کاخ سفید فهرست بهروز شده عوارض بر کالاهای خارجی را منتشر کرده که قرار است از ۷ اوت اجرایی شود.
رسانههای روسیه
ترجمه مجله جنوب جهانی
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، یک فرمان اجرایی را امضا کرده که برنامه تعدیلشده تعرفههای جهانی را اعلام میکند و ضربالاجل خودتحمیلی ۱ اوت را یک هفته دیگر تمدید میکند. این اقدام گسترده تعرفهها را برای دهها کشور تنظیم میکند، به طوری که برخی شاهد افزایش و برخی دیگر در آخرین لحظات معافیت دریافت میکنند.
کاخ سفید در بیانیهای در شامگاه پنجشنبه گفت که این اقدام نشان میدهد که آیا کشورها «با تعهدات تجاری و امنیتی معنادار موافقت کردهاند یا در آستانه توافق هستند». کشورهایی که در مذاکرات شرکت نکردند یا شرایطی را ارائه دادند که «به اندازه کافی به عدم تعادلها رسیدگی نمیکند»، از ۷ اوت با تعرفههای بالاتر مواجه خواهند شد.
هند پس از آنکه ترامپ روز چهارشنبه به دلیل ادامه تجارت این کشور با روسیه، مجازاتهای بیشتری را اعلام کرد، با تعرفههای ۲۵ درصدی مواجه خواهد شد. وی گفت که این تعرفهها تا حدی به دلیل عضویت هند در بریکس و تا حدی به دلیل آنچه که وی کسری تجاری «فوقالعاده» با دهلی نو خواند، اعمال شده است.
واکنش هند به تعرفه ۲۵ درصدی ترامپ به نظر میرسد برخی تناقضات در این فهرست وجود دارد، به عنوان مثال برزیل با تعرفه ۱۰ درصدی مواجه است – حتی با وجود اینکه ترامپ روز قبل آن را به ۵۰ درصد افزایش داده بود و ادعا کرد که این کشور تهدیدی برای «امنیت ملی، سیاست خارجی و اقتصاد» ایالات متحده است. ترامپ همچنین پیش از این تهدید کرده بود که ۱۰ درصد تعرفه اضافی بر همه کشورهای بریکس اعمال میکند و این بلوک را متهم کرد که در تلاش برای «از بین بردن دلار به عنوان استاندارد جهانی» است.
ترامپ همچنین به طور ناگهانی تعرفهها بر کانادا را از ۲۵ درصد به ۳۵ درصد افزایش داد و به «عدم اقدام مداوم» اتاوا در مهار قاچاق فنتانیل به ایالات متحده اشاره کرد. تنشها بین واشنگتن و اتاوا در هفتههای اخیر پس از آن تشدید شد که ترامپ از کانادا به دلیل حمایت از کشور فلسطین انتقاد کرد و گفت که این امر «انجام توافق تجاری با آنها را برای ما بسیار دشوار میکند».
ترامپ تعرفه ۵۰ درصدی بر برزیل اعمال میکند در همین حال، مکزیک پس از دستیابی به توافق با واشنگتن در اوایل روز پنجشنبه، از افزایش تعرفهها جلوگیری کرد. کاخ سفید تایید کرد که تعرفه ۲۵ درصدی بر برخی کالاهای مکزیکی برای ۹۰ روز دیگر پابرجا خواهد ماند و افزایش برنامهریزی شده به ۳۰ درصد به تعویق میافتد.
اتحادیه اروپا، کره جنوبی و ژاپن پس از دستیابی به توافقات تجاری با واشنگتن در هفتههای اخیر، با نرخ ۱۵ درصدی مواجه هستند. برخی از بالاترین تعرفههای تعدیلشده شامل سوریه (۴۱٪)، لائوس و میانمار (۴۰٪)، سوئیس (۳۹٪)، عراق و صربستان (۳۵٪) و الجزایر، لیبی و آفریقای جنوبی (۳۰٪) است.
کاخ سفید اعلام کرد که تعرفه پایه «جهانی» برای کالاهای وارداتی به ایالات متحده برای کشورهایی که مازاد تجاری دارند، ۱۰ درصد و برای کشورهایی که ایالات متحده با آنها کسری تجاری دارد، ۱۵ درصد باقی خواهد ماند.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 