گونگ گانگ: تعرفه‌ها فقط آغاز کار است، ترامپ از «تسلیم‌شدگان» توافقات نابرابر عجیب و غریب طلب خواهد کرد


گونگ گانگ
ترجمه مجله جنوب جهانی

رئیس مؤسسه مالی دانشگاه اقتصاد و دارایی یون‌نان و استاد راهنمای دکترا
۱. مقدمه
ترامپ پس از روی کار آمدن، برای بازگرداندن عظمت به آمریکا، آشکارا جنگ تعرفه‌ای را علیه سراسر جهان آغاز کرده است. هدف از جنگ تعرفه‌ای بدون شک افزایش سریع درآمد مالی آمریکا در کوتاه‌مدت و شکل‌دهی مجدد به الگوی تجارت و مالی جهانی در بلندمدت است تا به آمریکا کمک کند از کسری تجاری طولانی‌مدت خود رهایی یابد و تولیدات صنعتی را به آمریکا بازگرداند.
با این حال، جنگ تعرفه‌ای تنها آغاز مجموعه‌ای از جنگ‌های اقتصادی آمریکا است! ترامپ اکنون منتظر تماس تلفنی سایر کشورها و مذاکرهٔ حضوری آنهاست و ادعا می‌کند که با مهارت‌های مذاکرهٔ نابغه‌وار خود، توافقات اقتصادی به نفع آمریکا را به دست خواهد آورد. این فرآیند مذاکرات با سایر کشورها، همان جنگ اقتصادی آمریکا است.
ترامپ از طریق …