مینتپرسنیوز
ترجمه مجله جنوب جهانی
کونور مکگرگور، قهرمان ایرلندی هنرهای رزمی ترکیبی، بهعنوان میهمان افتخاری دولت ترامپ در مراسم روز سنت پاتریک در کاخ سفید حضور یافت. او از این فرصت برای تبلیغ سیاستهای راستگرایانه و ضد مهاجرتی در کشورش استفاده کرد.
«دیگر زمان آن رسیده که آمریکا از وقایع ایرلند آگاه شود. آنچه در ایرلند میگذرد، یک فاجعه است. دولت ما دولتی بی عمل و بدون پاسخگویی است.»
او افزود که کشورش توسط مهاجران غیرقانونی خشن اشغال شده است: «در طول ۱۰ سال، مرکز شهر دوبلین از یکی از امن ترین شهرهای اروپا به یکی از خطرناک ترین ها تبدیل شده است!»
مکگرگور که به دنبال ورود به عرصه ی سیاست است، آشکارا برای جلب حمایت رئیس جمهور چهل و پنج و چهل و هفتم آمریکا که او را «الهامبخش» خواند، به واشنگتن سفر کرد. این دو جلوی نقشهای که خلیج مکزیک را با حروف درشت «خلیج آمریکا» نشان میداد، گفتگو کردند. او همچنین برنامهای برای «بازسازی عظمت ایرلند» ارائه داد که عمدتاً حول «اخراج گسترده عناصر خطرناک، مجرمان و افرادی با گرایشات افراطی» میچرخید؛ کسانی که به ادعای او «بار سنگینی بر سیستم رفاهی ما تحمیل کرده اند» و «هیچ تلاشی برای یافتن شغل یا همسان سازی با فرهنگ و ارزشهای ایرلندی انجام نداده اند.»
به وضوح، این ورزشکار مشهور خود را به عنوان رهبری در جنبش نوظهور راست افراطی و ضد مهاجرت اروپا معرفی کرده و حتی از قصد خود برای نامزدی در انتخابات ریاستجمهوری ایرلند در سال جاری خبر داده است: «من تنها انتخاب منطقی هستم. ۲۰۲۵ در راه است.» او تاکنون حمایت چهرههای شاخص راستگرا مانند اندرو تیت و ایلان ماسک را جلب کرده است. با این حال، نظرسنجی سال ۲۰۲۳ نشان میدهد که تنها ۸٪ از رای دهندگان ایرلندی به او رأی خواهند داد.
پیشینهای از نژادپرستی و خشونت
تنها چند روز پیش از این نظرسنجی، مکگرگور در تحریک یک شورش اسلام هراسانه در دوبلین نقش داشت. پس از آنکه یک مرد مسلمان الجزایری الاصل چهار نفر (از جمله سه کودک) را مجروح کرد، گروهی نژادپرست به پایتخت ایرلند یورش بردند، مغازهها را غارت کردند، اتوبوسها و خودروها را تخریب نمودند و به بیش از ۶۰ پلیس حمله کردند.
مکگرگور ظاهراً از این خشونتها حمایت کرد: «ایرلند، ما در جنگیم. خطری جدی در میان ماست که اصلاً نباید وجود داشته باشد.» او در بحبوحه ی آشوبها گفت: «تغییر ایجاد کنید یا کنار بروید. ایرلند پیروز است.»
او همچنین به دولت ایرلند حمله کرد و ادعا کرد که آنها تهدید اسلامی شدن ایرلند را کم اهمیت جلوه میدهند: «نخست وزیر ایرلند از مردمش متنفر است… دولت فعلی بیشتر به تمجید رسانه های بیدارگرا اهمیت میدهد تا به شهروندانش.» پلیس به خاطر تحریک به خشونت، این اظهارات را مورد بررسی قرار داد.
این اولین بار نبود که مکگرگور به دولت حمله میکرد. در همان هفته، او «لئو وارادکار»، نخست وزیر ایرلند، را به دلیل به اندازه کافی محکوم نکردن حماس، «ننگین» خواند. وارادکار در واکنش به آزادی «امیلی هند»، دختر ایرلندی-اسرائیلی، توئیت کرد: «امروز روز شادی و آرامش برای امیلی و خانوادهاش است. یک کودک بیگناه که گم شده بود، پیدا شد و بازگردانده شد. دعاهایمان مستجاب شد.»
اما مکگرگور از این پیام خشمگین شد: «او توسط یک گروه تروریستی شرور ربوده شده بود. چرا شما و دولت و رسانه های تحت سلطه تان همیشه تلاش میکنید جنایات وحشتناک علیه کودکان را کم اهمیت نشان دهید؟ شما مایه ننگید. روز پس از حمله به کودکان در ایرلند، حتی یک روزنامه هم آن را در صفحه اول نیاورد. ما فراموش نمیکنیم.»
او اخیراً نیز خواستار دستگیری معترضین به جنایات ادامه دار اسرائیل شد و اشاره کرد که برخی از آنها پرچم حزب الله را برافراشته اند: «برافراشتن پرچم گروههای تروریستی در خاک ایرلند باید جرمی بزرگ محسوب شود. این اقدام تحمل یا تحسین نمیشود! پرچم کشور خود را بالا ببرید، مشکلی نیست، اما پرچم گروههای تروریستی افراطی را هرگز.»
اگرچه مواضع طرفدار اسرائیل او تحسین گروههای راست افراطی و سازمانهایی مانند «مبارزه با یهودستیزی» را برانگیخته، اما این رویکرد موجب فاصله گیری او از هموطنانش شده که از جنبش آزادی فلسطین حمایت میکنند. «کولوم ایستوود»، نماینده پارلمان، گفت: «مکگرگور هرگز برای چیزی انتخاب نشده و نماینده مردم ایرلند نیست. در واقع، او مایه شرمساری همه است.» هفتهی گذشته، مکگرگور در کنسرت لیمپ بیزکیت در دوبلین مورد هوکرد شدید قرار گرفت.
کارنامهی ورزشی آغشته به نژادپرستی
مکگرگور در طول حرفهاش مکرراً مرتکب اقدامات نژادپرستانه شده است. در سال ۲۰۱۵، هنگام مبارزه با حریفی برزیلی، خود را استعمارگری خواند: «من صاحب این شهرم، صاحب ریو دو ژانیرو. اگر در زمان قدیم بودم، با اسب به فاولای او حمله میکردم و هر کس که توان کار کردن نداشت را میکشتم.» او سپس افزود: «اما الان زمانه عوض شده، بنابراین در ماه ژوئیه کتکش خواهم زد.»
دو سال بعد، به حریف سیاهپوستش، فلوید میودر، گفت: «برام برقص، پسر» و محافظان سیاهپوستش را «میمون» خطاب کرد. در سال ۲۰۱۸، با پیشنهاد مشروب به حریف مسلمانش، حبیب نورمحمدوف، و نامیدن مدیر برنامههای او، «علی عبدالعزیز»، به عنوان «تروریست دیوانه» جنجال آفرید.
اگر دوبلین واقعاً از ده سال پیش خطرناکتر شده باشد، همانطور که مکگرگور ادعا می کند، خود او سهم چشمگیری در این تغییر داشته است. در سال ۲۰۱۹، او به دلیل حمله به یک مرد سالخورده در یک بار محکوم شد. همچنین در نوامبر گذشته، هیئت منصفه ۲۵۰ هزار دلار به زنی که ادعای تجاوز مکگرگور را مطرح کرده بود، اعطا کرد. این زن پس از تجاوز نیاز به جراحی برای خارج کردن تامپون خود داشت.
مقاومت ایرلند در برابر موج راست افراطی
حرکات مکگرگور اگرچه دنبال کنندگان آنلاین زیادی برایش آورده، اما احترام بسیاری از هموطنانش را از بین برده است. حامیان مالی از همکاری با او انصراف دادهاند و سالنهای ورزشی در سراسر ایرلند نقاشیهای دیواری که او را الهامبخش نشان میداد، پاک کردهاند. «شان هیکی»، روزنامه نگار ایرلندی، گفت: «تنها چیزی که ایرلندیها را بیشتر از هر چیز متحد میکند، نفرتشان از کونور مکگرگور است.»
اگرچه ایرلند از نظر جغرافیایی در غرب اروپا قرار دارد، اما تاریخش به عنوان یک مستعمره، نه استعمارگر، او را در میان همسایگانش تقریباً منحصر به فرد کرده است. بنابراین، مردم ایرلند همواره با مظلومان همدردی کردهاند. در مورد فلسطین، این کشور مخالفت قاطع خود با اقدامات اسرائیل را حفظ کرده است. سیاستهای راست افراطی و ضد مهاجرت در مقایسه با دیگر نقاط اروپا، نفوذ بسیار کمتری در جزیرهای داشته است.
سازمان UFC (مسابقات قهرمانی نهایی)، که بر مسابقات پردرآمد هنرهای رزمی ترکیبی نظارت دارد، همانند مکگرگور، خود را با جنبش راست افراطی جهانی همسو کرده است. «دانا وایت»، مدیرعامل UFC، از حامیان پرصدای ترامپ و مشاوران نزدیک اوست. اخیراً ترامپ «استیون چانگ»، سخنگوی سابق UFC، را به عنوان مدیر جدید ارتباطات کاخ سفید منصوب کرد.
اما یک استثنا در این میان «حبیب نورمحمدوف»، قهرمان UFC که در سال ۲۰۱۸ مکگرگور را شکست داد، است. او در یک رویداد شلوغ UFC در ژانویه به هواداران ایرلندی گفت: «فراموش نکنید: ایرلند بزرگترین حامی فلسطین در جهان است. ما شما، دولت و مردم ایرلند را دوست داریم، چون از برادران ما در فلسطین حمایت میکنید.»
بسیاری معتقدند، نورمحمدوف بسیار بیش از مکگرگور و همفکرانش که احساسات نفرت نژادپرستانه و بیگانه هراسی را تبلیغ میکنند، نماینده واقعی مردم ایرلند است.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 