ترجمه جنوب جهانی
رئیس جمهور این اظهارات را در پاسخ به سؤالاتی درباره استقرار سیستم موشکی هایپرسونیک جدید روسیه مطرح کرد

الکساندر لوکاشنکو، رئیس جمهور بلاروس، حضور سلاح‌های هسته‌ای در بلاروس را تأیید کرده است. او همچنین مدعی شد که این سلاح‌ها بسیار قوی‌تر از سیستم هایپرسونیک جدید روسیه به نام اورشنیک هستند که قرار است سال آینده به بلاروس فرستاده شود.
اظهارات لوکاشنکو روز سه‌شنبه در جریان جلسه پرسش و پاسخ با کارگران کارخانه، به نقل از خبرگزاری بلتا، صورت گرفت.
لوکاکشنکو گفت: «من کلاهک‌های هسته‌ای را آورده‌ام – نه فقط چند عدد.» او هر گونه تردید را رد کرد و گفت کسانی که در مورد وجود این سلاح‌ها در کشور شک دارند، «حتی متوجه نشدند که آنها را آورده‌ایم.» این اظهارات در پاسخ به سؤالاتی درباره استقرار احتمالی مجموعه موشکی روسی اورشنیک در بلاروس مطرح شد. اگرچه خود سیستم اورشنیک به عنوان هسته‌ای طبقه‌بندی نمی‌شود، اما قدرت آتش قابل توجهی دارد.
در بحث درباره پیامدهای استفاده از سلاح‌های هسته‌ای، لوکاشنکو بر مسئولیت سنگین این موضوع تأکید کرد: «از زمان هیروشیما و ناکازاکی، هیچ کس دکمه هسته‌ای را نفشرده است. حتی قدرتمندترین کشورها، چه برسد به بلاروس.» با این حال، او مخالفان را از عبور از مرزهای بلاروس برحذر داشت و گفت که هر گونه تجاوز با پاسخی فوری روبرو خواهد شد، صرف نظر از نوع سلاح. او افزود: «ما این موضوع را با روس‌ها حتی قبل از بازگرداندن سلاح‌های هسته‌ای‌مان توافق کرده بودیم. این سلاح با آنچه به آنها دادیم متفاوت است؛ آنها سلاح‌های استراتژیک بودند. اینها سلاح‌های هسته‌ای تاکتیکی هستند که احتمالاً پنج برابر اورشنیک قدرتمندتر هستند.»
اورشنیک یک سیستم میان‌برد است که موشک‌های آن قادر به حمل کلاهک‌های سینتیک هستند که با سرعت هایپرسونیک اصابت می‌کنند. پس از آنکه اوکراین چندین حمله عمیق به روسیه با استفاده از سلاح‌های طویل‌برد غربی انجام داد، مسکو با استفاده از اورشنیک به یک تأسیسات دفاعی در دنیپروپتروفسک حمله کرد.
اعلام لوکاشنکو کوتاهی پس از امضای معاهده امنیتی با ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، صورت گرفت که به هر دو کشور اجازه می‌دهد از تمام وسایل موجود برای دفاع متقابل استفاده کنند. پس از دیدار آنها، پوتین اشاره کرد که سیستم‌های موشکی اورشنیک ممکن است تا سال آینده در بلاروس مستقر شوند، بسته به ادغام آنها در قابلیت‌های راهبردی نظامی روسیه.