تیمو الفاروق
ترجمه مجله جنوب جهانی
به اصطلاح دیوار آتش ضد فاشیستی آلمان در برابر راستگرایان افراطی فروپاشیده است، اما احزاب جریان اصلی در واقع مدتهاست که در نظامیگری، سیاستهای ضد پناهندگی و حمایت بیقید و شرط از «اسرائیل» — که همگی از ویژگیهای فاشیسم مدرن هستند — دست داشتهاند.
اخیراً کلمهای در آلمان بر سر زبانها افتاده است: «براندماور» (دیوار آتش). این اصطلاح به اجماع میان احزاب سیاسی جریان اصلی این کشور اشاره دارد که هرگونه همکاری با احزاب راستگرای افراطی را ممنوع میکند.
این توافق نامکتوب اخیراً زیر پا گذاشته شد، زمانی که اتحادیه دموکرات مسیحی (CDU) — که یک حزب راستگرای میانهرو و در حال حاضر در اپوزیسیون است و پیشبینی میشود در انتخابات فدرال زودهنگام ۲۳ فوریه پیروز شود — پیشنهادی ضد مهاجرتی را به مجلس ارائه داد که با حمایت حزب راستگرای آلترناتیو برای آلمان (AfD) به تصویب رسید.
اگرچه این طرح قانونی در نهایت در ۳۱ ژانویه توسط بوندستاگ رد شد، اما تصمیم فریدریش مرتس، رهبر CDU، برای تخریب دیوار آتش ضد فاشیستی بدون هیچ تردیدی، نشاندهنده آیندهای نگرانکننده پس از انتخابات است.
با توجه به اینکه نظرسنجیها فعلاً CDU را با ۳۰٪ و AfD را با ۲۲٪ آرا پیشبینی میکنند، این دو حزب میتوانند اکثریت قابل توجهی برای تشکیل یک دولت ائتلافی تحت ریاست صدراعظمی مرتس به دست آورند. بسیاری از چپگرایان این دو حزب را از نظر ایدئولوژی در مورد مهاجرت بسیار نزدیک به هم میدانند.
در حالی که مرتس همچنان به حفظ دیوار آتش ضد AfD ادای دین میکند و به نمایندگان حاضر در کنگره حزب خود در روز دوشنبه گذشته قول داد که «هیچ همکاری» و «هیچ دولت اقلیتی» با AfD وجود نخواهد داشت، حرکت بیسابقه او برای همکاری با حزبی که سازمان اطلاعاتی آلمان، Verfassungsschutz، آن را «احتمالاً راستگرای افراطی» طبقهبندی کرده است، تنها میتواند به عنوان یک تمرین اولیه برای عادیسازی مشارکت راستگرایان افراطی در دولت فدرال آلمان پس از جنگ جهانی دوم تلقی شود.
دورویی اعتراضات ضد AfD
پس از تغییر پارادایم تاریخی CDU به سمت عادیسازی بیشتر AfD با جلب حمایت این حزب در پارلمان، صدها هزار معترض در سراسر آلمان به خیابانها آمدند.
در روز ۲ فوریه، تحت عنوان «قیام شایستگان»، ۲۵۰٬۰۰۰ نفر — به گفته برگزارکنندگان — در منطقه دولتی برلین تجمع کردند.
در حالی که رسانههای جریان اصلی آلمان این ارقام را به عنوان نشانهای از تعهدات دموکراتیک و ضد نژادپرستی گستردهتر رأیدهندگان جشن میگیرند، این اعتراضات به شدت بحثبرانگیز هستند زیرا به طور انتخابی CDU و AfD را به دلیل سیاستهای ارتجاعی مقصر میدانند، در حالی که ائتلاف چپمیانهرو حاکم متشکل از سوسیال دموکراتها (SPD)، سبزها و لیبرالها (FDP) سالهاست که این سیاستها را اجرا میکنند.
دیوار آتش ضد AfD ممکن است فرو ریخته باشد، اما از ابتدا به دلیل یک نقص کلیدی هرگز بسیار مستحکم نبود: همدستی احزاب جریان اصلی در صعود بیوقفه راستگرایان افراطی.
بسیاری از کسانی که از خطای مرتس شوکه شدهاند، متوجه دورویی اعتراض علیه امکان آینده فاشیسم از سوی راستگرایان نیستند، اما در مقابل بازسازی فاشیستی فعلی دولت آلمان که توسط نخبگان لیبرال در قدرت رهبری میشود، سکوت اختیار کردهاند.
نظامیگری بیحد و حصر آلمان در پی جنگ اوکراین، حمایت بیپرده مادی و معنوی این کشور از «نسلکشی ۱۵ ماهه اسرائیل در غزه» (که اکنون به پاکسازی قومی کرانه باختری پس از آتشبس تبدیل شده است)، سرکوب همراه با آن علیه همبستگی با فلسطین، و تصویب قوانین سختگیرانه ضد پناهندگی، همگی سیاستهایی هستند که به شدت توسط به اصطلاح لیبرالها و ترقیخواهان دنبال میشوند.
چرا باید از پیشنهادات ضد مهاجرتی مرتس خشمگین شد، در حالی که اولاف شولتز، صدراعظم آلمان، در سال ۲۰۲۳ با افتخار اعلام کرد که قصد دارد «در مقیاس بزرگ اخراج کند» و آنالنا بربوک، وزیر خارجه حزب سبز، اصلاحات جنجالی مهاجرت اتحادیه اروپا در سال ۲۰۲۴ را — که اجازه میدهد پناهجویانی که منتظر بررسی درخواستهای خود هستند تا ۱۲ هفته در مراکز بازداشت در مرزهای خارجی اتحادیه اروپا نگه داشته شوند — نشانهای از «انسانیت و نظم» توصیف کرد؟
ضد نژادپرستی، اما طرفدار صهیونیسم
یک نمونه بارز از خشم انتخابی لیبرالهای آلمان، عدم واکنش به قطعنامهای ضد دموکراتیک است که در همان روزی تصویب شد که پیشنهاد CDU با حمایت AfD برای سختگیری در سیاستهای مهاجرتی، آرامش آلمان را به هم ریخت. این قطعنامه که «یهودستیزی و دشمنی با اسرائیل در مدارس و دانشگاهها» نام دارد، یک حمایت بیسابقه دولتی علیه استقلال دانشگاهها و آزادی آکادمیک — که در قانون اساسی تضمین شدهاند — در خدمت «اسرائیل» است.
اگرچه این قطعنامه الزامآور نیست، اما خواستار اخراج دانشآموزانی است که در فعالیتهایی شرکت میکنند که به گفته اجماع صهیونیستی آلمان، «یهودستیزی مرتبط با اسرائیل» را ترویج میدهند. این عنوان بر اساس تعریف جنجالی IHRA از یهودستیزی است که هرگونه انتقاد از «اسرائیل» را ذاتاً ضد یهودی میداند. این فعالیتها میتواند شامل هر چیزی از فراخوان برای تحریم «اسرائیل» تا اعتراض علیه استعمار خشونتبار صهیونیستی باشد.
با این حال، تحولات ضد دموکراتیک مانند این آخرین بیان قانونی نژادپرستی ضد فلسطینی — که تحت عنوان مبارزه با یهودستیزی انجام شده است (دومین مورد در سه ماه گذشته) — نتوانسته است انگیزه ضد نژادپرستی به اصطلاح شهروندان شایستهای را که به خیابانها آمدهاند تا علیه شبح اقتدارگرایی راستگرایانه تجسمیافته در AfD اعتراض کنند، تحت تأثیر قرار دهد.
حمایت بیچون و چرای دولت ائتلافی چپمیانهرو آلمان از فاشیستترین دولت اسرائیل در تاریخ موجودیت صهیونیستی — در حالی که این دولت اولین نسلکشی پخش زنده جهان را انجام میداد — نیز منجر به هیچ گونه بازتاب خودانتقادی در میان این معترضان به اصطلاح ضد فاشیست نشده است. نوارا ارقات، حقوقدان فلسطینی-آمریکایی، در پستی در X این مرحله را «ظالمانهترین مرحله» نکبت ۷۶ ساله توصیف کرد. بسیاری از این معترضان، هواداران حزب سوسیال دموکرات و سبزها هستند.
برعکس، حزب سبز پس از اقدام مرتس در همکاری با AfD، رکورد ۵۰۰۰ درخواست عضویت جدید را تنها در پنج روز ثبت کرد.
همانطور که شبکه اروپا-فلسطین — یک حساب اینستاگرامی با ۱۲۰٬۰۰۰ دنبالکننده — به صراحت در نظری درباره اعتراضات گسترده در برلین نوشت: «ای کاش همه این مردم علیه نسلکشی نیز میایستادند و از فلسطین حمایت میکردند. آنها علیه AfD هستند و نه لزوماً علیه اسرائیل و جنایاتی که در غزه مرتکب میشود.»
دیوار آتش ضد فاشیستی آلمان که هرگز وجود نداشت.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 