تقسیم کار

سیاست ویرانگر اسرائیل

نوشته آرنولد شولتسل

منتشرشده در یونگه ولت

ترجمه مجله جنوب جهانی



حزب لیکود به رهبری بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، در اوایل فوریه به عنوان ناظر به «وطن‌پرستان برای اروپا»، یعنی ائتلاف احزاب فاشیست، ملی‌گرایان راست‌گرا و یهودستیزان از اتحادیه اروپا، پیوست. این اقدام منطقی است. شرکای جدید تاکنون تنها به «بازگرداندن» مهاجران، به ویژه مهاجران مسلمان، می‌رسند، در حالی که نتانیاهو اجازه می‌دهد ساکنان مناطق فلسطینی تحت کنترل ارتش اسرائیل قتل عام شوند – تنها در آخر هفته گذشته یک کلینیک دیگر مورد حمله قرار گرفت و تعداد کشته شدگان در غزه از ۵۰ هزار نفر فراتر رفت. اکنون تأسیس یک اداره برای خروج «داوطلبانه» از غزه به این اقدامات اضافه شده است. اتهام نسل‌کشی علیه کابینه اسرائیل که فراتر از حقوق بشر و قوانین بین‌المللی عمل می‌کند، هر هفته قوت بیشتری می‌گیرد.
پیوستن به «وطن‌پرستان» از جنبه دیگری نیز منطقی است. همانطور که خیالات آنها در مورد اخراج و ایجاد اردوگاه‌های کار اجباری برای مهاجران اکنون در سطح اتحادیه اروپا شکل قانونی به خود گرفته است، نتانیاهو می‌تواند در کارزار نابودسازی خود از همبستگی اکثر کشورهای عضو اتحادیه اروپا مطمئن باشد. هشدارهای گاه و بیگاه رایگان است و جریان تسلیحات هرگز قطع نشده است. به ویژه تسلیحات ایالات متحده؛ تغییر لحن دونالد ترامپ بین تهدید به «جهنم» برای فلسطینیان و وعده «ریویرا» برای غیرفلسطینیان، لفاظی امپریالیستی مناسبی برای کشتار جمعی است که نتانیاهو در غزه و کرانه باختری انجام می‌دهد. اینگونه است که تقسیم کار استعماری به نظر می‌رسد.
بنابراین، این ناسازگار است که فلیکس کلاین، کمیسر «ضد یهودستیزی» آلمان، در «کنفرانس بین‌المللی مبارزه با یهودستیزی» که توسط دولت اسرائیل در تاریخ ۲۶ و ۲۷ مارس در اورشلیم برگزار می‌شود، شرکت نمی‌کند. به گزارش روزنامه تاگس‌شپیگل در آخر هفته، کلاین و دیگر آلمانی‌ها نمی‌خواستند با «وطن‌پرستان برای اروپا» دعوت شده، یعنی با رئیس حزب تجمع ملی فرانسه یا نمایندگان حزب وُکس اسپانیا و حزب حاکم هلند به رهبری خیرت ویلدرز، هم‌نشین شوند.  چطور ممکن است؟ در برلین سال‌ها هیچ ابایی از هم‌نشینی با افراد هم‌طراز از ناتو، به ویژه از اروپای شرقی از جمله اوکراین، وجود نداشت، زمانی که آنها مواضع نژادپرستانه و ضد روسی داشتند. در آن زمان، نه تنها صدراعظم به طور مرتب سلام فاشیستی «اسلاوا اوکراینی!» (درود بر اوکراین!) را می‌فرستاد، که سازمان باندرا در آوریل ۱۹۴۱ با مشارکت دلسوزانه گشتاپو، آبوهر و اس‌اس در کراکوف اشغالی برگزیده بود.
کسی که به اندازه دولت فدرال برای بازپروری فاشیسم در قدرت تلاش می‌کند، باید در کنگره اورشلیم حضور داشته باشد. زیرا در آنجا بالاخره روشن می‌شود که مبارزه امروزی با «یهودستیزی» در واقع به چه معناست: کشتن استعمارشدگان در خاورمیانه و مبارزه با همه کسانی که هنوز در اتحادیه اروپا با آنها همبستگی نشان می‌دهند. تقسیم کار.