تئوری فریب

نوشته: آلخاندرو مارکو دل پونت

ترجمه مجله جنوب جهانی

نئوکان‌های آمریکا و اسرائیل به یک دشمن هسته‌ای نیاز دارند (ال تابانو اکونومیستا)

دخالت نظامی به دستور رئیس جمهور دونالد ترامپ علیه تأسیسات هسته‌ای ایران، به نظر می‌رسید که ایالات متحده را به آستانه یک درگیری بزرگتر می‌برد، چیزی که چهار نفر از اسلاف او موفق به اجتناب از آن شده بودند. اما در بحبوحه این تنش، یک چیز روشن شد: قدرت ایالات متحده بیشتر بر نفوذ فرهنگی آن (هالیوود) استوار است تا زرادخانه جنگی یا تسلط دلار.

ترامپ موفق شد همتای اسرائیلی خود را گیج کند و حداقل به طور موقت، گروه‌های فشار مانند کمیته روابط عمومی آمریکا و اسرائیل (AIPAC) و مسیحیان متحد برای اسرائیل (CUFI) را فلج کند، سازمان‌هایی که نفوذ عظیمی هم در کابینه او و هم در کنگره دارند. این جناح‌ها از لحاظ تاریخی بزرگترین مدافعان اقدام نظامی علیه ایران و حمایت بی‌قید و شرط از اسرائیل بوده‌اند.

اگرچه مشخص نیست که این بازی استراتژیک چقدر طول خواهد کشید، اما این مانور درخشان بوده است. اسرائیل چیزی را حفظ می‌کند که به عنوان «ابهام هسته‌ای» شناخته می‌شود: هرگز به طور رسمی داشتن سلاح‌های اتمی را تأیید یا تکذیب نمی‌کند. با این حال، بر اساس گزارش سال ۲۰۲۱ «وضعیت نیروهای هسته‌ای جهان» فدراسیون دانشمندان آمریکایی (FAS)، این کشور حدود ۹۰ کلاهک هسته‌ای دارد که قادر به پرتاب از هواپیما، موشک‌های بالستیک زمینی و موشک‌های کروز دریایی هستند.

این زرادخانه بخشی از «گزینه سامسون» است، دکترین‌ای که یک تلافی هسته‌ای گسترده علیه دشمنان غیرهسته‌ای را در صورت مواجهه اسرائیل با یک تهدید موجودیتی مطرح می‌کند. علاوه بر این، با عدم امضای پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT)، دولت یهود از هرگونه بازرسی بین‌المللی از تأسیسات هسته‌ای خود طفره می‌رود.

حملات اخیر ایران نقص‌های جدی در سیستم دفاع هوایی اسرائیل، از جمله گنبد آهنین معروف آن را آشکار کرد. ایران از تاکتیک‌های اشباع استفاده کرده و امواجی از موشک‌ها و پهپادها را برای غلبه بر پدافندها پرتاب می‌کند، زیرا هر باتری ضد موشکی تعداد محدودی رهگیر دارد.

علاوه بر این، موشک‌های بالستیک و هایپرسونیک پیشرفته‌تری را به همراه جنگ الکترونیک برای ایجاد اختلال در رادارهای اسرائیلی به کار گرفته است. از جمله اهداف مورد اصابت قرار گرفته می‌توان به فرودگاه بن گوریون (تل‌آویو)، شرکت برق اسرائیل و مناطق نزدیک به پالایشگاه حیفا و تأسیسات سامانه‌های دفاع پیشرفته رافائل اشاره کرد.

اما مهمترین آسیب، اقتصادی بوده است:

هزینه یک موشک ایرانی: ۳۰۰۰۰۰ دلار آمریکا
هزینه یک رهگیر اسرائیلی (Arrow 3 یا David’s Sling): ۳ میلیون دلار آمریکا
رهگیرهای مورد نیاز برای هر موشک: ۳ (برآورد محافظه‌کارانه)
هزینه روزانه ایران (۳ موشک): ۹۰۰۰۰۰ دلار آمریکا
هزینه روزانه اسرائیل (۹ رهگیر): ۲۷ میلیون دلار آمریکا
هزینه ماهانه پیش‌بینی شده اسرائیل: ۸۱۰ میلیون دلار آمریکا

این عدم تقارن مالی و تخریب زیرساخت‌ها برای اسرائیل در درازمدت غیرقابل تحمل است.

عملیات نظامی آمریکا به دنبال تخریب تأسیسات هسته‌ای کلیدی مانند فردو، نطنز و اصفهان، و جلوگیری از غنی‌سازی اورانیوم بود. ترامپ اعلام کرد که بمباران‌ها «دقیق» بوده‌اند، اما یک گزارش درز کرده از آژانس اطلاعات دفاعی (DIA) نشان داد که خسارات حداقل بوده است: ایران هنوز بیشتر مواد هسته‌ای خود را کنترل می‌کند و در صورت تمایل، می‌تواند با سرعت نسبتاً بالایی سلاح اتمی تولید کند.

اگرچه ایالات متحده و اسرائیل اصرار دارند که هدفشان خنثی کردن برنامه هسته‌ای ایران بوده است – نه آغاز یک جنگ – این مداخله به چیزی بیش از این دست یافت: مهار موقت شاهین‌های طرفدار اسرائیل در دولت ترامپ، مانند سناتورها لیندسی گراهام و تد کروز، و رئیس وقت مجلس نمایندگان، مایک جانسون.

این گروه، همسو با ایدئولوژی نئومحافظه‌کار، از لحاظ تاریخی مداخلات نظامی را برای «حفاظت از منافع ایالات متحده» که اغلب با منافع اسرائیل مرتبط است، پیش برده است. آنها در جنگ عراق نقش کلیدی داشتند و اکنون برای تغییر رژیم در ایران فشار می‌آورند.

علیرغم عملیات روابط عمومی تماشایی ترامپ، تصاویر ماهواره‌ای نشان داد که ایران قبلاً اورانیوم غنی شده و سانتریفیوژهای خود را از تأسیسات بمباران شده منتقل کرده بود. این حمله، تا حد زیادی، یک بلوف استراتژیک بود.

و اگرچه این مداخله توانست به طور موقت نتانیاهو و شاهین‌های آمریکایی را مهار کند، نئوکان‌ها قبلاً به بازی بازگشته‌اند. هدف آنها همچنان روشن است: سرنگونی رژیم ایران.

در همین حال، نتانیاهو – متهم به فساد، جنایات جنگی و جنایات علیه بشریت – همچنان به قدرت چسبیده است. برای او، این درگیری یک مسئله بقا است: اگر جنگ پایان یابد، ممکن است به زندان بیفتد.

مداخله ترامپ چیزی جز یک فریب حساب شده، یک صحنه‌سازی برای به دست آوردن زمان نبود. و اکنون، با تنش‌های داخلی در سیاست خارجی آمریکا، رئیس جمهور در آستانه فروپاشی سیاسی قرار دارد.