روزنامهنگاران غربی که بیش از یک سال و نیم در حال ترویج دروغهای اسرائیل بودهاند، کاملاً نسبت به همدستی فعال خود در نسلکشی بیحس شدهاند.
به قلم جاناتان کوک،
منتشر شده در آنتی وار
ترجمه مجله جنوب جهانی
ادعای اسرائیل مبنی بر اینکه حماس «در حال دزدیدن کمکها است» آنقدر مضحک است که هیچ روزنامهنگار یا سیاستمدار جدی نباید به آن بها دهد – اما با این وجود، این ادعا به طور مداوم در پوشش خبری غزه ظاهر میشود.
از کجا میدانم که ادعای اسرائیل کاملاً بیارزش است؟ به این دلیل ساده:
اسرائیل دارای ناوگانی از پهپادهای نظارتی است که دائماً بر فراز نوار باریک غزه در حال پرواز هستند و هر اینچ از این سرزمین را زیر نظر دارند. صدای ناله مداومی که هر بار هنگام تماشای مصاحبه با کسی در آنجا میشنوید، از یکی از همین پهپادها است. آنها چشمان اسرائیل در این منطقه محصور شده هستند. اگر در غزه بیرون باشید، انگار در نمایش ترومن زندگی میکنید.
اگر حماس در غزه کمکها را میدزدید، اسرائیل به راحتی میتوانست آن را مستند کند. فیلمهای ویدیویی از پهپادهای خود را داشت. این واقعیت که هیچ فیلمی ارائه نکرده است که نشان دهد حماس در حال دزدیدن کمکها است – غارت کامیونهای کمکرسانی یا قاچاق مبارزان خود به انبارهای کمک – به اندازه کافی تأیید میکند که اسرائیل به سادگی این ادعا را اختراع کرده است تا برنامههای خود را برای گرسنگی دادن مردم غزه تا حد مرگ از طریق ماهها محاصره کمکرسانی توجیه کند یا آنها را مجبور به فرار به صحرای سینا کند، هر کدام که زودتر اتفاق بیفتد.
اسرائیل میداند که بدون کمپین اطلاعات نادرست خود در مورد «دزدیدن کمکها توسط حماس»، انزجار عمومی از کمپین گرسنگی دادن آن به سرعت افزایش مییابد و دولتهای غربی برای مهار مخالفتها بیشتر به مشکل برمیخورند.
البته دلایل زیادی وجود دارد که دروغهای اسرائیل درباره «دزدیدن کمکها توسط حماس» را رد کنیم. مهمتر از همه، این است که هر موسسه خیریه و آژانس کمکرسانی که با غزه سروکار دارد، میگوید که کمکها توسط حماس دزدیده نمیشوند.
همچنین، اگر مبارزان حماس این کار را انجام میدادند، از خانوادههای خود میدزدیدند: از فرزندان و پدربزرگ و مادربزرگهای خود که بسیار بیشتر از آنها در معرض کمپین گرسنگی دادن اسرائیل هستند. این ایده که حماس در حال دزدیدن کمکها است، فقط برای یک ذهنیت نژادپرستانه و استعماری اروپایی منطقی است که در آن مبارزان حماس به عنوان چهرههای هیولایی دیده میشوند که نسبت به مرگ فرزندان، همسران و والدین خود بیتفاوت هستند.
آنچه بدون شک در حال وقوع است این است که اسرائیل به قویترین خانوادههای بزرگ در غزه – اغلب خانوادههای جنایتکار با زرادخانههای خصوصی قابل توجه – اجازه میدهد تا کمکها را غارت کنند. این به یک مشکل جدی تبدیل شده است، زیرا اسرائیل نیروی پلیس غیرنظامی غزه را (در نقض قوانین بینالمللی) از بین برد و هیچکس را برای اجرای نظم عمومی باقی نگذاشت.
وقتی همه گرسنه هستند، قدرتمندترین خانوادهها قدرت خود را بسیج میکنند تا سهم ناعادلانهای از کمکها را به دست آورند. این یک نتیجه کاملاً قابل پیشبینی از سیاست اسرائیل برای نابودی تمام نهادهای غزه، از جمله بیمارستانها، ادارات دولتی و ایستگاههای پلیس، به بهانه واهی «حماس» بود.
همچنین توجه داشته باشید که اسرائیل مدتهاست روابط نزدیکی با خانوادههای جنایتکار فلسطینی برقرار کرده است، زیرا آنها یک پایگاه قدرت بالقوه جایگزین و قابل تطبیقتر برای جنبشهای ملی فلسطینی هستند و منبع خوبی برای همکاران هستند.
شواهد نشان میدهد که اسرائیل این خانوادههای جنایتکار را تشویق میکند تا کمکها را غارت کنند، دقیقاً برای توجیه برچیدن یک سیستم کمکرسانی موجود که با توجه به شرایط فاجعهبار در غزه، به طرز چشمگیری خوب کار میکند، و جایگزینی آن با سیستم «توزیع کمک» نظامیشده و کاملاً ناکافی خود، که فقط برای جمعآوری فلسطینیها در جنوبیترین نقطه غزه طراحی شده است، تا آماده اخراج به سینا شوند.
هیچ روزنامهنگاری نباید اطلاعات نادرست آشکار اسرائیل را تکرار کند. انجام این کار، همدستی در ترویج دروغها برای توجیه نسلکشی است. اما طبقه رسانهای غربی بیش از یک سال و نیم است که این کار را انجام میدهد. آنها کاملاً نسبت به همدستی فعال خود در نسلکشی بیحس شدهاند.
جاناتان کوک نویسنده سه کتاب در مورد منازعه اسرائیل و فلسطین و برنده جایزه ویژه مارتا گلهورن برای روزنامهنگاری است. وب سایت و وبلاگ او را میتوانید در اینجا پیدا کنید. این مطلب در اصل در ساباستک جاناتان کوک منتشر شده است.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 