
کیم جونگ اون: «میخواهیم به مردم و ارتش روسیه در جنگ مقدسشان کمک کنیم»
به گزارش رسانههای روسی
ترجمه جنوب جهانی
بنا به گفته وزیر امور خارجه جمهوری دموکراتیک خلق کره، رهبر این کشور در همان آغاز عملیات نظامی در اوکراین، دستور داده است تا «از ارتش و مردم روسیه در جنگ مقدسشان حمایت شود.»
وزرای امور خارجه روسیه و جمهوری دموکراتیک خلق کره (کره شمالی)، سرگئی لاوروف و چوئه سون-هوی، روز دوشنبه دیداری داشتند. در این دیدار، وزرا اعلام کردند که روابط بین دو کشور به سطح جدیدی رسیده است. چوئه گفت که «روابط به سطح جدیدی از رفاقت جنگی شکستناپذیر و روابط استراتژیک با چشماندازی صد ساله ارتقا یافته است.» وزیر امور خارجه از رهبر کشور نقل قول کرد:
«رفیق محترم رئیس کمیسیون امور دولتی، کیم جونگ اون، از همان آغاز عملیات نظامی ویژه دستور دادهاند که ما همواره و با تمام قدرت از ارتش و مردم روسیه در جنگ مقدسشان حمایت و پشتیبانی خواهیم کرد، بدون آنکه به کسی توجه کنیم. تا روز پیروزی، همیشه محکم در کنار رفقای روسی خود خواهیم ایستاد.»
لاوروف نیز از طرف خود اعلام کرد که روابط به سطحی بیسابقه رسیده است. او گفت: «این مشارکت واقعاً ماهیتی استراتژیک دارد، از جمله در زمینه شدت گفتگوهای سیاسی.» همزمان، وزیر روسیه تأکید کرد که بین نظامیان دو کشور «تماسهای بسیار نزدیکی» در سطح اطلاعاتی وجود دارد که امکان حل مسائل عملی و مهم برای امنیت هر دو طرف را فراهم میکند.
در ماه ژوئن، رهبران روسیه و کره شمالی، ولادیمیر پوتین و کیم جونگ اون، قراردادی برای مشارکت استراتژیک جامع امضا کردند. در ماده ۴ این توافقنامه آمده است: «اگر یکی از طرفین قرارداد به دلیل حمله مسلحانه یک یا چند کشور در حالت جنگ قرار گیرد، طرف دیگر طبق ماده ۵۱ منشور سازمان ملل و قوانین کره شمالی و فدراسیون روسیه، فوراً با تمام امکانات موجود کمک نظامی خواهد کرد.» دومای دولتی این قرارداد را در ۲۴ اکتبر تصویب کرد.
در همان ماه، سرویسهای اطلاعاتی کره جنوبی و اوکراین ابتدا درباره برنامهریزی و سپس درباره انتقال ادعایی نیروهای کره شمالی به روسیه برای شرکت در عملیات نظامی ویژه گزارش دادند. این اطلاعات بعداً توسط پنتاگون تکرار شد. در آستانه این دیدار، معاون نماینده آمریکا در سازمان ملل، رابرت وود، اعلام کرد که ۸,۰۰۰ سرباز کره شمالی در منطقه کورسک مستقر شدهاند.
نه مسکو و نه پیونگیانگ اطلاعات مربوط به چنین جابجایی نیروها را تأیید نکردند. پوتین در واکنش به دادههای سرویس اطلاعاتی کره جنوبی گفت: «تصاویر ماهوارهای مسئلهای جدی است» و اگر وجود داشته باشند، «به این معنی است که چیزی را نشان میدهند.» او همچنین به ماده ۴ قرارداد مشارکت استراتژیک بین کره شمالی و روسیه اشاره کرد و گفت که مسکو «هرگز در جدی بودن توافقات از سوی رهبری کره شمالی شک نداشته است.» او در مصاحبهای در آخرین روز نشست بریکس تأکید کرد که حمایت نظامی متقابل یک امر داخلی بین دو کشور است و مطابق با قوانین بینالمللی انجام شده است.

