
دکترین هستهای جدید روسیه (نکات کلیدی)
ترجمه جنوب جهانی
ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، تغییرات جدیدی را در اصول بنیادین سیاست دولتی فدراسیون روسیه در زمینه بازدارندگی هستهای تأیید کرده است.
رئیسجمهور ولادیمیر پوتین بهصورت رسمی سند دکترین هستهای ملی جدیدی را امضا کرده است که سناریوهایی را مشخص میکند که در آنها مسکو مجاز به استفاده از زرادخانه هستهای خود خواهد بود. نکات اصلی این سند به شرح زیر است، همانگونه که در وبسایت کرملین منتشر شده است:
1. ماهیت دفاعی سیاست بازدارندگی هستهای
سیاست دولتی در زمینه بازدارندگی هستهای ذاتاً دفاعی است. این سیاست با هدف حفظ توان هستهای در سطحی که برای بازدارندگی کافی باشد و تضمین حاکمیت ملی، تمامیت ارضی و بازداشتن دشمنان بالقوه از تجاوز به فدراسیون روسیه و/یا متحدان آن تدوین شده است. در صورت وقوع درگیری نظامی، این سیاست برای جلوگیری از تشدید درگیریها و پایان دادن به آنها تحت شرایطی طراحی شده که برای فدراسیون روسیه و/یا متحدان آن قابل قبول باشد.
2. نقش بازدارندگی سلاحهای هستهای
فدراسیون روسیه سلاحهای هستهای را بهعنوان ابزاری برای بازدارندگی تلقی میکند و استفاده از آنها را اقدامی اجباری و در موارد بسیار شدید میداند. روسیه تلاش میکند تا تهدیدات هستهای را کاهش داده و از تشدید تنشها در روابط بینالمللی که میتواند به درگیریهای نظامی، از جمله درگیریهای هستهای، منجر شود، جلوگیری کند.
3. بازدارندگی علیه دشمنان بالقوه
فدراسیون روسیه بازدارندگی هستهای را علیه دشمنان بالقوه اعمال میکند، که شامل دولتهای منفرد یا ائتلافهای نظامی (بلوکها و اتحادها) میشود که روسیه را بهعنوان یک دشمن احتمالی میبینند و دارای سلاحهای هستهای و/یا سایر تسلیحات کشتار جمعی یا نیروهای متعارف با قابلیت رزمی قابل توجه هستند. همچنین بازدارندگی هستهای شامل هر کشوری میشود که اجازه استفاده از قلمرو، حریم هوایی، یا آبهای تحت کنترل خود را برای آمادهسازی یا اجرای تجاوز علیه روسیه فراهم کند.
4. تعریف تجاوز در دکترین جدید
تجاوز هر کشور منفرد از یک ائتلاف نظامی (بلوک، اتحاد) علیه فدراسیون روسیه و/یا متحدانش بهعنوان تجاوز کل ائتلاف تلقی خواهد شد. همچنین، تجاوز به فدراسیون روسیه و/یا متحدانش توسط یک کشور غیرهستهای با مشارکت یا حمایت یک کشور هستهای بهعنوان حمله مشترک در نظر گرفته میشود.
5. حق استفاده از سلاح هستهای
فدراسیون روسیه حق استفاده از سلاح هستهای را در شرایط زیر برای خود محفوظ میداند:
در پاسخ به استفاده از سلاحهای هستهای و/یا سایر تسلیحات کشتار جمعی علیه خود و/یا متحدانش.
در صورت تجاوز به فدراسیون روسیه و/یا بلاروس (بهعنوان اعضای دولت اتحادی) با استفاده از تسلیحات متعارف، اگر چنین تجاوزی تهدیدی جدی برای حاکمیت و/یا تمامیت ارضی آنها ایجاد کند.
6. تصمیمگیری نهایی
تصمیم برای استفاده از سلاحهای هستهای منحصراً توسط رئیسجمهور فدراسیون روسیه اتخاذ میشود.
