ترجمه مجله جنوب جهانی

انترناسیونالیسم پرولتری یکی از اصول بنیادین مارکسیسم است، زیرا طبقه کارگر را به عنوان یک طبقه واحد جهانی در نظر می‌گیرد. این امر برای هر پروژه انقلابی تعیین‌کننده است.

بنابراین، انترناسیونالیسم جزئی جدایی‌ناپذیر از مبارزه انقلابی در هر نقطه از جهان و در هر دوره‌ای از تاریخ است. این مسئله‌ای مقطعی یا وابسته به فرصت‌طلبی و مصلحت نیست، بلکه در هویت سازمان پیشتاز پرولتاریا ریشه دارد. به‌بیان ساده، این یک مسئله اصولی است.
تجربه تاریخی ما نشان‌دهنده نمونه برجسته‌ای از این اصل است: تیپ‌های بین‌المللی که از سراسر جهان برای مبارزه علیه فاشیسم و دفاع از جمهوری دوم، در کنار طبقه کارگر این کشور، گرد هم آمدند. رویدادی استثنایی که همواره کمتر از آنچه شایسته است، شناخته و ارج نهاده شده است. هزاران نفر برای دفاع از یک اصل و همبستگی پایدار، اسلحه به دست گرفتند و جان خود را به خطر انداختند. اگر این کشور یک دولت دموکراتیک داشت، چنین حماسه‌ای امروز به‌عنوان بخشی از افتخار ملی تلقی می‌شد. اما این نظام پادشاهی چنین امکانی را ندارد؛ غیرممکن است.
یکی دیگر از نقاط عطف تاریخی، عملیات «کارلوتا» بود که کوبای انقلابی برای حمایت از استقلال آنگولا انجام داد. این عملیات، نتیجه نبوغ فیدل کاسترو و نگاه اخلاقی او به مبارزه طبقاتی در سطح بین‌المللی، و همچنین تجلی قهرمانی بی‌حدوحصر کسانی بود که بدون لحظه‌ای تردید، به این مبارزه پیوستند. همان‌گونه که رائول کاسترو گفت: «ما تنها با دو چیز از اینجا خواهیم رفت: دوستی ناگسستنی با این ملت بزرگ و پیکرهای شهدایمان.»
برای حزب کمونیست مردم اسپانیا (PCPE)، درخشان‌ترین نمونه فداکاری، الکسیس کاستییو بود که در سال ۲۰۲۲، با سلاح در دست، جان خود را در مبارزه علیه فاشیسم در دونباس فدا کرد.
دوران بربریت امپریالیستی ترامپیستی
امروز، مقاومت قهرمانانه مردم فلسطین در برابر بربریت صهیونیستی، معیارهای جدیدی برای تعهد انترناسیونالیستی هر سازمان انقلابی تعیین کرده است. پیروزی آنها با امضای آتش‌بس، موقعیت‌شان را بیش‌ازپیش تقویت کرده است.
آینده نزدیک، وضعیت‌هایی مشابه فلسطین، و حتی وخیم‌تر، به همراه خواهد داشت. جنگ بی‌پایان امپریالیسم، تازه در آغاز راه خود است. امپریالیسم آنگلوساکسون-آمریکایی-صهیونیستی، درصدد نابودی هرگونه حق به رسمیت شناخته‌شده، آزادی و حاکمیت است. هر مانعی که سد راه انباشت سرمایه باشد، به‌شدت مورد حمله قرار خواهد گرفت.
افغانستان، یوگسلاوی، عراق، لیبی، سوریه، هائیتی… این فهرست همچنان ادامه خواهد داشت، مگر اینکه یک نقطه عطف تاریخی از جانب جنبش انقلابی رقم بخورد. البته فلسطین همین حالا نیز این روند را به‌شدت کند کرده است.
«باید هزینه‌های نظامی را افزایش دهیم، باید هزینه‌های نظامی را افزایش دهیم، باید…»—این ترجیع‌بند مداوم مرکز امپریالیستی است. این نیاز آنهاست. اما نیازهای ما کاملاً در تضاد با آن است.
مرحله جدیدی از انترناسیونالیسم
فلسطین موج گسترده‌ای از بسیج همبستگی را در سراسر جهان ایجاد کرده است. این اتفاق مثبتی است. این یک فرآیند انباشت نیرو برای افزایش آگاهی توده‌های وسیع است.
اما این کافی نیست. در واقع، نسبت به آنچه که این لحظه تاریخی می‌طلبد، بسیار ناچیز است.
چه زمانی سازمان‌های انقلابی تصمیم خواهند گرفت که تعهد انترناسیونالیستی خود را به سطح بالاتری ارتقا دهند؟ چه زمانی بریگادهایی برای حمایت از ملت‌های در حال مبارزه سازمان‌دهی خواهند شد؟
این پرسش‌ها اکنون بر روی میز قرار دارند و باید بی‌درنگ به آنها پاسخ داده شود، بدون هیچ‌گونه فریب‌کاری و توجیه‌تراشی، زیرا زندگی ما ارزشی فراتر از زندگی آنها ندارد.
انترناسیونالیسم، گرفتن یک عکس با یک پلاکارد و یک دستمال گردن نیست. این حرکت مثبت است، اما اگر فقط در همین حد بماند، ارزشی ندارد.
و اما درباره کوبای انقلابی؛ چگونه باید هم با آمریکایی‌ها مقابله کرد و هم با دولت‌ها و احزابی که در محاصره غیرقانونی و نامشروع کوبا همدست هستند؟ کمک مادی همبستگی کافی نیست؛ باید با انقلاب، همبستگی سیاسی داشت و برای آن، همه چیز را به خطر انداخت.
وظایف ما
ارتقای سطح تعهد انترناسیونالیستی سازمان‌های انقلابی، به‌ویژه احزاب کمونیست، امروز به یک ضرورت فوری تبدیل شده است. جنبش کمونیستی بین‌المللی پاسخی نمی‌دهد. اثری از آن دیده نمی‌شود.
باید تدوین ایدئولوژیک و سیاسی دقیقی درباره الزامات مشخص مبارزه طبقاتی انجام شود. اما این روند در همه احزاب به‌طور یکسان پیش نخواهد رفت. برخی احزاب، به دلیل پیشینه تاریخی‌شان، مسئولیت بیشتری برای پیشتازی در این فرآیند دارند.
احزاب کمونیست باید سازمان‌هایی باشند که «آماده مبارزه در تمامی شرایط» باشند.
بسیار خوب. بیایید کسانی را که این ادعا را مطرح می‌کنند، بر اساس گفته‌های خودشان محک بزنیم. حالا وقت آن است.
بین‌المللی شدن گسترده تمام روابط اجتماعی، زمینه را برای پیشبرد هر نوع ابتکاری فراهم کرده است. می‌توان از یک هلیکوپتر، بارانی از پیشنهادها فرو ریخت تا هیچ‌گاه ایده‌های عملی برای اقدام کم نیاید—در هر زمان، در هر مکان.
چقدر زمان باقی مانده تا احزاب کمونیست برای «تمام شرایط» آماده شوند؟ زمان صفر. ما دیگر در وقت اضافه قرار داریم. امپریالیسم، بی‌محابا به هر سو حمله می‌کند و توقفی در کار نیست. امروز بیست‌ویکم ژانویه است؛ ترامپ بازگشته است.
باید همین حالا آغاز کرد. باید بر ذهنیت شکست‌خورده‌ای که از وقایع ۱۹۹۰-۱۹۹۱ در جنبش کمونیستی بین‌المللی باقی مانده، غلبه کرد.
کمپین مالی برای حمایت از مقاومت فلسطین؟ بریگادهایی برای غزه جهت پشتیبانی از این مرحله از مبارزه مردم فلسطین؟ تحریم دلار، خرید کالاهای چینی؟ …؟
انترناسیونالیسم، از جمله، به معنای آمادگی برای پذیرش همان خطراتی است که مردمی که مورد حمایت همبستگی ما هستند، با آنها روبه‌رو هستند. تنها در این صورت است که می‌توان به تز مارکسیستی که ما را یک طبقه کارگر جهانی متحد می‌داند، پاسخ داد.
نخست، باید ذهنیت «جهان اولی» را که آلوده به نژادپرستی و استعمارگری است، در هم شکست. ذهنیتی که از موضع «برتری» به ملت‌هایی که در حال مبارزه‌اند درس می‌دهد، اما آنها را «عقب‌مانده‌تر» و «کم‌هوش‌تر» می‌پندارد. چه جسارتی که می‌گویند: «مقاومت باید این کار را بکند…»! مقاومت نشان داده که دقیقاً می‌داند چه باید بکند. آنچه هنوز باید خود را ثابت کند، همین انترناسیونالیسم پرولتری بزدل و خرده‌گیرِ پاتوق‌های شبانه است.
بدون نابودی این ذهنیت، هرگز انترناسیونالیسم پرولتری پایدار و حقیقی شکل نخواهد گرفت.
ذهنیت، عامل تعیین‌کننده‌ای است. زمانی که کوبا در حال آماده‌سازی عملیات کارلوتا بود، تمام امور با نهایت احتیاط و مخفی‌کاری انجام می‌شد، اما با این حال، شایعات پخش شد و در هاوانا، مردم مشتاقانه در مقابل دفاتر ثبت‌نام برای پیوستن به عملیات، صف می‌بستند. جوّی پرشور که کنترل آن دشوار بود.
این همان ذهنیتی است که سازمان‌های انقلابی باید به آن دست یابند—تا این انفعال راحت و بی‌دردسر را در هم بشکنند و وارد مرحله‌ای جدید از انترناسیونالیسم پرولتری شوند.
مرحله‌ای که باید بدون هیچ‌گونه تأخیری آغاز شود.
چراکه این موضوع، مسئله‌ی مرگ و زندگی است.