پوتین: تغییر نام ولگاگراد به استالینگراد را بررسی خواهیم کرد، اما تصمیم نهایی با ساکنان این شهر است
چِنگ خو
خبرگزاری روسی تاس گزارش داد که ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، روز ۲۹ آوریل فرمانی را امضا کرد که بر اساس آن فرودگاه شهر ولگاگراد رسماً به فرودگاه استالینگراد تغییر نام یافت. پوتین روز ۳۰ آوریل در یک رویداد همچنین اظهار داشت که تغییر نام شهر ولگاگراد به استالینگراد را در نظر خواهد گرفت، اما تصمیم نهایی باید توسط ساکنان این شهر اتخاذ شود.
پوتین روز ۳۰ آوریل در رویداد آموزشی ماراتن “دانش – اول” روسیه که به مناسبت هشتادمین سالگرد پیروزی در جنگ میهنی بزرگ برگزار شد، شرکت کرد. در این مراسم، یکی از شرکت‌کنندگان از ولگاگراد در گفتگو با پوتین پیشنهاد داد که نام ولگاگراد مجدداً به استالینگراد تغییر یابد. پوتین در پاسخ گفت: “این تصمیمی است که باید شهروندان بگیرند. ما این موضوع را بررسی خواهیم کرد، اما باید نظر شهروندان را بشنویم.”
وی اظهار داشت: “انجام این کار قطعاً منطقی است، اگر ما تا حد امکان این نام (استالینگراد) را از بار ایدئولوژیک آن جدا کنیم، این نام قطعاً با پیروزی مرتبط خواهد بود. اما ما همچنان باید نظر اکثریت ساکنان را جویا شویم.”
پوتین همچنین خاطرنشان کرد که بسیاری از کشورهای اروپایی نام‌های جغرافیایی مربوطه را هرگز تغییر نداده‌اند، “اگرچه روابط ما در حال حاضر با این کشورها چندان دوستانه نیست، اما هنوز خیابان‌ها و میدان‌هایی به نام استالینگراد در این کشورها وجود دارد.”
ولگاگراد مرکز استان ولگاگراد در جنوب روسیه است. این شهر از سال ۱۵۸۹ تا ۱۹۲۵ تساریتسین نامیده می‌شد و در سال ۱۹۲۵ به افتخار یوسف استالین، رهبر اتحاد جماهیر شوروی، به استالینگراد تغییر نام یافت. در دوران حکومت خروشچف، دولت شوروی در سال ۱۹۶۱ نام این شهر را به ولگاگراد تغییر داد.
نبرد استالینگراد که از ژوئیه ۱۹۴۲ تا فوریه ۱۹۴۳ به طول انجامید، نقطه عطف مهمی در جنگ جهانی دوم بود و تخمین زده می‌شود که مجموع تلفات طرفین در این نبرد، یعنی اتحاد جماهیر شوروی و آلمان نازی، بیش از دو میلیون نفر بوده است.
به گزارش رسانه‌های محلی، در روز ۲۹ آوریل به وقت محلی، پوتین در پاسخ به درخواست جانبازان جنگ جهانی دوم منطقه ولگاگراد، فرمانی را امضا کرد که بر اساس آن فرودگاه شهر ولگاگراد رسماً به فرودگاه استالینگراد تغییر نام یافت. کرملین اعلام کرد که این اقدام با هدف گرامیداشت پیروزی بزرگ مردم شوروی در جنگ میهنی بزرگ سال‌های ۱۹۴۱-۱۹۴۵ صورت گرفته است. در این فرمان همچنین تصریح شده است که نام شهر ولگاگراد به دلیل احیای نام تاریخی فرودگاه تغییر نخواهد کرد.
رسانه روسی “راشا تودی” گزارش داد که در سال‌های اخیر، فعالان به طور مداوم پیشنهاد تغییر نام ولگاگراد به استالینگراد را مطرح کرده‌اند. در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۲۱، عمدتاً به رهبری حزب کمونیست روسیه، فعالان حداقل دو تلاش مهم برای احیای نام استالینگراد انجام دادند.
گنادی زیوگانف، رهبر حزب کمونیست روسیه، روز اول مه در گفتگو با تاس گفت که از تغییر نام حمایت می‌کند: “ما مدت زیادی است که بر این موضوع پافشاری کرده‌ایم و مردم محلی آماده هستند. دیروز در یک رویداد از رئیس‌جمهور پوتین در این مورد سؤال شد و او گفت که اگر شهروندان به آن رأی دهند، این موضوع مورد بحث قرار خواهد گرفت. به نظر من، مدت‌ها پیش باید این کار انجام می‌شد.”
“راشا تودی” اشاره کرد که در ده سال گذشته، شهر ولگاگراد گاهی اوقات در مراسم یادبود شهدای جنگ میهنی بزرگ، از نام استالینگراد به عنوان نشانه احترام استفاده کرده است.