
ترامپ روسیه را با تحریمهای جدید صادراتی تهدید کرد
ترجمه مجله جنوب جهانی
رئیسجمهور آمریکا اعلام کرده است در صورت شکست آتشبس در اوکراین بخاطر تصمیمات روسیه، تعرفههای ثانویه بر نفت روسیه اعمال خواهد کرد. دونالد ترامپ اظهار داشت که از اظهارات اخیر مسکو «به شدت خشمگین» است.
رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، با تحریمهای جدید علیه نفت روسیه در صورت عدم تحقق صلح در اوکراین به دلیل اقدامات مسکو، تهدید کرده است. او این مطلب را در مصاحبهای با NBC News بیان کرد و هشدار داد:
«اگر نتوانیم به توافقی با روسیه برای توقف خونریزی در اوکراین برسیم و اگر به این نتیجه برسیم که روسیه مقصر است… تعرفههای ثانویه بر نفت، بر تمام نفتی که از روسیه صادر میشود، اعمال خواهم کرد.»
رئیس کاخ سفید توضیح داد که این اقدام به معنای آن است که خریداران نفت روسیه دیگر قادر به انجام معاملات تجاری در آمریکا نخواهند بود. او گفت در صورت عدم دستیابی به توافق آتشبس، «ظرف یک ماه، ۲۵ درصد تعرفه بر نفت و سایر محصولات فروخته شده در ایالات متحده به عنوان تعرفههای ثانویه اعمال میشود.»
ترامپ همچنین اعلام کرد که در طول این هفته با همتای روس خود، ولادیمیر پوتین، گفتوگو خواهد کرد.
رئیسجمهور آمریکا گفت از پیشنهاد پوتین برای بحث درباره تشکیل یک دولت انتقالی در اوکراین «ناراحت» و «به شدت خشمگین» است. به گفته رئیسجمهور روسیه، یکی از گزینهها تشکیل دولتی انتقالی تحت حمایت سازمان ملل است که میتواند انتخابات در اوکراین برگزار کند و یک دولت «صلاحیتدار و قابل اعتماد» را به قدرت برساند تا مسکو با آن مذاکره کند.
ترامپ گفت پوتین میداند که او «خشمگین» است، اما تأکید کرد که رابطهای «بسیار خوب» با او دارد و «این خشم به سرعت از بین میرود» اگر همتای روسیاش «کار درست را انجام دهد.»
در مارس ۲۰۲۲، جو بایدن، پیشینی ترامپ، واردات نفت و گاز از روسیه به آمریکا را ممنوع کرد. علاوه بر این، کشورهای G7 و اتحادیه اروپا بعداً سقف قیمتی برای نفت روسیه تعیین کردند. روسیه نیز از تحویل نفت به کشورهایی که این محدودیت را اعمال کردهاند، خودداری کرد. آمریکا همچنین شرکتهای نفتی و نفتکشهای روسی را که بخشی از «ناوگان سایه روسیه» میداند، تحریم کرد.
ترامپ رد نکرد که ممکن است «در مقطعی» تحریمها علیه روسیه را لغو یا تشدید کند «تا زمانی که آتشبس و یک توافق صلح نهایی حاصل شود.» مارکو روبیو، وزیر خارجه آمریکا، گفت بخشی از شرایط مسکو برای توقف حملات در دریای سیاه، لغو نه تنها تحریمهای آمریکا، بلکه محدودیتهای اروپایی نیز هست. اورزولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، تأکید کرد که تحریمها تا زمان «تحقق صلح عادلانه در اوکراین» باقی خواهند ماند. کرملین نیز عدم تمایل اتحادیه اروپا به کاهش تحریمها را ناشی از «عدم هماهنگی با تلاشهای» روسیه و آمریکا برای «دستیابی به روندی صلحآمیز» در اوکراین دانست.

