استراتژی نظامی جدید استعمار نوی فرانسه در آفریقا: سازماندهی مجدد تحت پوشش عقب نشینی
پاوان کولکارنی
ترجمه جنوب جهانی
احزاب چپ آفریقای غربی هشدار میدهند که اعلامیههای رژیمهای تحت حمایت فرانسه در مستعمرات سابق آفریقایی این کشور مبنی بر خروج نیروهای خود، تلاشی برای فریب دادن جنبش ضد امپریالیستی با پنهان کردن حضور نظامی خود از دید عموم است.
آلاسانه اوتارا، رئیس جمهور ساحل عاج که از سال ۲۰۱۰ با کمک مداخله نظامی فرانسه به قدرت رسید، در پیام سال نو خود اعلام کرد: «ما تصمیم به خروج هماهنگ و سازمانیافته نیروهای فرانسوی» از این کشور گرفتهایم.
با این حال، در سخنرانی او هیچ اشارهای به لغو توافقنامههای نظامی ۱۹۶۱ با فرانسه نشده است. دبیرکل حزب کمونیست انقلابی ساحل عاج (PCRCI)، آشی اکسیسی، به «پیپل دیسپچ» گفت: «این توافقنامهها ریشه مشکل هستند. تا زمانی که این توافقنامهها وجود داشته باشد، فرانسه میتواند از آنها برای انجام مانورهای نظامی یا مداخله به درخواست نوکران خود در قدرت در ساحل عاج استفاده کند.»
تنها تعهد مشخصی که اوتارا در سخنرانی خود داد این بود که «کمپ بیما۴۳ BIMA، گردان پیاده نظام دریایی پورت بوئه، از ژانویه ۲۰۲۵ به نیروهای مسلح ساحل عاج تحویل داده خواهد شد.»
این گردان که در ابتدا با نام هنگ ۴۳ پیاده نظام شناخته میشد و در سال ۱۹۱۴ به عنوان بخشی از ارتش استعماری فرانسه در ساحل عاج تأسیس شد، در «هر دو جنگ جهانی، جنگ هندوچین و جنگ الجزایر» در خدمت فرانسه بود. حزب کمونیست انقلابی ساحل عاج در بیانیهای اعلام کرد: «در سال ۱۹۷۸، بدون تغییر ماموریت اصلی خود، یعنی حفظ منافع امپریالیستی، به ویژه منافع فرانسه، نظارت بر رژیمهای نئوکولونیالی و مداخله نظامی در صورت لزوم برای حفظ نظم نئوکولونیالی، به کمپ بیما۴۳ BIMA (گردان پیاده نظام دریایی در آبیدجان) تغییر نام داد.»
این گردان که مستقیماً تحت فرماندهی فرانسه است، «یکی از چهرههای آشکار تسلط فرانسه بر ساحل عاج» است که این قدرت استعماری سابق برای نجات آخرین پایگاههای نظامی خود در مستعمرات سابق خود در منطقه غرب آفریقا، نیاز به نامرئی کردن آن دارد.
فرانسه در حال بازسازی به سمت «مدل استقرار نظامی کمتر مستقر و کمتر در معرض دید» است.
ژنرال تیری بورکارد، رئیس ستاد کل نیروهای مسلح فرانسه، در ژانویه ۲۰۲۴ اعتراف کرد: «ما پایگاههایی در سنگال، چاد، ساحل عاج و گابن داریم. این پایگاهها در پایتختها و گاهی حتی در داخل مناطق شهری در حال گسترش واقع شدهاند و مدیریت ردپای و دید آنها به طور فزایندهای دشوارتر میشود. ما باید ساختار پایگاههای خود را برای کاهش آسیبپذیریها، با پیروی از مدلی کمتر مستقر و کمتر در معرض دید، سازگار کنیم.»
تا آن زمان، فرانسه پایگاههای اصلی خود را در منطقه از دست داده بود. در میان موجی از اعتراضات علیه تسلط مستمر اقتصادی و نظامی فرانسه بر مستعمرات سابق خود، رژیمهایی که مورد حمایت آن قرار داشتند در مالی، بورکینافاسو و نیجر توسط کودتاهایی که توسط جنبشهای ضد استعماری حمایت میشدند، برکنار شدند.
دولتهای نظامی با حمایت مردمی که جایگزین آنها شدند، دستور خروج نیروهای فرانسوی را صادر کردند. این سه کشور همسایه با تحمل تحریمها، تهدید تهاجم نظامی تحت حمایت فرانسه و حملات گروههای تروریستی که گفته میشود مورد حمایت آن هستند، برای تشکیل اتحادیه کشورهای ساحل (AES) متحد شدند.
جنبشهای مردمی در سایر کشورهایی که بورکارد نام برد، با الهام از موفقیت خود، در حال رشد بودند و تهدیدی فزاینده برای پایگاههای فرانسه و رژیمهای متحد آن بودند که به طور فزایندهای به عنوان عروسکهای خیمهشبازی فرانسه در منطقه تلقی میشدند.
کمتر از سه ماه پس از آنکه ژنرال بر ضرورت «مدل استقرار نظامی کمتر مستقر و کمتر در معرض دید» فرانسه در این منطقه تاکید کرد، ماکی سال، رئیس جمهور وقت سنگال که مورد حمایت فرانسه بود، در انتخابات مارس ۲۰۲۴ توسط رای مردم برکنار شد. باسیرو دیومای فای، رهبر وقت اپوزیسیون، با وجود خشونتهای قبل از انتخابات و سرکوب دولت سال، با وعده رهایی سنگال از یوغ نئوکولونیالیسم فرانسه، در انتخابات پیروز شد.
رئیس جمهور دیومای در اواخر نوامبر به خبرگزاری فرانسه گفت: «سنگال کشوری مستقل است، کشوری دارای حاکمیت است و حاکمیت حضور پایگاههای نظامی [خارجی] را نمیپذیرد.» پایگاه نظامی فرانسه در سنگال، اولین مورد در فهرست چهار مستعمره سابق ژنرال بورکارد که آخرین پایگاههای نظامی خود را در منطقه باید نجات میداد، عملاً از دست رفته است. دیومای در سخنرانی سال نو خود اعلام کرد که به وزیر دفاع خود دستور داده است تا سیاست جدیدی را تدوین کند که تضمین کند خروج تمام نیروهای خارجی در سال ۲۰۲۵ انجام شود.
تهدید انتخاباتی برای منافع فرانسه در ساحل عاج
اکسیسی توضیح داد: «فرانسه نمیخواهد خود را در موقعیتی مانند سنگال بیابد که اردوگاه طرفدار امپریالیستی توسط پانآفریقاییها» در انتخابات نابود شد. لوران گباگبو، رئیس جمهور سابق ساحل عاج، که در سال ۲۰۱۱ توسط ارتش فرانسه برای به قدرت رساندن اوتارا از قدرت برکنار شد، در انتخابات ریاست جمهوری که قرار است در اکتبر ۲۰۲۵ برگزار شود، اوتارا را به چالش خواهد کشید.
اکسیسی گباگبو را به عنوان یک سوسیالیست توصیف کرد که «گاهی ضد امپریالیست و پانآفریقایی بود، اما در مبارزه مستقیم با منافع فرانسه» در دوران ریاست جمهوری خود از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰ تردید داشت. ضد امپریالیسم علیه فرانسه بخشی از سیاستهای پوپولیستی در سالهای اولیه حکومت او نبود. چنین سیاستهایی عمدتاً محدود به حزب کمونیست کوچک بود که در سال ۱۹۹۰ تأسیس شد. اما این در حال تغییر بود.
اندکی پس از آنکه گباگبو در سال ۲۰۰۰ به قدرت رسید، ائتلاف سوسیالیستها که دولت فرانسه را اداره میکرد، در سال ۲۰۰۲ قدرت را از دست داد. اکسیسی افزود: «بال راست امپریالیسم فرانسه که به قدرت رسیده بود، نمیتوانست اجازه دهد گباگبو، یک سوسیالیست، مهمترین نئوکولونی فرانسه در غرب آفریقا را رهبری کند.»
جنگ داخلی
فرانسه با سوءاستفاده از نارضایتی که در شمال مسلماننشین، که دههها احساس میکرد توسط جنوب مسیحی به حاشیه رانده شده است، در حال جوشیدن بود، به اوتارا در سازماندهی یک شورش مسلحانه در سال ۲۰۰۲ کمک کرد.
اوتارا که در سه سال آخر دیکتاتوری تکحزبی فلیس بوآنی، رئیس جمهور فرانسه، که از زمان استقلال در سال ۱۹۶۰ تا زمان مرگش در سال ۱۹۹۳ رئیس جمهور این کشور بود، به عنوان نخست وزیر خدمت کرده بود، در رقابت جانشینی در حزب حاکم، که سپس در انتخابات ۲۰۰۰ به گباگبو باخت، به حاشیه رانده شده بود.
اوتارا پس از گذراندن پنج سال به عنوان معاون مدیرعامل صندوق بینالمللی پول از ۱۹۹۴ تا ۱۹۹۹، با آغاز یک جنگ داخلی در سال ۲۰۰۲ و تقسیم ارتش ساحل عاج، به سیاست داخلی بازگشت.
در همین حال، نیروهای فرانسوی «خود را بین دو ارتش مستقر کردند و ساحل عاج را به دو قسمت تقسیم کردند». نیروهای فرانسوی با سرکوب اعتراضات ضد فرانسوی با کشتار صدها نفر در سال ۲۰۰۲ و دوباره در سال ۲۰۰۴، خود را در موقعیتی قرار دادند که نقش اصلی را در این بحران ایفا کنند، که با برکناری گباگبو در سال ۲۰۱۱ پایان یافت.
اکسیسی معتقد است که انتخابات سال ۲۰۱۰ که اوتارا در آن در مقابل گباگبو رقابت کرد، «توسط فرانسه دستکاری شد». رئیس کمیسیون انتخابات از آنجا که در هتلی در پایتخت، آبیدجان، تحت پوشش سازمان ملل متحد توسط نیروهای فرانسوی محافظت میشد، به پایگاه اوتارا فرار کرد و از آنجا اعلام کرد که اوتارا با ۵۴.۱ درصد آرا پیروز شده است.
با این حال، شورای قانون اساسی کشور این اعلامیه را «باطل» اعلام کرد زیرا پس از انقضای مهلت مقرر اعلام شده بود. بنابراین، این شورا با استناد به «عدم رعایت مقررات» در نتایج ارائهشده به آن توسط کمیسیون انتخابات، حکم را به نفع گباگبو برگرداند.
بمباران کاخ ریاست جمهوری ساحل عاج توسط فرانسه
اکسیسی یادآوری کرد که در ماههای پس از مراسم سوگند گباگبو در اواخر سال ۲۰۱۰، نیروهای فرانسوی که عمدتاً از کمپ بیما۴۳ فعالیت میکردند، هزاران سرباز و غیرنظامی معترض را که از گباگبو دفاع میکردند، کشتند. فرانسه در نهایت با بمباران کاخ ریاست جمهوری در آوریل ۲۰۱۱، به نیروهای اوتارا در دستگیری گباگبو کمک کرد.
گباگبو که متهم به جنایات علیه بشریت بود، اولین رئیس جمهور سابق بود که در آن زمان در دادگاه کیفری بینالمللی (ICC) در لاهه محاکمه شد. تقریباً هشت سال پس از دستگیری وی، در سال ۲۰۱۹ تبرئه شد. درخواست تجدیدنظر دادستانها علیه تبرئه وی موفقیتآمیز نبود. دادگاه کیفری بینالمللی در سال ۲۰۲۱ تبرئه وی را تأیید کرد و پس از آن او به ساحل عاج بازگشت.
گباگبو در مارس ۲۰۲۴ نامزدی خود را برای انتخابات ریاست جمهوری در اکتبر ۲۰۲۵ اعلام کرد. اکسیسی گفت که حمایت مردمی که او امروز از آن برخوردار است «قاطعانه» است. و جنبش مردمی علیه فرانسه امروز قویتر از همیشه است.
اکسیسی توضیح داد که در سالهای اولیه دولت گباگبو، پس از آغاز جنگ داخلی در سال ۲۰۰۲، «مردم قبلاً به درک کامل بیرحمی، جنایتکاری و دستکاریهای فرانسه دست یافته بودند.»
سیاست ضد امپریالیستی شروع به خارج شدن از محدوده سازمانهای چپ و پانآفریقایی آگاه و ورود به حوزه پوپولیستی کرده بود. اما «رهبران مردد» حزب گباگبو «اجازه شکوفایی آن را نداده بودند.»
«فریاد همبستگی مردم ساحل عاج»
با این حال، پس از سال ۲۰۱۱، پس از بمباران کاخ ریاست جمهوری توسط فرانسه و کشتار سربازان و معترضان غیرنظامی ساحل عاج، «خواست خروج بیقید و شرط نیروهای فرانسوی از ساحل عاج به فریاد همبستگی مردم ساحل عاج تبدیل شده است.»
اکسیسی افزود: «پیروزیهای پانآفریقایی و ضد امپریالیستی در کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل، جنبش ضد فرانسه را در ساحل عاج بیشتر تحریک کرده است.» «زندانی کردن فعالان حقوق بشر توسط اوتارا که از مالی، بورکینافاسو یا نیجر بازدید میکردند تا شش ماه»، در سرکوب محبوبیت روزافزون نمونه اتحادیه کشورهای ساحل در داخل کشور موفق نبوده است. «امروزه، حتی احزاب راستگرا یا به اصطلاح میانهرو، که از نظر تاریخی با هر مبارزه رهاییبخشی مخالف بودهاند، جرأت نمیکنند آشکارا به» کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل حمله کنند.
تقاضای خروج فرانسه که در ابتدا تنها توسط کمونیستها و پانآفریقاییها مطرح میشد، اکنون توسط همه احزاب اصلی مخالف مطرح میشود. پس از ظهور گباگبو در این زمینه به عنوان یک تهدید انتخاباتی قابل اعتماد برای رژیم اوتارا، او را از رقابت محروم کردند.
دلیل اعلامشده این بود که ماهها پس از تبرئه وی توسط دادگاه کیفری بینالمللی، قوه قضائیه ساحل عاج در سال ۲۰۱۹ او را غیابی به اتهام سرقت از بانک مرکزی که او آن را ملی کرده بود، محکوم کرد. اکسیسی با استدلال اینکه او «ناحق» محکوم شده است، خاطرنشان کرد که «بانک مرکزی هرگز شکایتی» علیه گباگبو مطرح نکرده است.
حزب او با استناد به چندین استدلال قانونی، علیرغم حذف نام او از فهرست رایدهندگان توسط دولت، او را نامزد کرده است. احزاب مخالف دیگر نیز به طور فزایندهای در خواسته خود مبنی بر اینکه انتخابات باید «همه شمول» باشد، قاطعتر میشوند.
اکسیسی توضیح داد: با توجه به احتمال شکست انتخاباتی اوتارا توسط یک ائتلاف پانآفریقایی در افق، فرانسه نتوانست جایگزینی برای او پیدا کند. «میتوانست اوتارا را در جنون خود برای پیروزی در این انتخابات با خون همراهی کند. اما این یک خطر بزرگ است که نتیجه سنگال در برابر آن یک هشدار است.»
تظاهر به عقبنشینی برای سردرگمی جنبش حاکمیت
او استدلال کرد که فرانسه به جای آن، در تلاش است تا با «سردرگم کردن جنبش حاکمیت، در حالی که منتظر فرصتی برای بازسازی خود در ‹مرکز› است»، حضور نظامی خود را در این میان استتار کند.
حزب کمونیست با استدلال اینکه این تصمیم، مطابق با استراتژی بیانشده توسط بورکارد، رئیس ستاد کل نیروهای مسلح فرانسه، مستلزم آن است که فرانسه فرماندهی مستقیم خود بر کمپ بیما۴۳، ساختار قابلمشاهدهترین و تحریکآمیزترین نئوکولونیالیسم فرانسه را از دست بدهد.
این حزب کمونیست با استدلال اینکه این تصمیم اوتارا برای اخراج نیروهای فرانسوی از این پایگاه نبوده است، استدلال میکند که این فرانسه بود که تصمیم گرفت این «دارایی زمینی» را به ارتش ساحل عاج تحویل دهد تا از حضور آشکار خود خلاص شود.
اما اکسیسی خاطرنشان کرد: «پایگاههای سبک در آسینی، بوآکه و کوروگو وجود دارد» و افزود که نیروهای آمریکایی که از کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل اخراج شدهاند نیز پایگاهی را در منطقه اودیان در امتداد مرزهای مالی و گینه ایجاد کردهاند.
ارتش فرانسه همچنین یک مدرسه بینالمللی ضدتروریسم را در شهر ساحلی ژاکویل تأسیس کرده است. او گفت: این بخشی از تلاش کشورهای ناتو برای «آمادهسازی عملیاتهای بیثباتسازی برای هدف قرار دادن کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل و انجام نظارت و ‹خنثیسازی› پیشرفتهای ادعایی روسیه در منطقه» است.
اکسیسی معتقد است که اوتارا با تنها دریافت فرماندهی کمپ بیما۴۳ BIMA در حالی که سایر پایگاههای نظامی خارجی کوچکتر، مدارس آموزشی و توافقنامههای نظامی ۱۹۶۱ با فرانسه را حفظ میکند، تنها به «پنهان کردن ارتش خود از دید عموم» کمک میکند.
«قدرت امپریالیستی که پایان خود را احساس میکند، در تلاش است تا قدرت نظامی خود را در منطقه با یک استراتژی جدید» محافظت کند، که شامل «حداقل حضور فیزیکی نیروها» در «پایگاههای کوچک متحرک» در حالی که «مدارس آموزشی خود را چند برابر میکند» و «عملیاتهای کمک» را افزایش میدهد.
آزموده شده و آزمایش شده در بنین
حزب کمونیست بنین (PCB) در بیانیهای اعلام کرد: «از فوریه ۲۰۲۳، بنین به عنوان زمین آزمایش برای این استراتژی نظامی جدید عمل کرده است.» تعداد فزایندهای از نیروهای فرانسوی که پس از اخراج از کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل وارد این کشور شدند، در سال گذشته اردوگاهی را در کنار پایگاه نظامی بنین در منطقه کاندی در شمال این کشور برپا کردند.
پس از اینکه این امر واکنش منفی عمومی را برانگیخت، حضور فرانسه در این منطقه کاهش یافت. نیروهای فرانسوی هنوز دیرهنگام از کاندی فعالیت میکنند و «تجهیزات و پرسنل نظامی را به فرودگاهی که در پارک ملی W، واقع در تقاطع بنین، بورکینافاسو و نیجر ساخته شده است، منتقل میکنند.» اما تعداد آنها کمتر است و دیگر حضور پررنگی در کاندی ندارند. فیلیپ نوژنوم، دبیر اول حزب کمونیست بنین، به «پیپل دیسپچ» گفت: «پایگاه دیگری که محترمانهتر است در داخل کشور در نزدیکی سِگبانا ساخته شده است.»
«کمپهای جدیدی که دولت بنین آنها را «پستهای پیشرفته» مینامد، در «امتداد مرزهای با نیجر و بورکینافاسو» ظاهر شدهاند. نوژنوم توضیح داد که نیروهای فرانسوی در سراسر اردوگاههای بنینی «برای هدایت عملیاتهای نظامی و اطلاعاتی» پراکنده شدهاند، در حالی که به طور رسمی به عنوان «مربی» مبدل شدهاند.
در بیانیه حزب کمونیست بنین آمده است: «هدف» چنین پراکندگی «واضح است: پنهان کردن حضور نیروهای فرانسوی که تمرکز قبلی آنها در پایگاههای نظامی احساسات میهنپرستانه محلی را برانگیخت، با نامرئیتر کردن آنها.»
این موضع به رئیس جمهور بنین، پاتریس تالون، اجازه داده است ادعا کند که هیچ پایگاه نظامی فرانسوی در این کشور میزبانی نمیشود. در این بیانیه آمده است: «در حالی که از نظر فنی درست است – هیچ اردوگاه نظامی مستقل فرانسوی وجود ندارد – واقعیت متفاوت است.» پرسنل نظامی فرانسه در همکاری با اتحادیه اروپا نه تنها ارتش بنین را آموزش میدهند و تجهیز میکنند، بلکه عملیاتهای ضدتروریسم ظاهری آن را نیز هدایت میکنند.
از سوی دیگر، کشورهای اتحادیه کشورهای ساحل فرانسه را متهم کردهاند که از چنین پایگاههای مرزی در بنین و ساحل عاج برای حمایت از عملیاتهای تروریستی با هدف بیثبات کردن دولتهای مردمی خود که دستور خروج نیروهای فرانسوی را صادر کردند، استفاده میکند.
اتحادیه کشورهای ساحل در بیانیهای ماه گذشته اعلام کرد: «مالی، بورکینافاسو و نیجر در حال «نظارت دقیق بر مانورهای فریبنده آغاز شده توسط خونتای فرانسه هستند که وانمود میکند پایگاههای نظامی خود را در برخی از کشورهای آفریقایی میبندد، فقط برای جایگزینی آنها با مکانیسمهای کمتر قابل مشاهدهای که همان اهداف نئوکولونیالی را دنبال میکنند.»
«فرانسه خود عقبنشینی خود را مهندسی کرده است»
این بیانیه پس از اعلام خروج نیروهای فرانسوی توسط دولت چاد در اواخر نوامبر، اندکی پس از آنکه رئیس جمهور سنگال در مصاحبههایی اعلام کرد که ادامه حضور نیروهای فرانسوی غیرقابل قبول است، منتشر شد.
با این حال، بر خلاف سنگال، چاد توسط یک رهبر تحت حمایت جنبش پانآفریقایی که با شکست دادن یک مقام فعلی مورد حمایت فرانسه در انتخابات به قدرت رسید، اداره نمیشود. رئیس جمهور چاد، ماهامت دبی، یک وفادار فرانسوی نسل دوم است که کودتای نظامی او برای به ارث بردن قدرت پس از مرگ پدر دیکتاتور خود در آوریل ۲۰۲۱ توسط فرانسه حمایت شد.
دبی با سرکوب اعتراضات ضدفرانسوی با کشتار، دستگیریهای جمعی و شکنجه بازداشتشدگان، از آن زمان قدرت خود را از طریق زور حفظ کرده است.
با کشته شدن رقیب اصلی او از حزب سوسیالیست بدون مرز (PSF) توسط نیروهای امنیتی او و منع سایر نامزدهای جدی مخالف از رقابت، دبی در انتخابات ریاست جمهوری ماه مه ۲۰۲۴ با نخست وزیر خود به عنوان نامزد مخالف پیروز شد.
با این حال، کنترل او بر قدرت به طور فزایندهای ناامن شده بود، با اعتراضات گسترده که مشتاقانه در انتظار کوچکترین گشایش فضای دموکراتیک بودند، در میان زمزمههایی از نارضایتی بخشهایی از ارتش که آماده حمایت از جنبش اعتراضی ضد فرانسه علیه دبی بودند.
اعلامیه دولت او مبنی بر خروج نیروهای فرانسوی در این زمینه با وجود تأیید، برخلاف مورد ساحل عاج، مبنی بر لغو توافقنامه نظامی خود با فرانسه، با شک و تردید مواجه شد.
رمضان فتالاه از حزب سوسیالیست بدون مرز به «پیپل دیسپچ» گفت: «تمام دولتهای آفریقایی که با موفقیت نیروهای فرانسوی را از قلمرو خود اخراج کردهاند، از حمایت مردمی برخوردار هستند، برخلاف چاد که مردم تحت حکومت دبی که با حمایت فرانسه است، سرکوب بیسابقهای را تحمل کردهاند.»
سایر بخشهای جنبش ضدفرانسوی که در ابتدا حاضر بودند کمترین اعتبار را به اعلامیه دولت دبی اختصاص دهند نیز اکنون به طور فزایندهای شکاک هستند.
ماهامت عبدالرحمان، دبیرکل گردهمایی برای عدالت و برابری چادیها (RAJET)، معتقد است که «فرانسه خود عقبنشینی خود را از چاد مهندسی کرده است.» این کشور «روش جدیدی از استعمار» را اتخاذ کرده است که به حضور کوچکتر نیروهای خود نیاز دارد در حالی که خود را در ارتشها و دولتهای آفریقایی جای میدهد. او خاطرنشان کرد که مشاور امنیتی و مدیر سابق پلیس سیاسی دبی، به همراه وزیر خارجه و دو همسر او، همگی اتباع فرانسه هستند.
فرانسه در حالی که همچنان کنترل را از طریق روشهای ظریفتر اعمال میکند، در حال «رهبری» خروج رسمی از چاد است. عبدالرحمان به «پیپل دیسپچ» گفت که چنین وضعیتی به فرانسه اجازه خواهد داد تا مسئولیت جنایات داخلی بیشتری را که رژیم دبی ممکن است در آینده مرتکب شود، انکار کند و از دخالت آشکار در هرگونه اقدامی که ممکن است به دستور فرانسه برای بیثبات کردن همسایه نیجر انجام دهد، اجتناب کند.
اکسیسی معتقد است که این واقعیت که فرانسه مجبور است با چنین مانورهایی ردپای خود را در منطقه بپوشاند، خود گواهی بر «تضعیف» قدرت نئوکولونیالی آن است. و در بیانیه حزب کمونیست بنین آمده است: «هیچ مانور امپریالیستی نمیتواند فروپاشی اجتنابناپذیر استعمار فرانسه در آفریقا را متوقف کند.»
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 