Illustration by Fourate Chahal El Rekaby



از ضد امپریالیسم جهانی تا مبارزان قاصدک
مرز جنگ جهانی ضد استعماری: درک چین از مبارزه فلسطین (۱۹۵۵–۱۹۷۶)
 
ژانگ شنگ
ترجمه مجله جنوب جهانی

جمهوری خلق چین احتمالاً یکی از معدود کشورهایی است که از دهه ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۰، سیاست خارجی خود را دربارهٔ «نزاع فلسطین-اسرائیل» به‌طور چشمگیری تغییر داد. تنها در طول ۲۰ سال، سیاست رسمی جمهوری خلق چین از آستانهٔ برقراری روابط دیپلماتیک با اسرائیل در ۱۹۵۰، به انکار مشروعیت کامل دولت این کشور در دههٔ ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ تغییر کرد. همان‌طور که در این مقاله نشان خواهم داد، دوران مائو، به‌ویژه از ۱۹۵۵ تا ۱۹۷۶، پایه‌های حمایت دیپلماتیک چین از جنبش آزادی‌بخش فلسطین را بنا نهاد و این میراث همچنان یکی از عوامل اصلی شکل‌دهنده به موضع رسمی چین دربارهٔ فلسطین است. 

از ۱۹۵۰ تا ۱۹۷۶، چین دورهٔ مائو به‌تدریج درک خود