چه کسی یا کسانی از یک جنگ یا آتش‌افروزی جهانی سود خواهند برد؟

هاوانا، ۲۹ مه ۲۰۲۵

منتشر شده در گرانما ارگان رسمی کمیته مرکزی حزب کمونیست کوبا

ترجمه مجله جنوب جهانی

در روزهای پایانی ماه مه، نه تنها گرمای هوا غافلگیرمان می‌کند، بلکه نحوه آشکارا بازی کردن با درگیری‌های مرگبارتر نیز جای تعجب دارد. این درگیری‌ها محدود به یک یا چند کشور نیستند، بلکه به واسطه منافع هژمونیک خارجی به هم مرتبط شده‌اند.

بنابراین، باید پرسید چه کسی یا کسانی از یک جنگ یا یک آتش‌افروزی جهانی احتمالی سود می‌برند؟

یک تحلیل ابتدایی از آنچه امروزه در مطبوعات بین‌المللی منتشر می‌شود، به ما هشدار می‌دهد که چگونه انحصارات رسانه‌ای غربی «پوشش» خود را ارائه می‌دهند، گویی که بخشی از یک گروه نظامی هستند.

تنها ۴۸ ساعت پیش بود که نقاب از چهره برخی از رهبران اروپایی که از صلح سخن می‌گویند، در حالی که جنگ را تأمین مالی می‌کنند، افتاد.

به عنوان مثال، مرکز ثقل جنگ در اوکراین، اصرار روسیه بر این است که کی‌یف به ناتو نپیوندد و نیروهای ائتلاف آتلانتیک در مرز اوکراین با روسیه مستقر نشوند. و مهم‌تر از آن، اوکراین از ایالات متحده و برخی کشورهای اروپایی، سلاح‌های دوربرد دریافت نکند که می‌تواند حملات عمیق به خاک روسیه را تسهیل کند.

دو جنبه به ما نشان می‌دهد که چه چیزی در پس بی‌صبری کنونی برای پایان نیافتن این درگیری وجود دارد و اینکه چرا توافق‌های احتمالی مذاکرات، به یک دلیل یا دلیل دیگر، به سبد اسناد فراموش‌شده بازمی‌گردند، یا حداقل، چیزی فراتر از مسکن‌هایی نیستند که می‌دانیم ثمری نخواهند داشت.

جدیدترین تصمیم کشورهایی مانند فرانسه، ایالات متحده، آلمان و انگلیس برای لغو ممنوعیت ارسال سلاح‌های دوربرد به کی‌یف، سیلی به طرح صلحی است که ظاهراً روی میز مذاکره قرار دارد و با هیاهو و جنجال برای دونالد ترامپ همراه است، کسی که پس از وعده‌های انتخاباتی پر سر و صدایش برای پایان دادن به این جنگ «روز بعد از استقرار در کاخ سفید»، تمام «افتخارات» را به خود اختصاص داده است.

اما ماجرا به اینجا ختم نمی‌شود: ترامپی که بارها به دلیل روسیه برای مقابله با اوکراین اشاره می‌کرد، کشوری که «ایالات متحده را به دلیل سرمایه‌گذاری میلیون‌ها دلار در تسلیحات برای حمایت از جنگ خود، غارت کرده است»، اکنون به ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه حمله می‌کند و او را متهم می‌کند که «با آتش بازی می‌کند» و اشاره کرد که اگر او نبود، «اتفاقات واقعاً بدی برای روسیه رخ می‌داد»، ترامپ این مطلب را در حساب کاربری خود در Truth Social نوشت.

در مورد تصمیم سه دولت اروپایی و ایالات متحده برای رفع محدودیت‌ها در تحویل سلاح‌هایی به کی‌یف که به دلیل قدرتشان می‌توانند به بخش بزرگی از خاک روسیه، از جمله مسکو برسند، دیمیتری پسکوف، سخنگوی ریاست جمهوری کرملین، این اقدام را «کاملاً خطرناک» توصیف کرد و آن را مغایر با توافق‌های احتمالی برای دستیابی به صلح دانست.

فردریش مرتس، صدراعظم آلمان، در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک با ولادیمیر زلنسکی، رئیس رژیم کی‌یف، روز چهارشنبه تکرار کرد که ممنوعیت استفاده اوکراین از سلاح‌های دوربرد در خارج از خاک خود لغو خواهد شد. مرز تأکید کرد که برلین از اوکراین در توسعه سلاح‌های دوربرد خود حمایت خواهد کرد.

سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، در رابطه با نقش ناتو اظهار داشت که تجربه تاریخی نشان می‌دهد که «وقتی ناتو به سراغ شما می‌آید، منتظر مشکلات باشید». وی تأکید کرد که «این موضوع را در یوگسلاوی سابق، عراق، لیبی و بسیاری از کشورهای دیگر به یاد دارند.»، به نقل از روسیه امروز.

اینها شواهد کافی برای تأیید این ادعا هستند که روند صلح در دوران ما، پر از اما و اگرهایی است که دستیابی به آن را به خطر می‌اندازد.