ترجمه مجله جنوب جهانی

نگرانی‌های بزرگ در لندن… حماقت ترامپ ممکن است ناوگان بریتانیا را در دریای سرخ غرق کند

اختصاصی | ۱۵ مارس | ابراهیم العنسی | المسیره نت: حملات آمریکا و بریتانیا علیه یمن پس از یک دوره کوتاه از آتش‌بس در غزه، بار دیگر از سر گرفته شده است.

این اقدام به روشنی نشان می‌دهد که جنگ و ویرانی در غزه و فلسطین، ارتباط عمیقی با پروژه امپریالیستی آمریکا دارد؛ پروژه‌ای که غرب صهیونیستی را گرد هم آورده و هیچ ارتباطی با ایجاد صلح یا ثبات در منطقه ندارد. در همین راستا، صنعاء بلافاصله پس از امضای توافق آتش‌بس در غزه، برای صلح گام برداشت، محاصره کشتی‌های اسرائیلی، آمریکایی و بریتانیایی را در آب‌های سرزمینی یمن متوقف کرد، حملات به داخل اسرائیل را متوقف ساخت و خدمه کشتی اسرائیلی «گالکسی» را آزاد کرد تا حمایت خود را از شروط صلح در سرزمین‌های فلسطینی اشغالی نشان دهد.

ارتباط موضع یمن با غزه در زمینه محاصره و مقابله با رژیم اسرائیل زمانی مشخص‌تر شد که صنعاء از ژانویه تاکنون در آرامش بود. اما زمانی که دشمن گذرگاه‌ها را بر روی مواد غذایی و دارویی مورد نیاز مردم غزه بست، همانند آنچه در اکتبر ۲۰۲۳ رخ داد، یمن و نیروهای مسلح آن بار دیگر به حمایت از مقاومت فلسطین برخاستند و از نوامبر ۲۰۲۳، محاصره تدریجی دشمن را آغاز کردند.

با بازگشت محاصره یمن بر کشتی‌های اسرائیلی در آب‌های سرزمینی خود، این اقدام شامل کشتی‌های آمریکایی و بریتانیایی نشده بود. اما پس از حمله شب گذشته (شنبه ۱۵ رمضان)، محاصره از سر گرفته شد و تقابل در دریاها با ائتلاف آمریکایی که پیش‌تر شکست‌های سنگینی را متحمل شده بود، مجدداً آغاز می‌شود. این تقابل، در مواردی به هدف قرار دادن قوی‌ترین زرادخانه دریایی آمریکا نیز منجر شده است.

این تشدید تنش، برخلاف توصیه‌های مشاوران کاخ سفید و نظریه‌پردازان سیاست آمریکا است که معتقدند توسل واشنگتن به این سیاست، فروپاشی سریع‌تر سلطه آمریکا را به همراه خواهد داشت؛ امری که اکنون در حال رخ دادن است.

آمریکا حمله جدیدی را علیه یمن آغاز کرد

امروز عصر، جنگنده‌های آمریکایی حملات هوایی را علیه پایتخت یمن، صنعاء، انجام دادند که بخشی از یک تشدید نظامی جدید برای اعمال فشار بر صنعاء، جلوگیری از حمایت آن از مردم فلسطین در غزه و پایان دادن به محاصره کشتی‌های اسرائیلی در دریای سرخ بود.

این تجاوز که با همراهی «دُم آمریکا» یعنی بریتانیا انجام شد، در واقع دریچه جهنم را به روی این قدرت‌ها گشود. واشنگتن و لندن از عواقب بازگشت درگیری‌هایی که مرحله نخست آن شکست سختی را برایشان به همراه داشت، به شدت نگران هستند. این درگیری‌ها آزمونی واقعی برای قدرت دریایی آمریکا بود و در نهایت، نقاب از چهره قدرت‌نمایی و تهدیدات دریایی آمریکا در برابر توانمندی‌های نظامی دریایی یمن فرو افتاد. اکنون نگرانی غرب از هرگونه تقابل با یمن افزایش یافته است، موضوعی که در تحلیل‌ها و گزارش‌های رسانه‌های غربی بازتاب گسترده‌ای داشته است. این رسانه‌ها همچنین تأکید دارند که صنعاء ممکن است ابزارهای جدیدی برای غافلگیری داشته باشد.

پیشرفت‌های فناوری یمن؛ عنصر غافلگیری

در گزارشی که روزنامه آمریکایی نیویورک تایمز منتشر کرده، آمده است که صنعاء ممکن است به فناوری تولید سوخت هیدروژنی برای تولید برق از طریق واکنش اکسیژن هوا با هیدروژن فشرده در صفحات فلزی باردار دست یافته باشد؛ فرآیندی که بخار آب تولید می‌کند اما حرارت و صدا اندکی دارد.

این روزنامه همچنین به نقل از تیمور خان، محقق مرکز تحقیقات تسلیحات در درگیری‌ها، نوشت: «این فناوری به صنعاء عنصر غافلگیری علیه نیروهای نظامی آمریکا یا اسرائیل را در صورت ازسرگیری درگیری‌ها می‌بخشد.»

در ادامه این گزارش آمده است: «پهپادهای صنعاء که با روش‌های سنتی مانند موتورهای احتراقی یا باتری‌های لیتیومی کار می‌کنند، می‌توانند حدود ۷۵۰ مایل پرواز کنند. اما استفاده از سلول‌های سوخت هیدروژنی، این برد را سه برابر افزایش داده و شناسایی آن‌ها را توسط حسگرهای صوتی و مادون قرمز دشوارتر می‌کند.»

حماقت ترامپ و هزینه‌های سنگین آن

المسیره نت: آمریکا حماقت جدیدی را در یمن مرتکب شد و حملات هوایی ناگهانی علیه پایتخت صنعاء انجام داد که منجر به شهادت ۹ غیرنظامی و زخمی شدن ۹ تن دیگر شد.

ترامپ گمان می‌کند که دولتش می‌تواند یمن را به زانو درآورد و آن را به تسلیم وادارد، اما این یک خطای فاحش است که هزینه سنگینی برای او در پی خواهد داشت. دلیل این امر، توانایی مردم یمن در مقاومت است. یمنی‌ها تجربه‌ای موفق در ایستادگی در برابر حملات تجاوزکارانه سعودی-آمریکایی دارند و به مدت ۱۰ سال بدون شکست یا تسلیم، این حملات را تحمل کرده‌اند.

در نبرد «طوفان الأقصی»، آمریکا و بریتانیا یک سال تمام یمن را بمباران کردند اما در نهایت، با شکست و ناکامی روبه‌رو شدند و ناوهای هواپیمابر آمریکایی مجبور به فرار از دریای سرخ شدند.

اکنون، آمریکا بار دیگر به میدان بازگشته و تهدیدات گسترده‌ای را مطرح کرده است. حملاتش را با ارتکاب جنایتی علیه غیرنظامیان در صنعاء آغاز کرده و شخص ترامپ، مستقیماً تهدید به ارتکاب جنایات بیشتری علیه مردم یمن کرده است.

آیا ترامپ می‌تواند یمنی‌ها را شکست دهد؟

ترامپ هیچ ابزار جدیدی برای شکست دادن یمن ندارد. بایدن، رئیس‌جمهور سابق آمریکا، همه گزینه‌های سخت را در برابر یمنی‌ها به کار گرفت اما شکست خورد. ناوها و کشتی‌های جنگی آمریکا غرق شدند، هدف قرار گرفتند و مجبور به فرار شدند. اگر ترامپ فکر می‌کند که کلید جادویی برای شکست یمنی‌ها دارد، سخت در اشتباه است.

همگان می‌دانند که تصمیم یمن برای ممنوعیت ناوبری در دریای سرخ، تنها کشتی‌های اسرائیلی را هدف قرار داده و این تصمیم مشروط به ورود کمک‌های بشردوستانه به غزه بوده است. در واقع، این تصمیم یک اهرم فشار قوی بود که حماس و گروه‌های مقاومت فلسطینی در مذاکرات با آمریکا و اسرائیل از آن استفاده کردند. اما آمریکا با انجام این حملات، قصد دارد به حماس پیام دهد که این اهرم فشار دیگر کارایی ندارد.

با این حال، به نظر نمی‌رسد که نیروهای مسلح یمن در برابر این تجاوز سکوت کنند. دریای سرخ به جهنمی برای آمریکایی‌ها تبدیل خواهد شد و آن‌ها طعم آتش یمن را خواهند چشید.

در نهایت، ترامپ ناچار به عقب‌نشینی خواهد شد، همان‌طور که در پرونده‌های بسیاری دیگر نیز عقب‌نشینی کرده است. اگر او تصور می‌کند که یمن تسلیم خواهد شد، سخت در اشتباه است. یمن شکست‌ناپذیر است و در برابر متجاوزان سر خم نخواهد کرد.

جبهه خلق برای آزادی فلسطین اعلام کرد این تجاوز در شکستن اراده مردم آزاد یمن که در حمایت از فلسطین و در آغوش گرفتن آرمان غزه تردید نکردند، موفق نخواهد شد

ائتلاف احزاب و نیروهای سیاسی علیه تجاوز، تجاوز آمریکا به یمن را محکوم کردند که منجر به کشته و زخمی شدن ده ها غیرنظامی از جمله زنان و کودکان شد.

ائتلاف احزاب سیاسی و نیروهای علیه تجاوز با تأکید بر اینکه بمباران آمریکا نقض حاکمیت یمن و نقض قوانین بین المللی در سیاست های ایالات متحده در حمایت از این نهاد است و خاطرنشان کرد که هدف قرار دادن غیرنظامیان و محله های مسکونی جنایت جنگی است که مشمول مرور زمان نمی شود.
ائتلاف احزاب و نیروهای سیاسی علیه تجاوز تأکید کرد: یمن حق مشروعی برای دفاع از خود و مقاومت در برابر تجاوز آمریکا دارد.