هدف آنها ایران و جنوب جهانی است
آنخل گارسیا
ترجمه مجله جنوب جهانی
تحلیل سیاسی-نظامی جنگ امپریالیستی علیه ایران، جدیدترین مورد در مجموعهای از درگیریهای جهانی که نشانههایی از مقاومت کهنه در برابر مرگ و تلاش نو برای تولد است.
«جنگ دوازده روزه» عنوانی است که رویارویی امپریالیسم جمعی با جمهوری اسلامی ایران در کتابهای تاریخ با آن شناخته خواهد شد. کمکم غبار درگیری نظامی فرو مینشیند و برخی نتایج آشکار میشوند.
این جنگ از مسیرهای استراتژیک دو نظم جهانی در حال مناقشه پیروی میکرد: اول، نظم جهانی امپریالیستی کهن که برای حفظ خود به هر قیمتی به ماجراجوییهای جنگی متوسل میشود، حتی تا حد خطر کردن یک چرنوبیل جدید؛ و دوم، نظم نوظهور جدید -چندقطبی و چندگرهای- که محور روسیه-چین-ایران به عنوان مرکز ثقل آن، با شدت برای تثبیت خود مبارزه میکند و با وضوح کامل میپذیرد که اراده سیاسی به تنهایی بدون قدرت نظامی همراه آن کافی نیست.
جنگ دوازده روزه، جدیدترین مورد در مجموعهای از درگیریهای جهانی بوده است که نشانههایی از مقاومت کهنه در برابر مرگ و تلاش نو برای تولد است. پیشینههای فوری آن عبارتند از جنگ بین ناتو و روسیه در اوکراین (۲۰۲۲-تاکنون)، جنگ نسلکشی اسرائیل علیه مردم فلسطین (۲۰۲۳-تاکنون)، جنگ صهیونیسم علیه لبنان (۲۰۲۴)، و حتی رویارویی کوتاه بین پاکستان و هند (آوریل ۲۰۲۵).
میتوان گفت که این دومین جنگ علیه بریکس پلاس است؛ سرنگونی دولت سوریه در نوامبر ۲۰۲۴، اولین مورد بود. در آن جنگ، یکی از اعضای بریکس -ترکیه- با ایالات متحده و اسرائیل علیه دولت سوریه همسو شد، دولتی که اتحاد استراتژیک با ایران و روسیه، اعضای کلیدی بریکس، داشت.
جنگ دوازده روزه بر سرنگونی دولتی متمرکز است که بخشی از محور حیاتی بریکس، یعنی سهگانه روسیه-چین-ایران است. شکست ایران به معنای ضربهای به امنیت انرژی چین بود -زیرا ۹۰ درصد نفت ایران را میخرد- و علیه دولتی که از سال ۲۰۱۱ قلب تپنده محور مقاومت بوده است -زمانی که جنگ غربی برای تغییر رژیم علیه سوریه آغاز شد-. ایران کشوری است که از دیرباز مقاومت فلسطین، لبنان و یمن را حمایت کرده است و به ویژه از ۷ اکتبر ۲۰۲۳. شکست جمهوری اسلامی یک قطعه حیاتی در استعمار کامل فلسطین، از طریق نابودی مردم آن بود.
امپریالیسم تلاش کرد ایران را در دوراهی بیراهی قرار دهد: تسلیم مطلق در برابر خواستههای امپریالیستی یا تن دادن به نابودی کامل کشور و انقلابش. ایران راه سومی را انتخاب کرد: مقاومت.
آسیای غربی در مرکز طوفان
بردارهای جنگ مناقشه ژئوپلیتیک جهانی بار دیگر در آسیای غربی به هم میرسند، همانطور که در نوامبر ۲۰۲۴ با سقوط سوریه رخ داد.
در سپیدهدم ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵ (در تقویم میلادی) و ۲۳ خرداد ۱۴۰۴ (در تقویم فارسی)، اسرائیل «عملیات شیر خیزان» را آغاز کرد، یک حمله غافلگیرانه علیه ایران. در همان شب، جمهوری اسلامی ایران ضدحمله خود را با «عملیات وعده صادق ۳» آغاز کرد.
در روز شنبه ۲۱ ژوئن، ایالات متحده سه تأسیسات هستهای فردو، اصفهان و نطنز را بمباران کرد که نقض آشکار منشور سازمان ملل متحد بود.
جنگ علیه ایران نقطه عطفی را رقم میزند. محور صهیونیستی (اسرائیل-ایالات متحده-بریتانیا-فرانسه-اردن-آلمان) برای راهاندازی یک کارزار نظامی علیه ایران شکل گرفت که هدف آن پایان دادن به برنامه هستهای ملت ایران نبود، بلکه پایان دادن به انقلاب اسلامی از طریق عملیات تغییر رژیم بود؛ همانطور که در سال ۲۰۰۱ در افغانستان، در سال ۲۰۰۳ در عراق و در سال ۲۰۱۱ در لیبی به دست آمد.
به یاد داشته باشیم که،
پس از ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱، ژنرال بازنشسته پنتاگون، وسلی کلارک، نقشه راه پنج ساله را برای دستیابی به تغییر رژیم در هفت کشور اسلامی تهیه کرد؛ با شروع از عراق، ادامه با سوریه، لبنان، لیبی، سومالی، سودان و،، ایران.
عملیات ۱۳ ژوئن، که در آن صدها پهپاد نفوذ کردند و هستههای موساد در داخل ایران فعال شدند، یک عملیات مشترک MI6، سیا و موساد بود. در واقع، با همان روش عملیاتی «عملیات تار عنکبوت» اوکراین، که در ۱ ژوئن ۲۰۲۵ علیه پایگاههای بمبافکنهای استراتژیک TU-95 روسیه انجام شد، انجام شد. گمان میرود که موساد در این عملیات بزرگ علیه روسیه با سرویس امنیت اوکراین (SBU) همکاری کرده است.
شباهتهای تاکتیکی بین «عملیات تار عنکبوت» SBU و اقدامات پهپادی موساد کم نیست. بر اساس نشت اطلاعات از هر دو آژانس، این عملیاتها در بلندمدت برنامهریزی شده بودند، شامل قاچاق پهپادهای انفجاری به قلمرو دشمن، عملکرد یک کارگاه مخفی با مشارکت اسرائیل در قلمرو دشمن برای مونتاژ و استقرار آنها، و انجام یک حمله غافلگیرانه و همزمان علیه اهداف امنیتی کلیدی بود.
صهیونیستها در سپیدهدم جمعه ۱۳ ژوئن یک حمله سایبری را آغاز کردند که تا حدی سیستم دفاع هوایی ایران را به مدت ۱۰ ساعت از کار انداخت و تا حدی کنترل آسمان پارس را به اسرائیل داد. خوشبختانه، در مدت کوتاهی، سیستم نظارتی مجدداً برقرار شد و ایران توانست دفاع خود را فعال کند.
اولین موشکها به اهداف غیرنظامی اصابت کردند، در یک عملیات سر بریدن فرماندهی عالی ایران. در عرض چند دقیقه، نیروهای دفاعی اسرائیل (FDI) موفق شدند به خانههای چندین فرمانده ارشد سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (CGRI) و دانشمندان، نیروگاههای هستهای پراکنده در سراسر کشور، پایگاههای نظامی، پستهای دفاع هوایی و پاسخ سریع دست یابند.
برخی از برجستهترین و مهمترین شخصیتهای ایران که به شهادت رسیدند عبارتند از: حسین سلامی، رئیس ستاد کل سپاه پاسداران انقلاب اسلامی. ژنرال غلامعلی رشید؛ محققان تهرانچی و فریدون عباسی؛ و سرلشکر محمد باقری، رئیس ستاد کل نیروهای مسلح.
اسرائیل از پایگاههایی در عراق برای انجام این حمله استفاده کرد و همچنین از حریم هوایی سوریه و اردن برای عملیات خود بهره برد. صدها پهپاد از آذربایجان، کشوری که دقیقاً بین روسیه و ایران واقع شده است، به پرواز درآمدند. پیش از این، دولت اسد دارای سامانههای دفاع ضدهوایی و هشدار زودهنگام بود و با هماهنگی با ایران فعالیت میکرد. پس از سقوط بشار اسد، اسرائیل تمام تجهیزات نظامی دولت برکنار شده سوریه را نابود کرد.
طرح صهیونیستی-امپریالیستی ساده بود: با حمله غافلگیرانه در سپیدهدم ۱۳ ژوئن، ترور رهبران نظامی و دانشمندان، هرج و مرج ناشی از خودروهای بمبگذاری شده و سایر اقدامات تروریستی، و فراخوان به شورش مردمی توسط رضا پهلوی، پسر آخرین شاه ایران و عروسک خیمهشببازی امپریالیسم (که تقریباً در ایران ناشناخته است)، تغییر رژیمی که غرب جهانی بیش از چهار دهه آرزویش را داشته است، به دست میآمد.
مذاکره به عنوان امتداد جنگ
حال، چرا اسرائیل توانست ایران را غافلگیر کند؟ به سادگی، زیرا ایران به مذاکرات با ایالات متحده برای یک توافق هستهای جدید که در عمان در حال انجام بود، اعتماد کرده بود. مذاکرات فقط یک حقه بود تا ایران گارد خود را پایین بیاورد. ترامپ نمایشی به راه انداخت و اعلام کرد که مخالف جنگ با ایران است و تظاهر به تضادهای شدید بین خود و نتانیاهو کرد.
امپریالیسم از همین حقه با پوتین استفاده کرد، زیرا زمانی که در ۱ ژوئن به پایگاههای هوایی حمله کردند، روسیه در حال مذاکره با ایالات متحده برای پایان دادن به جنگ اوکراین بود.
در هر دو مورد، هم مذاکرات با روسیه و هم با ایران، عوامل انحرافی برای آمادهسازی و راهاندازی عملیات نظامی تهاجمی بودند. در اینجا، بار دیگر، ثابت میشود که برای امپریالیسم و قدرتهای هژمونیک (از جمله دولت کلمبیا در مذاکرات خود با چریکهای ELN) مذاکرات چیزی جز امتداد جنگ نیست.
این نمایش و حقه جواب داد، زیرا در غیر این صورت، فرماندهان نظامی و دانشمندان ایرانی که به شهادت رسیدند، آن جمعه سپیدهدم به آرامی در خانههای خود نمیخوابیدند، بلکه در یک پناهگاه زیرزمینی محافظت میشدند.
ورود وعده: انقلاب اسلامی برای ضدحمله تجدید قوا میکند
ایران به سرعت فرماندهی عالی نظامی خود را جایگزین کرد، که برای ضدحمله فعال شد. این ضدحمله شامل ۲۲ موج فزاینده قدرتمند از ضدحملات ترکیبی موشکهای بالستیک، پهپادها و موشکهای هایپرسونیک از همان ۱۳ ژوئن بود.
در روزهای اول، تعداد موشکها و پهپادها بیشتر از روزهای بعد بود. دستگاههای قدیمیتر (برخی از موشکهای بالستیک ۱۰ سال قدمت داشتند) پرتاب شدند، زیرا هدف اشباع و خسته کردن پدافند هوایی صهیونیستها از گنبد آهنین بود و شرایط را برای حملات بعدی آماده میکرد. در روزهای بعد، تعداد کمتری موشک و پهپاد پرتاب شد، اما از نسلهای جدید و با دقت و تخریب بیشتر. به عنوان مثال، موشک هایپرسونیک حاج قاسم (به نام ژنرال قاسم سلیمانی نامگذاری شده است) که با ۱۵ برابر سرعت صوت حرکت میکند، رونمایی شد.
ایران توانست ضربات مستقیمی به تأسیسات بندر حیفا، از جمله پالایشگاه و نیروگاه برق وارد کند. ضربات متعدد به تلآویو؛ مقر اصلی اطلاعات موساد؛ پایگاههای نظامی هوایی حتزریم، نواتیم و تل نوف، در صحرای نقب؛ مجموعه نظامی-صنعتی رافائل (که در زمینه موشک، پهپاد، جنگ سایبری و اجزای گنبد آهنین تخصص دارد)؛ موسسه تحقیقات علمی وایزمن (کلیدی در توسعه نظامی صهیونیستی)؛ و بورس اوراق بهادار در تلآویو، از جمله موارد دیگر.
اسرائیل انتظار نداشت پاسخ ایران اینقدر گسترده باشد، توانایی نظامی آن را دستکم گرفت و به همین دلیل پدافند هوایی آن فروپاشید و اقتصادش دچار خونریزی شد. تنها راه بقا در این رویارویی این بود که کل بلوک امپریالیستی را متقاعد کند که جنگ علیه ایران را به عنوان جنگ خود بپذیرد و یک ائتلاف بینالمللی بزرگ تشکیل دهد، همانطور که در سال ۲۰۰۱ با افغانستان و در سال ۲۰۰۳ با عراق انجام دادند.
ایران دهها هزار موشک و مهمات دارد که برای یک جنگ طولانی چند ساله کافی است؛ اسرائیل اینطور نیست. ایران عمق استراتژیک بیشتری دارد، زیرا قلمروی ۲۷ برابر وسیعتر از اسرائیل دارد. این به آنها اجازه داده است که موشکها و مواد استراتژیک خود را به سمت شرق کشور، نزدیک مرز پاکستان، منتقل کنند. در مقابل، اسرائیل کشوری بسیار کوچک است و هیچ عمق استراتژیکی ندارد: تمام اهداف نظامی، سیاسی، اطلاعاتی و اقتصادی به راحتی در دسترس هر موشک هایپرسونیک ایرانی قرار دارند.
مناقشه بین دکترینهای جنگ
امپریالیسم دکترین «شوک و ترس» را به کار برد، همان دکترین را که در افغانستان و عراق به کار برد. این دکترین، که به عنوان تسلط سریع نیز شناخته میشود، اینگونه تعریف میشود: «… تأثیرگذاری بر اراده، ادراک و درک حریف برای جنگیدن یا پاسخ دادن به اهداف سیاسی استراتژیک ما از طریق تحمیل رژیم شوک و ترس».
در مورد ایران، شوک و ترس کارساز نبود، زیرا ایران نه عراق است و نه لیبی. کشور پارس دولتی قوی، تثبیتشده و مقاوم است، با مردمی که دولت خود را تأیید میکنند و بیش از بیست سال است که خود را برای این جنگ آماده میکنند. این کشور توانست ضربات و تلفات فرماندهان ارشد را تحمل کند و ضدحملهای را آغاز کند که پدافند صهیونیستی را درهم شکست.
از نظر نظامی، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی از دکترین «صبر استراتژیک» خود -که تاکنون مشخصه آن بوده است- به «بازدارندگی استراتژیک» و «تهاجم استراتژیک» تغییر جهت داد، زیرا این آنها هستند -و نه صهیونیستها- که «تسلط بر تشدید تنش» را دارند.
در تضاد با دکترین امپریالیستی «شوک و ترس»، ایران به اصول جنگ نامتقارن وفادار مانده و «مرگ با هزار برش» را انتخاب میکند و در مسیر خونریزی آهسته نهاد صهیونیستی باقی میماند.
ایران گفت که تاکنون پاسخ آنها در زمینه بازدارندگی باقی مانده است، با این هدف که اسرائیل را مجبور به توقف حملات خود کند. با این وجود، هشدار دادند که اگر بازدارندگی کارساز نباشد، وارد مرحله «مجازاتی» جنگ خواهند شد. برای این منظور، آنها سلاحهای نسل جدید زیادی را پنهان کردهاند که هنوز از آنها استفاده نکردهاند، سلاحهایی مرگبارتر و دقیقتر.
پایان افسانه صهیونیستی
صرفنظر از نتیجه استراتژیک این جنگ، افسانه صهیونیستی به مرگ زخمی شده است. اسرائیل بر اساس تصور رفاه، امنیت و شکستناپذیری نظامی استوار بوده است. این سه ستون توسط موشکهای هایپرسونیک پارسی از هم پاشیده شدهاند.
اقتصاد در حال خونریزی است، شرکتها در حال ورشکستگی[۱]، بنادر ایلات (به دلیل موشکهای یمنی) و حیفا نیز ورشکسته شدهاند، کسبوکارها و کارخانهها تعطیل شدهاند؛ در همین حال، اسرائیلیها یک مهاجرت معکوس کتاب مقدسی جدید را آغاز کردهاند. دهها هزار شهرکنشین در صف خروج از کشور هستند. شاید اسرائیل دیگر نتواند رفاه و امنیت را برای شهروندان خود تضمین کند.
گنبد آهنین، که به عنوان پیشرفتهترین سیستم دفاع ضدهوایی جهان تبلیغ میشد، فروپاشیده است.
در مورد شکستناپذیری نظامی آن، ایران ثابت کرده است که از اسرائیل در توانایی جذب ضربات دریافتی و وارد کردن آنها به دشمن صهیونیستی پیشی میگیرد.
در بیست ماه جنگ، صهیونیسم، با تمام برتری نظامی خود، نتوانسته است مقاومت فلسطین را شکست دهد، مقاومتی که تواناییهای نظامی خود را در شرایط کاملاً نابرابر حفظ کرده است.
امروز، رژیم نتانیاهو با تنفس مصنوعی که ایالات متحده و بقیه غرب جمعی برای آن فراهم میکنند، زنده مانده است.
هژمونی امپریالیسم آمریکای شمالی در آسیای غربی به برتری اسرائیل در منطقه وابسته بوده است و این در حال فروپاشی است.
دوراهی امپریالیسم آمریکای شمالی
امپریالیسم آمریکای شمالی در ۲۲ ژوئن با بمباران تأسیسات هستهای وارد جنگ نشد؛ از ابتدا مستقیماً درگیر بوده است.
چند روز قبل از حمله صهیونیستی، ایالات متحده مخفیانه حداقل ۳۰۰ موشک «هلفایر» (موشک هوا به زمین AGM-114، هدایت شونده با لیزر) را به اسرائیل ارسال میکرد. علاوه بر این، ایالات متحده در انتخاب اهداف با فناوری پیشرفته IMR (اطلاعات، نظارت و شناسایی)، با تسلیحات و تدارکات، تأمین هواپیما، بمب، سوختگیری در حین پرواز و حتی توسعه مشترک و تأمین مالی سیستمهای دفاع ضد موشکی و تلاش برای رهگیری فعال موشکها و پهپادهای ایرانی، از اسرائیل حمایت کرده است.
بمباران سه تأسیسات هستهای ایران آسیبهای سطحی ایجاد کرد که بر غنیسازی اورانیوم تأثیری نگذاشت. مرکز ملی سیستم ایمنی هستهای اعلام کرده است که هیچ نشانهای از آلودگی رادیواکتیو یا نشت در طول بازرسیهای اضطراری در تأسیسات آسیبدیده مشاهده نشده است. آژانس بینالمللی انرژی اتمی بعداً اعلام کرد که افزایش سطح تشعشع در فردو، نطنز و اصفهان گزارش نشده است.
در واقع،
همه چیز نشان میدهد که حمله امپریالیستی بیشتر یک نمایش سیاسی طراحی شده برای تحمیل آتشبس بوده است (چیزی که نتانیاهو از هفته دوم این جنگ به طور مخفیانه درخواست میکرد).
پاسخ ایران دیر نپایید: در ۲۳ ژوئن به پایگاه نظامی العدید در قطر، پایگاه اصلی امپریالیستی در آسیای غربی و مقر سنتکام در منطقه، حمله کردند. به عبارت دیگر، جنگ در حال حاضر به خلیج فارس گسترش یافته است و میتواند بیشتر به بقیه آسیای غربی گسترش یابد، زیرا ایالات متحده دارای پایگاههای نظامی در عراق، سوریه، کویت، بحرین، امارات متحده عربی و عربستان سعودی است.
اینکه آیا صهیونیسم-امپریالیسم توانایی تحمل یک جنگ طولانی را دارد، یا اینکه از نظر استراتژیک برای آنها سودمند است که این کار را انجام دهند، سؤالات کلیدی برای این لحظه ژئوپلیتیکی هستند.
اهداف استراتژیک یک جنگ همیشه سیاسی هستند، نه نظامی. جنگ قبلاً به بقیه خلیج فارس گسترش یافته است و صهیونیسم-امپریالیسم به اهداف اعلام شده خود دست نیافته است: ۱) جلوگیری از برنامه هستهای ایران، ۲) ایجاد تغییر رژیم و ۳) به دست آوردن تسلیم بیقید و شرط.
آتشبسی سمی
بلافاصله پس از حملات ایران به پایگاه نظامی آمریکای شمالی در قطر، آتشبسی اعلام شد که قبلاً توسط اسرائیل نقض شده است.
آتشبسها «تلههای فرسایشی» هستند. راهی برای به دام انداختن یکی از حریفان در حالی که دیگری حملات خود را حفظ میکند. این اتفاق در مورد آتشبس بین روسیه و اوکراین (۲۰۲۵)، بین صهیونیسم و حماس و حزبالله (۲۰۲۴) یا بین دولت کلمبیا و ELN (۲۰۲۳) رخ داد.
منطقی است انتظار داشته باشیم که این آتشبس متفاوت نباشد: تاکتیکی برای بستن یک دست ایران پشت سرش، در حالی که صهیونیسم-امپریالیسم برای حفظ تهاجم سازماندهی مجدد میکند.
جنگی علیه نظم چندقطبی نوظهور
ایران، یک حلقه کلیدی در معماری چندقطبی جهانی که دارای پیمانهای استراتژیک با روسیه و چین است، تمرکز آتش یک امپراتوری رو به زوال را دریافت میکند که مایل است قبل از تسلیم شدن جایگاه برتری جهانی خود، سیاره را بسوزاند.
ایران، که آسیای شرقی را به آسیای غربی و اروپا متصل میکند، یک قطعه کلیدی برای معماری ابتکار کمربند و جاده (IFR) چین است. در ۲۹ مه ۲۰۲۵، تنها دو هفته قبل از آغاز حملات صهیونیستی-آمریکایی در ۱۳ ژوئن، کریدور ریلی چین-ایران افتتاح شد که یک چالش آشکار برای تحریمهایی بود که امپریالیسم بر کشور پارس تحمیل کرده است.
ایران همچنین عضو سازمان همکاری شانگهای (SCO) است، عضو کلیدی BRICS+ است، بخشی از کریدور حمل و نقل بینالمللی شمال-جنوب (CTINS) است -یک مسیر چندوجهی که اقیانوس هند و خلیج فارس را از طریق ایران به دریای خزر و از آنجا به شمال اروپا از طریق روسیه متصل میکند-. چین ۹۰ درصد نفت ایران را وارد میکند.
جنگ طولانی
اهداف ژئوپلیتیکی امپریالیسم مستلزم یک جنگ طولانیمدت است، جایی که درگیریهای جنگی آسیای غربی -فلسطین، لبنان، سوریه و ایران- در این سه سال اخیر نقش اصلی را ایفا کردهاند.
عملیات تغییر رژیم در عراق با عملیات طوفان صحرا در سال ۱۹۹۰ آغاز شد و با سرنگونی رئیسجمهور صدام حسین در سال ۲۰۰۳ به اوج خود رسید: در مجموع سیزده سال به طول انجامید. عملیات تغییر رژیم در سوریه در سال ۲۰۱۱ آغاز شد و در سال ۲۰۲۴ به دست آمد: سیزده سال دیگر. به عبارت دیگر، اینها برنامههای بلندمدت هستند و نباید انتظار چیز دیگری برای ایران داشت.
نگاه امپریالیستی دوربرد است و بر مهار نفوذ دو رقیب بزرگ خود متمرکز است: چین و روسیه. به همین دلیل، باید درک کنیم که اهداف استراتژیک این جنگ اخیر با ایران عبارتند از:
حفظ هژمونی ایالات متحده در خاورمیانه.
جلوگیری از توسعه تواناییهای هستهای توسط ایران.
پایان دادن به دولت مستقل و مقاوم ایران.
نابود کردن محور مقاومت، ممکن ساختن استعمار کامل فلسطین.
بیثبات کردن و تضعیف بریکس، با توجه به اینکه ایران یکی از قدرتمندترین اعضای آن است.
تقسیم و تضعیف جنوب جهانی.
شکستن اتحاد استراتژیک ایران-روسیه-چین.
منزوی کردن چین از متحدانش برای متمرکز کردن تلاشها علیه اولین تهدید برای امپریالیسم آمریکای شمالی.
الگوی ایران برای جنوب جهانی سرکش
امپریالیسم تلاش کرد ایران را در دوراهی بیراهی قرار دهد: تسلیم مطلق در برابر خواستههای امپریالیستی یا تن دادن به نابودی کامل کشور و انقلابش.
ایران راه سومی را انتخاب کرد: مقاومت. ایران با «اولین ابرقدرت جهان» و خطرناکترین نیابتی آن روبرو شد. ایران با وجود تحمل برخی ضربات دردناک، با خشونت از خود دفاع کرد. دود و ویرانههای تلآویو و حیفا (عکسها از عکسهای غزه قابل تشخیص نبودند) گواه این مدعا هستند.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 