در بلگراد، دانشجویان پیش از اعتراضات گسترده دست به آشوب زدند
وزارت کشور صربستان: دانشجویان در بلگراد پیش از اعتراضات گسترده آشوب به پا کردند

ترجمه مجله جنوب جهانی

بلگراد، ۱۵ مارس – خبرگزاری ریانووستی: دانشجویان معترض و حامیان اپوزیسیون شب پیش از اعتراضات گسترده‌ای که قرار است روز شنبه برگزار شود، در بلگراد دست به آشوب زدند. طبق گزارش وزارت کشور صربستان، معترضان از جمله شیشه‌ها را شکستند و لاستیک تراکتورهایی را که توسط حامیان رئیس‌جمهور الکساندر ووچیچ آورده شده بودند، پنچر کردند.

وزارت کشور اعلام کرد: «در جریان تجمع غیرمجاز شبانه دانشجویان در بلگراد، چندین حادثه رخ داد که عمدتاً علیه شرکت‌کنندگان یک تجمع دانشجویی دیگر (گروه «دانشجویان ۲.۰» که خواستار ازسرگیری کلاس‌های دانشگاهی هستند) در پارک پیونیر روی داد.»

روز جمعه، حدود دویست دستگاه تراکتور در نزدیکی ساختمان ریاست جمهوری و در اطراف پارک پیونیر، جایی که کمپ دانشجویان طرفدار پایان دادن به اعتصاب چهارماهه دانشگاه‌ها مستقر است، قرار داده شدند. اواخر شب، معترضان به این کمپ آمدند، ساکنان آن را مورد توهین قرار دادند و طبق گزارش خبرنگار ریانووستی، یک تراکتور را واژگون کردند. در پی این اقدامات، دو نفر به دلیل اخلال در نظم عمومی بازداشت شدند.

وزارت کشور تأکید کرد که هیچ حادثه بزرگ دیگری رخ نداده است. در شب شنبه، حدود ۳۱ هزار معترض به خیابان‌های بلگراد آمدند.

ووچیچ روز جمعه اعلام کرد که اعتراضات دانشجویان و اپوزیسیون برای روز شنبه با مقامات هماهنگ نشده است و از پلیس و دیگر نهادهای دولتی خواست تا امنیت کامل را تأمین کنند. او هشدار داد که هر فردی که به مخالفان خود حمله کند، چه از اپوزیسیون باشد و چه از طرفداران دولت، بازداشت خواهد شد. رئیس‌جمهور همچنین از پلیس خواست که تنها در شرایط کاملاً اضطراری از زور استفاده کند.

بر اساس برنامه‌ای که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است، معترضان حدود ظهر یکی از بزرگ‌ترین بلوارهای شهر، یعنی بلوار «کرالیا الکساندرا» در مرکز بلگراد، همچنین تقاطع مهم «آوتوکومندا» در جنوب شهر و میدان دورانی نزدیک شهرداری «نووی بلگراد» در غرب پایتخت را مسدود خواهند کرد. انتظار می‌رود در این مکان‌ها، تراکتورهای کشاورزانی که از اعتراضات دانشجویان حمایت کرده‌اند، نیز حضور داشته باشند. تجمع اصلی اعتراضی برای ساعت ۱۷:۰۰ (۱۹:۰۰ به وقت مسکو) در میدان مقابل مجلس ملی صربستان برنامه‌ریزی شده است.

سفارت روسیه، نمایندگی دیپلماتیک ایالات متحده و دیگر سفارتخانه‌ها از شهروندان خود خواستند در طول اعتراضات احتیاط کرده و از مکان‌های تجمع انبوه مردم دوری کنند.

شرکت دولتی راه‌آهن صربستان اعلام کرد که به دلیل تهدیدهای تروریستی، خدمات بین‌شهری خود را به حالت تعلیق درآورده است. رسانه‌ها همچنین گزارش دادند که برخی از شرکت‌های اتوبوسرانی از انجام سفرهای روز شنبه به بلگراد خودداری کرده‌اند.

اعتراضات دانشجویان و اپوزیسیون از ماه نوامبر در صربستان جریان داشته است. جرقه این اعتراضات، مرگ ۱۵ نفر بر اثر ریزش سایبان بتنی ایستگاه قطار در شهر «نووی ساد» در تاریخ ۱ نوامبر بود. معترضان فعالیت بسیاری از دانشگاه‌ها را مختل کرده، جاده‌ها و تقاطع‌ها را مسدود کرده‌اند، هرچند شورش‌های گسترده‌ای ایجاد نکرده‌اند.

خواسته‌های اصلی معترضان شامل انتشار اسناد مربوط به بازسازی ایستگاه راه‌آهن «نووی ساد»، انجام تحقیقات و مجازات کیفری مقصران حادثه، و آزادی تمامی بازداشت‌شدگان اعتراضات است.

مقامات تاکنون برخی از این خواسته‌ها را برآورده کرده‌اند. از جمله، اسناد مرتبط با بازسازی ایستگاه در دسترس عموم قرار گرفته است.

ووچیچ در ماه ژانویه فرمان عفو ۱۳ نفر از معترضان را که به دلیل آشوب تحت پیگرد قانونی قرار گرفته بودند، امضا کرد. دولت همچنان دانشجویان و گروه‌های اپوزیسیون را به گفت‌وگو دعوت می‌کند، اما این درخواست‌ها بی‌پاسخ مانده است.

مقامات صربستان معتقدند که هدف معترضان، سرنگونی دولت و رئیس‌جمهور است و رسانه‌ها و سازمان‌های تأمین مالی‌شده از سوی غرب از این اقدامات حمایت می‌کنند. به گفته ووچیچ، در طول چهار سال گذشته، حدود یک میلیارد یورو از خارج برای این اعتراضات اختصاص داده شده است.