ تراژیک رئیس جمهور ابراهیم رئیسی و وزیر امور خارجه حسین امیرعبداللهیان در سقوط هلیکوپتر؛ و در نهایت، ترور رهبر جنبش رادیکال حماس اسماعیل هنیه در مرکز تهران. تمام این وقایع رهبری سیاسی ایران را مجبور می‌کند تا اقدامات سخت‌تر و رادیکال‌تری را برای اثبات خود به مردم و جهان انجام دهد که این روش مناسبی برای «صحبت» با ایران نیست.

اسماعیل هنیه برای شرکت در مراسم تحلیف رئیس جمهور جدید ایران، مسعود پزشکیان، به تهران آمده بود. پزشکیان در سخنرانی افتتاحیه خود گفت که ایران آماده شرکت در مذاکرات برای کاهش تنش با غرب است. او همچنین افزود که می‌خواهد روابط اقتصادی ایران را با سایر کشورها عادی کند و علی‌رغم تحریم‌ها، برای این هدف تلاش خواهد کرد. چنین اظهاراتی تا حدودی قابل انتظار بود زیرا پزشکیان نماینده کلاسیک نیروهای اصلاح‌طلب ایرانی و حلقه‌های سیاسی است که طرفدار سیاست خارجی معتدل‌تر و مسیر سیاسی عمل‌گرایانه هستند.

با این حال، در کمتر از ۲۴ ساعت، اظهارات رئیس جمهور جدید بی‌اعتبار شد. ترور اسماعیل هنیه نه تنها نشان داد که مخالفان حماس مصمم به اتخاذ اقدامات افراطی هستند، بلکه نشان داد که برای آنها هیچ «خط قرمزی» در مورد ایران وجود ندارد.

در طول ماه گذشته، تمام جهان در حال حدس زدن پاسخ ایران بوده و اینکه آیا اصلاً پاسخی خواهد داد یا خیر. گزارش‌های غربی نوعی حس تنش ایجاد کرده‌اند زیرا واکنش بعدی اسرائیل به پاسخ ایران بستگی دارد، که به این معنی است که تهدید جنگ تمام عیار همچنان مطرح است.

از یک سو، ایران با سکوت تهدیدآمیز خود، اسرائیل را مجبور کرده تا به اقدامات امنیتی شدید متوسل شود و حریم هوایی خود را ببندد. تهران معتقد است که انتظار برای پاسخ نیز بخشی از مجازات است، زیرا تنش در اسرائیل همچنان رو به افزایش است.

از سوی دیگر، کاخ سفید به خود اطمینان داده و اصرار دارد که از طریق واسطه‌ها، تهران را متقاعد کرده تا از ایده حمله به اسرائیل صرف نظر کند. دولت بایدن به شیوه معمول خود که پر از شور و هیجان است، اعلام کرده که اگر ایران تصمیم به حمله به اسرائیل بگیرد، با عواقب جدی روبرو خواهد شد. در واقع، واشنگتن از تشدید درگیری سود نمی‌برد – با توجه به انتخابات پیش روی آمریکا، نمی‌خواهد به دونالد ترامپ فرصتی بدهد تا دموکرات‌ها را متهم کند که نتوانسته‌اند از حمله به متحد اصلی خود در منطقه جلوگیری کنند. بنابراین، آنتونی بلینکن وزیر امور خارجه آمریکا و جیک سالیوان مشاور امنیت ملی بایدن آماده‌اند با هر کسی، حتی آیت‌الله علی خامنه‌ای رهبر عالی ایران، مذاکره کنند تا از سناریویی که برای آنها نامطلوب است جلوگیری کنند.

در این میان، مقامات ایرانی از اعلام زمان و چگونگی حمله به اسرائیل خودداری می‌کنند و تنها می‌گویند که «دیر یا زود» پاسخ خواهند داد. در طول ماه گذشته، رئیس جمهور ایران گفتگوهای تلفنی با ولادیمیر پوتین رئیس جمهور روسیه، امانوئل ماکرون رئیس جمهور فرانسه، کیر استارمر نخست وزیر بریتانیا و رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه داشته است. در جریان این گفتگوها، پزشکیان بر مسائل امنیتی تمرکز کرد و گفت که ایران به اندازه کافی دلیل برای پاسخ و انتقام مرگ رهبر حماس دارد. طرف ایرانی نه آنقدر از ترور اسماعیل هنیه به خودی خود، بلکه از این واقعیت خشمگین است که اسرائیل جرأت کرده چنین اقدام جسورانه و متکبرانه‌ای انجام دهد.

در همین حال، اسرائیل رسماً مسئولیت آنچه در تهران اتفاق افتاده را نپذیرفته تا در صورت نشان دادن هرگونه پرخاشگری از سوی ایران، در آینده خود را توجیه کند. اکنون تهران در حال استراحت است – و دلیلی هم برای این کار وجود دارد. در پس زمینه مذاکرات در قطر و مصر بین نمایندگان حماس و اسرائیل، پاسخ تند ایران تنها می‌تواند اوضاع را بدتر کند و مشخصاً، وضعیت به نفع تهران نخواهد بود. رهبری سیاسی عالی ایران خود را در وضعیت بسیار دشواری یافت. از یک سو، نمی‌توان واقعیت‌های ژئوپلیتیکی خاصی را نادیده گرفت؛ از سوی دیگر، ایران نمی‌تواند اقتدار خود را به خطر بیندازد، به ویژه که افراد بیشتری در داخل کشور سؤالات ناراحت کننده‌ای می‌پرسند. این بدان معنا نیست که جامعه خواهان خونریزی و جنگ است، اما ایرانیان بسیار میهن‌پرست هستند و معتقدند که زمان آن رسیده که به تمام این «سیلی‌ها» پایان داده شود.

ایران روابط دشواری با متحدان خود دارد – به ویژه گروه‌های نیابتی که وفادارانه از منافع تهران در منطقه محافظت می‌کنند. چند روز پیش، نشریه کویتی الجریده گزارش داد که روابط ایران با متحدانش به دلیل اسرائیل دچار مشکل شده است. این رسانه خاطرنشان می‌کند که تهران خشم حزب‌الله را با گفتن اینکه لازم است در مورد انتقام از اسرائیل برای قتل اسماعیل هنیه و فواد شکر – یکی از مقامات ارشد نظامی حزب‌الله – صبور بود، برانگیخته است. در جلسه‌ای از نمایندگان نیروهای طرفدار ایران در تهران، نمایندگان سپاه پاسداران از متحدان خود خواستند در مورد اسرائیل خویشتنداری نشان دهند – حداقل تا زمانی که مذاکرات آتش‌بس در غزه ادامه دارد. اختلاف نظر به مشاجره تبدیل شد و برخی از نمایندگان ظاهراً با عصبانیت جلسه را ترک کردند. در این جلسه نمایندگان حزب‌الله، حماس، جهاد اسلامی، حوثی‌های یمن (جنبش انصارالله) و برخی گروه‌های کوچکتر عراقی حضور داشتند.

حزب‌الله معتقد است که تنها راه دستیابی به آتش‌بس در غزه و صلح در کل منطقه، استفاده از زور علیه اسرائیل است. آنها معتقدند زمان آن رسیده که تمام جبهه‌ها را باز کنند، مستقیماً به اسرائیل حمله کنند و با هر کسی که تصمیم بگیرد از آن دفاع کند، از جمله نیروهای آمریکایی و کشورهای عربی، مقابله کنند. متحدان تهران از عملیات نظامی گسترده و طولانی مدت با هدف تخریب زیرساخت‌های اسرائیل، سیستم‌های امنیتی، تأسیسات نظامی و اقتصادی و همچنین مناطق مسکونی و غیرنظامی اسرائیل حمایت می‌کنند. به نظر آنها، این امر اسرائیلی‌ها را مجبور خواهد کرد برای مدت طولانی در پناهگاه‌ها زندگی کنند و آنها همان چالش‌هایی را که ساکنان غزه تجربه می‌کنند، تجربه خواهند کرد.

علاوه بر این، نمایندگان حزب‌الله اعلام کردند که نمی‌توان وضعیت فعلی را نادیده گرفت و می‌توانند مستقلاً تصمیم به حمله به اسرائیل بگیرند بدون اینکه اقدامات خود را با ایران هماهنگ کنند. حزب‌الله همچنین گفت که پس از حمله اسرائیل به حومه جنوبی بیروت، باید به حیفا و تل آویو حمله کند. علاوه بر این، حزب‌الله در حال بررسی گسترش اهداف عملیات نظامی احتمالی خود و حمله به شهرهای دیگر اسرائیل است، حتی اگر این امر منجر به تلفات غیرنظامیان شود. حوثی‌های یمن از موضع حزب‌الله حمایت کردند.

یک منبع در سپاه پاسداران گفت که طرف ایرانی مشخص کرد که چنین سناریویی بسیار پرخطر است و تنها به نفع اسرائیل خواهد بود. او خاطرنشان کرد که ایرانی‌ها پیشنهاد مذاکره با اسرائیل بر اساس اصل «چشم در برابر چشم» را دادند – یعنی اگر یکی از رهبران محور مقاومت کشته شود، یک مقام اسرائیلی باید در مقابل کشته شود. درباره این پیشنهاد، نمایندگان حماس که در جلسه تهران حضور داشتند، ظاهراً گفتند: «اگر ایران آماده پذیرش عواقب ترور بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل در ازای قتل هنیه است، حماس از این سیاست حمایت خواهد کرد، اما اگر هدف ایران کشتن چهره‌های سطح پایین‌تر است، این جنبش با آن موافقت نخواهد کرد.» پس از جلسه و مناقشه داغ در تهران، این نگرانی به وجود آمد که متحدانش ممکن است بدون هماهنگی با ایران، حملاتی را علیه اسرائیل آغاز کنند و آن را به عنوان یک امر واقع ارائه دهند، همانطور که حماس در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ انجام داد، اما این بار با پیامدهای حتی وخیم‌تر.

وضعیت به حدی تشدید شده که آمریکا به ترکیه و سایر متحدان منطقه‌ای که با ایران ارتباط دارند، متوسل شده تا تهران را متقاعد کنند تنش‌ها را در خاورمیانه کاهش دهد. آنکارا بارها اعلام کرده که تمام تلاش خود را برای جلوگیری از درگیری انجام می‌دهد – در غیر این صورت فاجعه‌ای رخ خواهد داد که قطعاً بر تمام بازیگران منطقه‌ای تأثیر خواهد گذاشت و به نتایج غیرقابل پیش‌بینی منجر خواهد شد. به عبارت دیگر، این بار هیچ‌کس نمی‌تواند فقط بنشیند و از کنار تماشا کند.

مقامات ایرانی با انتخاب دشواری روبرو هستند: از یک سو، ایران خطر ورود به یک جنگ بزرگ با پیامدهای غیرقابل پیش‌بینی را دارد، اما از سوی دیگر، نیاز به حفظ عزت خود دارد و نمی‌تواند اجازه دهد اسرائیل حرف آخر را بزند. تهران همچنین باید کنترل نیروهای نیابتی خود در منطقه را حفظ کند، که به دلیل تناقضات فزاینده، بسیار دشوار شده است. در حال حاضر، مبارزه سیاسی داخلی اصلی در ایران بین نیروهای محافظه‌کار که کنترل ارتش را در دست دارند، و روحانیون و اصلاح‌طلبان که نفوذ خود را در دولت تقویت می‌کنند، است.

اگرچه مسعود پزشکیان رئیس جمهور ایران اسرائیل را تهدید به گرفتن انتقام کرده، اما انتظار دارد که وضعیت به جنگ داغ تبدیل نشود. مسئله این نیست که پزشکیان یا دیگران در ایران از اسرائیل و آمریکا می‌ترسند. البته، همه در ایران آگاه هستند که دشمن به خوبی مسلح است و ایرانی‌ها در صورت جنگ، شرایط سختی خواهند داشت. اما یک سؤال مهم وجود دارد: ایران از این جنگ چه به دست خواهد آورد؟ در نهایت، واضح است که اسرائیل در تلاش است ایران را به جنگ بکشاند، و اگر این اتفاق بیفتد، بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل به هدف خود برای متحد کردن جامعه در اطراف خود و تقویت موقعیتش دست خواهد یافت؛ او همچنین آمریکا را درگیر جنگ خواهد کرد و مشکلات جدی برای دولت بایدن ایجاد خواهد کرد.

در مورد ایران، این کشور واقعاً تمایلی به جنگیدن ندارد – نیاز به بهینه‌سازی وضعیت اقتصادی در کشور، بهبود شرایط زندگی، ادامه روند تجدید تسلیحات و گسترش روابط با همسایگان خود در منطقه از طریق پیوستن به سازمان‌هایی مانند سازمان همکاری شانگهای و بریکس دارد، و بدین ترتیب تلاش‌های غرب برای منزوی کردن جمهوری اسلامی را تضعیف می‌کند. همه اینها در کنار هم، مشکلات بزرگی را برای اسرائیل به همراه دارد. در خود اسرائیل، اوضاع چندان خوب پیش نمی‌رود، که این امر از این واقعیت مشخص است که نتانیاهو وقت‌کشی می‌کند و روی پیروزی ترامپ در انتخابات نوامبر حساب می‌کند. اما تا نوامبر – یا در واقع، ژانویه، زمانی که ترامپ ممکن است (یا ممکن است نه، هیچ‌کس با قطعیت نمی‌داند) به عنوان رئیس جمهور مستقر شود – هنوز زمان زیادی باقی مانده است و در پنج ماه هر اتفاقی می‌تواند رخ دهد. اما در عین حال، اسرائیل همچنان ایران را دست کم می‌گیرد و قدرت خود را بیش از حد تخمین می‌زند.

زمان در حال گذر است، و تهدیدهای ایران ممکن است هرگز فراتر از حرف نرود. با این حال، هر چه تهران پاسخ خود را به تأخیر بیندازد، این ضرب‌المثل بیشتر صدق می‌کند: «بعد از پایان دعوا، مشت زدن دیگر فایده‌ای ندارد.» به عبارت دیگر، آنچه انجام شده، انجام شده است.