
نویسنده: یوسی ملمن و دن راویو برای پروپابلیکا
ترجمه مجله جنوب جهانی
این پاراگراف با دقت مطالعه شده است. بازنویسی و فرمولبندی آن به زبانی فاخرتر، بدون حذف یا کوتاه کردن اصل مطلب، به شرح زیر ارائه میشود:
گزارش حاضر، که به قلم دو نویسنده حامی اسرائیل به رشته تحریر درآمده، با احتیاط و ملاحظه نگریسته میشود؛ چه احتمال قوی میرود که بخشهای عمدهای از آن ساختگی یا سرشار از اغراق باشد. با این حال، نویسندگان خواسته یا ناخواسته به رویکردی خطرناک اذعان میکنند: اسرائیل به خود حق میدهد به هر کشوری که در آیندهای نزدیک یا دور، تهدیدی بالقوه برای امنیت خود محسوب شود، حمله نظامی کند و آن را “حمله پیشگیرانه” بنامد. این مفهوم، که در عرف نظامی بینالملل جایگاهی ندارد، در عمل مبنای مشروعیتبخشی به تجاوز قرار گرفته است.
در این گزارش به وضوح تأکید میشود که اسرائیل نه تنها دانشمندان ایرانی، بلکه متخصصان هستهای و نظامی پاکستان، عراق و دیگر کشورهای خاورمیانه را نیز هدف قرار داده، به قتل رسانده یا قصد ترور آنها را داشته است.
نکته قابل تأمل دیگر در این متن، اعتراف به این حقیقت است که سیاستهای اقتصادی بیرحمانه و وحشیانه نئولیبرال و سرمایهداری در ایران، از جمله دلایل اصلی پیوستن ایرانیان و مهاجران به شبکههای اطلاعاتی اسرائیل است.
از سوی دیگر، انتشار چنین گزارشهایی هدفی فراتر از ارائه اطلاعات دارد؛ اسرائیل با این کار قصد دارد تصویری اغراقآمیز، موفقیتآمیز و دستنیافتنی از سرویسهای اطلاعاتی خود ترسیم کند.
در نهایت، باید خاطرنشان کرد که موفقیتهای اسرائیل در گذشته و حال، بدون پشتیبانی تمامعیار کشورهای غربی، به ویژه ایالات متحده، هرگز امکانپذیر نبوده است. این گزارشها، با تمام ژستهای استقلالی، نمیتوانند وابستگی عمیق اسرائیل به حمایتهای بینالمللی را پنهان کنند. – مترجم
– عملیات پنهانی: کماندوهایی که موساد، سرویس اطلاعاتی اسرائیل، از ایران و کشورهای همسایه به خدمت گرفته بود، در ساعات اولیه حمله ژوئن، پدافند هوایی ایران را منهدم کردند.
– جمعآوری اطلاعات: مأموران اطلاعاتی اسرائیل، اتاق خواب دانشمندان هستهای ایران را شناسایی کردند که این امر امکان حملات هوایی دقیق را فراهم آورد.
– فریب سایبری: اسرائیل پیام جعلیای ارسال کرد که فرماندهان ارشد نظامی ایران را به یک نشست ساختگی در یک پناهگاه احضار میکرد که سپس توسط جتهای اسرائیلی بمباران شد.
این نکات برجسته توسط خبرنگاران و ویراستارانی که روی این داستان کار کردهاند، نوشته شده است.
در ساعات اولیه صبح ۱۳ ژوئن، یک تیم کماندویی به رهبری یک جوان ایرانی با نام اختصاری «س.ت.»، در حومه تهران موضع گرفت. هدف، یک آتشبار ضد هوایی بود که بخشی از چتر رادارها و موشکهای مستقر برای محافظت از پایتخت و تأسیسات نظامی آن در برابر حملات هوایی محسوب میشد. در سراسر کشور، تیمهای کماندویی آموزشدیده توسط اسرائیل که از ایران و کشورهای همسایه به خدمت گرفته شده بودند، برای حمله به پدافندهای ایران از درون آماده میشدند.
دلایل استخدام
بر اساس گفتههای مأموران مسئول این عملیات، انگیزههای این افراد ترکیبی از دلایل شخصی و سیاسی بود. برخی به دنبال انتقام از رژیم سرکوبگر و مذهبی بودند که محدودیتهای شدیدی بر آزادی بیان و زندگی روزمره اعمال کرده بود. برخی دیگر نیز با پول، وعده مراقبتهای پزشکی برای اعضای خانواده یا فرصتهای تحصیل در خارج از کشور اغوا شده بودند.
این حمله بیش از یک سال توسط موساد، سرویس اطلاعاتی اسرائیل، برنامهریزی شده بود. تنها نُه ماه پیش از آن، این سازمان جاسوسی با تواناییهای فنی خود جهان را شوکه کرده بود؛ طرحی که در سال ۲۰۱۴ توسط مدیر وقت آن، تامیر پاردو، اجرا شد و با منفجر کردن پیجرهای بمبگذاریشده با مقادیر کوچک اما کشنده مواد منفجره، حزبالله را فلج کرد. به گفته حزبالله، این انفجارها ۳۰ جنگجو و ۱۲ غیرنظامی از جمله دو کودک را کشت و بیش از ۳۵۰۰ نفر را مجروح کرد.
جزئیات حمله
در ساعت ۳ صبح ۱۳ ژوئن، «س.ت.» و یک لژیون خارجی متشکل از حدود ۷۰ کماندو، با پهپادها و موشکها به فهرست دقیقی از آتشبارهای ضد هوایی و پرتابگرهای موشک بالستیک حمله کردند. (مأموران موساد فقط نام اختصاری او را به ما گفتند.) روز بعد، گروه دیگری از ایرانیها و افرادی که از منطقه استخدام شده بودند، موج دوم حملات را در داخل ایران آغاز کردند.
در مصاحبههای مفصل، ۱۰ مقام اطلاعاتی فعلی و سابق اسرائیل، جزئیات حملات کماندویی و بخشهای زیادی از تلاشهای مخفیانه چندیندههای این کشور برای جلوگیری از دستیابی ایران به بمب هستهای را فاش کردند. آنها به شرط ناشناس ماندن صحبت کردند تا بتوانند آزادانه حرف بزنند.
این مقامات گفتند که حملات کماندویی در حملات هوایی ژوئن حیاتی بودند و به نیروی هوایی اسرائیل اجازه دادند تا بدون از دست دادن حتی یک هواپیما، موج به موج بمباران انجام دهد. هواپیماهای جنگی اسرائیل با استفاده از اطلاعات جمعآوریشده توسط مأموران میدانی موساد، تأسیسات هستهای را بمباران کردند، حدود نیمی از ۳۰۰۰ موشک بالستیک ایران و ۸۰ درصد از پرتابگرهای آن را منهدم کردند و به اتاق خواب دانشمندان هستهای و فرماندهان نظامی ایران موشک شلیک کردند.
همانند ماجرای پیجرها، جاسوسان اسرائیلی از توانایی خود در نفوذ به سیستمهای ارتباطی حریف استفاده کردند. در اوایل حمله هوایی، جنگجویان سایبری اسرائیل یک پیام جعلی برای فرماندهان ارشد نظامی ایران ارسال کردند و آنها را به یک نشست ساختگی در یک پناهگاه زیرزمینی فریب دادند که سپس با یک حمله دقیق منهدم شد. در این حمله، بیست نفر از جمله سه رئیس ستاد کشته شدند.
تاریخچه جنگ مخفیانه
نقشه استراتژیک منطقه از زمان حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳ که در آن حماس بیش از ۱۲۰۰ اسرائیلی را کشت و ۲۵۱ نفر را گروگان گرفت، به شدت تغییر کرده است. توجه عمومی، به ویژه در هفتههای اخیر، بر انتقامجویی اسرائیل در غزه متمرکز شده که دهها هزار کشته و قحطی فزایندهای را به دنبال داشته و به طور جهانی محکوم شده است.
جنگ مخفیانه بین اسرائیل و ایران کمتر مورد توجه عمومی قرار گرفته است، اما نقش قابل توجهی در تغییر موازنه قدرت منطقه ایفا کرده است.
در سال ۲۰۱۸، مأموران آموزشدیده توسط اسرائیل به یک انبار بدون نگهبان در تهران نفوذ کردند و با استفاده از برشدهندههای پلاسمای با دمای بالا، گاوصندوقهایی حاوی نقشهها، دادهها، دیسکهای کامپیوتری و کتابهای برنامهریزی را شکستند. این مواد که بیش از ۱۰۰۰ پوند وزن داشتند، در دو کامیون بارگیری و به کشور همسایه، آذربایجان، منتقل شدند. بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، این مواد را در یک کنفرانس مطبوعاتی در تلآویو به نمایش گذاشت و گفت که این مدارک ثابت میکند ایران درباره اهداف هستهای خود دروغ گفته است.
دو سال بعد، موساد یکی از فیزیکدانان ارشد ایران را با استفاده از تشخیص چهره مبتنی بر هوش مصنوعی کشت. برای این کار، یک مسلسل کنترل از راه دور در کنار جادهای نزدیک ویلای آخر هفته او قرار داده شده بود.
به گفته برنامهریزان اسرائیلی، در آستانه حملات هوایی ژوئن، آنها ترتیبی دادند که رانندگان کامیون ناخواسته و بدون اطلاع، تُنها “تجهیزات فلزی” (قطعات سلاحهای مورد استفاده تیمهای کماندویی) را به ایران قاچاق کنند.
تغییر رویکرد موساد در استخدام
مقامات اسرائیلی گفتند که این عملیاتها نشاندهنده یک تغییر اساسی در رویکرد موساد است که حدود ۱۵ سال پیش آغاز شد. مأموران در ایران که به گاوصندوقها نفوذ کردند، مسلسلها را نصب کردند، پدافندهای هوایی را منهدم کردند و آپارتمانهای دانشمندان را زیر نظر گرفتند، اسرائیلی نبودند. به گفته مقامات ارشد اسرائیلی که از این عملیاتها اطلاع مستقیم داشتند، همه آنها یا ایرانی بودند یا شهروند کشورهای ثالث. برای سالها، چنین مأموریتهایی در ایران به طور انحصاری کار مأموران میدانی اسرائیلی بود. اما مقامات گفتند که با افزایش نارضایتی عمومی از رژیم ایران، جذب مأمور بسیار آسانتر شده است.
«س.ت.» یکی از همین افراد بود. مقامات اسرائیلی گفتند او در یک خانواده کارگری در یک شهر کوچک نزدیک تهران بزرگ شد. او در دانشگاه ثبتنام کرد و زندگی دانشجویی به ظاهر معمولی داشت، تا زمانی که او و چند تن از همکلاسیهایش توسط شبهنظامیان بسیج ایران دستگیر و به یک بازداشتگاه منتقل شدند و در آنجا با شوک الکتریکی و ضرب و شتم شدید شکنجه شدند.
«س.ت.» و دوستانش سرانجام آزاد شدند، اما این تجربه او را خشمگین و تشنه انتقام کرد. کمی بعد، یکی از بستگان او که در خارج از کشور زندگی میکرد، نام او را به یک جاسوس اسرائیلی داد که کارش شناسایی ایرانیان ناراضی بود. پیامهایی از طریق یک اپلیکیشن تلفنی رمزگذاریشده رد و بدل شد و «س.ت.» یک سفر رایگان به یک کشور همسایه را پذیرفت.
یک مأمور اطلاعاتی از موساد از او خواست که به عنوان یک مأمور مخفی علیه ایران کار کند. او موافقت کرد و تنها درخواستش این بود که اسرائیل متعهد شود در صورت وقوع هر اتفاقی، از خانوادهاش مراقبت کند. (ایران هر کسی را که به اتهام جاسوسی برای کشورهای خارجی، به ویژه اسرائیل، دستگیر کند، به سرعت اعدام میکند.)
او ماهها توسط متخصصان تسلیحات اسرائیلی در خارج از ایران آموزش دید. درست پیش از آغاز حمله، او و تیم کوچک خود به کشور بازگشتند تا نقش خود را در یکی از بزرگترین و پیچیدهترین عملیاتهای نظامی تاریخ اسرائیل ایفا کنند.
ریشههای یک جنگ مخفیانه
موساد در سال ۱۹۹۳، پس از امضای توافقنامه اسلو بین اسرائیلیها و فلسطینیها در کاخ سفید که به ظاهر به دههها درگیری پایان داد، ایران را به اولویت اصلی خود تبدیل کرد.
اسرائیل مدتها با ایران رابطه پیچیدهای داشت. برای دههها، اتحاد استراتژیکی با شاه ایران برقرار کرده بود. اما آیتالله روحالله خمینی و اسلامگرایانی که در سال ۱۹۷۹ پادشاه را سرنگون کردند، کشور یهودی را “غده سرطانی” توصیف کردند که باید از خاورمیانه حذف شود.
استراتژی اسرائیل در واقع حفاظت از انحصار هستهای خود در منطقه است. این کشور به طور علنی زرادخانه خود را که تخمین زده میشود بیش از ۹۰ کلاهک هستهای باشد، تأیید نمیکند. نیروی هوایی اسرائیل در سال ۱۹۸۱ راکتور هستهای عراق و در سال ۲۰۰۷ یک راکتور در حال ساخت در سوریه را منهدم کرد.
پس از حمله هوایی به عراق، مناخم بگین، نخستوزیر وقت اسرائیل، اعلام کرد که کشورش حق دارد از ساخت بمب توسط همسایگان جلوگیری کند. او گفت: «ما نمیتوانیم اجازه دهیم هولوکاست دیگری رخ دهد.»
چند سال بعد، ایران با استفاده از تخصص یک مهندس پاکستانی، عبدالقدیر خان، که زمانی برای یک شرکت هلندی تولیدکننده اورانیوم غنیشده کار میکرد، شروع به تحقیق درباره سلاحهای هستهای کرد.
شبتای شاویت، مدیر موساد که دوره خدمتش در سال ۱۹۹۶ به پایان رسید، گفت که اسرائیل از سفرهای خان در منطقه آگاه بود اما در ابتدا نقش حیاتی او در برنامه ایران را کشف نکرد. شاویت در مصاحبهای قبل از مرگش در سال ۲۰۲۳ به ما گفت: «ما اهداف او را به طور کامل درک نکردیم. اگر میدانستیم، به نیروهایم دستور میدادم او را بکشند. من معتقدم که این کار میتوانست مسیر تاریخ را تغییر دهد.»
به گفته بازرسان هستهای سازمان ملل، ایرانیها با استفاده از نقشههایی که خان ارائه کرده بود، شروع به ساخت سانتریفیوژهای مورد نیاز برای غنیسازی اورانیوم کردند که آن را از پاکستان، چین و آفریقای جنوبی خریداری کرده بودند.
در سال ۲۰۰۰، جانشین شاویت طرحهایی برای واحد مأموریتهای ویژه موساد معروف به “کیدون” (به معنی سرنیزه به زبان عبری) برای ترور خان در زمانی که او از “یک کشور جنوب شرقی آسیا” بازدید میکرد، ترسیم کرد. این مأموریت زمانی متوقف شد که پرویز مشرف، رئیسجمهور پاکستان، به رئیسجمهور بیل کلینتون گفت که فعالیتهای جهانی خان را مهار خواهد کرد.
آن وعده وفا نشد.
در همان سال، موساد کشف کرد که ایرانیها در حال ساخت یک کارخانه غنیسازی مخفی در نزدیکی نطنز، شهری در حدود ۲۰۰ مایلی جنوب تهران هستند. این سازمان جاسوسی به یک گروه مخالف ایرانی(سازمان مجاهدین خلق ایران) خبر داد که دو سال بعد این موضوع را علنی کرد.
پیشکسوتان موساد گفتند که مأموران (احتمالاً اسرائیلیهایی که خود را به عنوان اروپاییهای نصب یا سرویسکننده تجهیزات معرفی کرده بودند) در نطنز با کفشهایی با کفیهای دوتایی راه میرفتند که نمونههای گرد و خاک و خاک را جمعآوری میکرد. آزمایشها در نهایت نشان داد که سانتریفیوژهای ساخت ایران، اورانیوم را بسیار فراتر از سطح ۵ درصد مورد نیاز برای یک نیروگاه هستهای غنیسازی میکردند. (ایزوتوپهای پزشکی به اورانیوم ۲۰ درصد غنیشده نیاز دارند؛ بمبها به ۹۰ درصد.)
در سال ۲۰۰۱، اسرائیل ژنرال آریل شارون، معروف به سرسختی مبارزهجو، را به عنوان نخستوزیر انتخاب کرد. سال بعد، شارون یکی از ژنرالهای مورد علاقه خود، مئیر داگان، را به عنوان مدیر موساد منصوب کرد. هر دو به دلیل عبور از مرزها و زیر پا گذاشتن هنجارها شهرت داشتند.
داگان که موساد را از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۱۱ رهبری کرد، تصمیم گرفت متوقف کردن برنامه هستهای ایران را به هدف اصلی این سازمان جاسوسی تبدیل کند.
مانند بگین که در لهستان متولد شده بود، داگان نیز تحت تأثیر هولوکاست قرار داشت. رؤسای سازمانهای اطلاعاتی خارجی به یاد میآورند که از دفتر او بازدید کردهاند و عکسی از سربازان نازی را دیدهاند که پدربزرگ داگان را شکنجه میکنند. او در سال ۲۰۱۵ در یک تجمع ضد نتانیاهو، معنای این عکس را توضیح داد: «من سوگند خوردم که چنین اتفاقی دیگر هرگز نخواهد افتاد. امیدوارم و باور دارم که هر کاری از دستم برمیآمده برای حفظ این وعده انجام دادهام.»
تحت رهبری داگان، موساد مجموعهای از عملیاتهای مخفیانه را برای کند کردن برنامه ایران سازماندهی کرد. مأموران اسرائیلی شروع به ترور دانشمندان هستهای ایران کردند و مأموران را با موتورسیکلت میفرستادند تا بمبهای کوچک را در ترافیک به خودروها بچسبانند.
هنر استخدام
داگان به توانایی فزاینده موساد در استخدام ایرانیها و دیگران برای عملیاتهای مخفیانه در داخل ایران افتخار میکرد.
یکی از کلیدهای موفقیت این سازمان جاسوسی، ترکیب قومی ایران است. مقامات اسرائیلی در مصاحبهها اشاره کردند که حدود ۴۰ درصد از جمعیت ۹۰ میلیونی این کشور را اقلیتهای قومی تشکیل میدهند: عربها، آذریها، بلوچها، کردها و دیگران.
داگان مدت کوتاهی قبل از مرگش در سال ۲۰۱۶ به ما گفت که «بهترین منبع برای استخدام مأموران در داخل ایران، در موزاییک قومی و انسانی این کشور نهفته است. بسیاری از آنها مخالف رژیم هستند. برخی حتی از آن متنفرند.»
مقامات فعلی و سابق گفتند که داگان از تغییر رویکرد به تکیه بر مأموران متولد خارج حمایت میکرد. در سالهای اولیه تلاش برای نفوذ به ایران، این سازمان جاسوسی بیشتر به اسرائیلیها تکیه میکرد که در میان اعضای موساد به “آبی و سفید” (اشاره به رنگهای پرچم اسرائیل) معروف بودند.
تحت رهبری داگان، رهبری موساد به این باور رسید که میتوانند مأموران بسیار مؤثری را در ایران یا در میان تبعیدیان ایرانی و دیگرانی که در یکی از هفت کشور همسایه زندگی میکنند، پیدا کنند.
مقامات فعلی و سابق گفتند که استخدامشدگان به دو دسته تقسیم میشدند. برخی به حوزه جاسوسی سنتی گرایش داشتند و اطلاعات را جمعآوری کرده و به مأمور مسئول خود منتقل میکردند. برخی دیگر تمایل خود را برای انجام عملیاتهای خشونتآمیز، از جمله حمله به دانشمندان هستهای، ابراز میکردند.
با توجه به خطر اعدام فوری، جای تعجب نیست که بسیاری در ابتدا تردید داشتند.
یک افسر ارشد سابق موساد که بر واحدهای مسئول مأموران خارجی نظارت داشت، گفت: «متقاعد کردن یک نفر برای خیانت به کشورش کار کوچکی نیست. این یک فرآیند فرسایش تدریجی است. با یک درخواست کوچک، یک کار بیاهمیت شروع میکنید. سپس یک کار دیگر. اینها آزمون هستند. اگر خوب عمل کنند، یک کار بزرگتر و معنیدارتر به آنها محول میکنید. و اگر امتناع کنند، خب، تا آن زمان اهرمی دارید: فشار، تهدید و حتی باجگیری.»
این افسر سابق گفت که استادان جاسوسی سعی میکنند از تهدید یا اجبار اجتناب کنند. او گفت: «بهتر است آنها را به جایی هدایت کنید که با میل خود عمل کنند؛ جایی که خودشان اولین قدم را برمیدارند.»
حیاتیترین عنصر، اعتماد است. «مأمور شما باید وفادار و از نظر عاطفی به شما وابسته باشد. مانند سربازی که با وجود خطر به جلو میرود و به همرزمانش اعتماد دارد، مأمور نیز چنین است. او به مأموریت میرود زیرا به مأمور مسئول خود اعتماد دارد و احساس مسئولیت عمیقی نسبت به او دارد.»
بسیاری از افرادی که با اسرائیل همکاری میکنند، در ازای خطراتی که میپذیرند، انتظار دریافت پول دارند. اما مقامات فعلی و سابق میگویند که انگیزه اصلی افرادی که برای جاسوسی علیه کشور خود موافقت میکنند، اغلب از غرایز اولیهتری سرچشمه میگیرد.
افسر سابق موساد میگوید: «پاداش مالی البته مهم است. اما افراد تحت تأثیر احساسات نیز هستند؛ نفرت، عشق، وابستگی، انتقام. با این حال، همیشه به کارگیری انگیزههای مأمور با نوعی منفعت ملموس کمککننده است: نه لزوماً پرداخت مستقیم، بلکه نوعی کمک غیرمستقیم.»
روش استخدام “س.ت.”
این همان روشی است که «س.ت.» با آن استخدام شد. مأموران مسئول او گفتند که او سرشار از نفرت نسبت به رژیم و آنچه بسیج با او کرده بود، بود. اما آنچه نهایتاً او را به همکاری ترغیب کرد، پیشنهاد موساد برای فراهم کردن درمان پزشکی برای یکی از بستگانش بود که در ایران امکانپذیر نبود.
برای دههها، مراقبتهای پزشکی یکی از روشهای اصلی موساد برای جذب نیرو بوده است. اطلاعات اسرائیل با پزشکان و کلینیکها در چندین کشور ارتباط دارد و هماهنگی برای جراحی و درمانهای مختلف، حتی برای نفوذ به گروههای افراطی فلسطینی نیز استفاده شده است. این روش به ویژه در جذب ایرانیان، به امید متقاعد کردن آنها برای کمک به اسرائیل، اهمیت بیشتری یافته است.
موساد همچنین از اینترنت برای جذب مأمور استفاده میکند. وبسایتها و پستهای رسانههای اجتماعیای ایجاد میکند که ایرانیان را هدف قرار داده و به افرادی که از بیماریهای تهدیدکننده زندگی مانند سرطان رنج میبرند، کمک پیشنهاد میدهد. این پستها شامل شماره تلفن یا گزینههای تماس رمزگذاریشده هستند.
سازمان اطلاعات اسرائیل میتواند شبکه بینالمللی خود را برای یافتن پزشکان یا کلینیکهای قابل اعتماد که سؤال زیادی نمیپرسند، فعال کند. موساد معمولاً هزینهها را به صورت مستقیم و با حفظ محرمانگی پرداخت میکند.
سایر انگیزهها
یک انگیزه دیگر برای جذب جاسوسان احتمالی، تحصیلات عالی در یک کشور خارجی است. بر اساس سالها تحقیق و تجربه، جذبکنندگان موساد میدانند که ایرانیان به شدت خواهان دسترسی به آموزش باکیفیت هستند. حتی رژیم بنیادگرای دینی رهبر فعلی، آیتالله علی خامنهای، نیز پیشرفت علمی را تشویق میکند. این امر، پیشنهاد جایگاه در دانشگاههای غربی یا مدارس شبانهروزی برای نوجوانان را به ابزاری بسیار جذاب تبدیل میکند.
پس از شناسایی یک کاندیدا، موساد یک جلسه اولیه را در مکانی قابل دسترس ترتیب میدهد – اغلب در کشورهای همسایه مانند ترکیه، ارمنستان یا آذربایجان که ورود ایرانیها به آنها نسبتاً آسان است. گزینههای دیگر شامل مقاصدی در آسیای جنوب شرقی مانند تایلند و هند است که به شهروندان ایرانی امکان میدهد به صورت آنلاین برای ویزای تجاری، پزشکی یا توریستی اقدام کنند.
کاندیداها تحت یک سری جلسات و ارزیابیهای روانشناختی قرار میگیرند. روانشناسان رفتار آنها را اغلب از پشت آینههای یکطرفه مشاهده میکنند. آنها پرسشنامههای مفصلی درباره تاریخچه شخصی خود، از جمله جزئیات خصوصی زندگی خانوادگی، پر میکنند و توسط یک بازپرس پلیگراف (دروغسنج) مورد سؤال قرار میگیرند.
مأموران پس از شروع کار در میدان به طور منظم مجدداً آزمایش میشوند. هر اقدامی، چه کوچک و چه بزرگ، با یک آزمایش دروغسنج دیگر دنبال میشود تا وفاداری مداوم آنها تأیید شود.
آنها آموزش و نظارت گستردهای دریافت میکنند. برای جلوگیری از جلب سوءظن، به آنها گفته میشود چه لباسی بپوشند، لباسهایشان را از کجا بخرند، چه خودروهایی برانند و حتی چگونه، چه زمانی و کجا پولی را که دریافت میکنند، واریز کنند.
رابطه مأمور و مأمور مسئول
به گفته یک مأمور سابق موساد که مأموران را «اداره» میکرد، رابطه مأمور و مأمور مسئول حیاتی است. در بسیاری از موارد، مأمور مسئول همزمان نقش یک رازدار، پرستار، روانشناس، مربی معنوی و عضو خانواده جایگزین را ایفا میکند.
هدف ایجاد پیوندی چنان قوی است که مأمور احساس امنیت و حمایت کند و به اندازهای راحت باشد که حتی عمیقترین رازهای شخصی خود، از جمله روابط جنسیاش، را به اشتراک بگذارد.
هر اطلاعاتی درباره مأمور میتواند برای موساد ارزشمند باشد، چه به عنوان یک هشدار برای شناسایی آسیبپذیری احتمالی در برابر پلیس مخفی ایران و چه به عنوان جنبه دیگری از زندگی مأمور که مأموران مسئول میتوانند از آن استفاده کنند. از جمله سؤالات کلیدی این است: چه کسی در دایره اجتماعی فرد قرار دارد؟ آیا او میتواند از آن رابطه به نفع موساد استفاده کند؟
ترور دانشمندان هستهای
مأمورانی که برای ترور دانشمندان هستهای در خیابانها گمارده شدند، آموزش گستردهای از مأموران میدانی موساد دریافت کردند. به آنها یاد داده شد که چگونه موتورسواری کنند و یا اهداف خود را از فاصله نزدیک هدف قرار دهند یا مواد منفجره را روی وسایل نقلیهشان کار بگذارند.
هدف هم محروم کردن برنامه ایران از تخصص و هم دلسرد کردن دانشمندان مستعد از کار بر روی سلاحهای هستهای بود. از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۲، اسرائیلیها دستکم چهار دانشمند را کشتند و از ترور یکی دیگر به سختی جا ماندند.
این عملیاتها، تا کوچکترین جزئیات، توسط اسرائیلیها مدیریت میشد، اغلب از کشورهای نزدیک یا مستقیماً از مقر موساد در شمال تلآویو، و گاهی توسط افسران اطلاعاتی اسرائیلی که برای مدت کوتاهی وارد ایران میشدند.
عملیات «شیر خیزان»
در طول سالها، موساد و ارتش اسرائیل بارها طرحهایی را برای متوقف کردن برنامه هستهای ایران از طریق بمباران تأسیسات کلیدی آن تهیه کردند. رهبران سیاسی اسرائیل همیشه تحت فشار رؤسای جمهور آمریکا که از احتمال وقوع یک جنگ منطقهای و بیثبات شدن خاورمیانه میترسیدند، از این کار عقبنشینی میکردند. حزبالله، نماینده ایران در لبنان، دهها هزار موشک ذخیره کرده بود که برای غلبه بر پدافند هوایی اسرائیل و هدف قرار دادن شهرهای بزرگ آن کافی بود.
این محاسبات در یک سال گذشته به طرز چشمگیری تغییر کرد.
در آوریل و اکتبر ۲۰۲۴، ایران موشک و پهپادهایی را مستقیماً به سمت اسرائیل شلیک کرد. تقریباً همه آنها با کمک ایالات متحده و متحدانش سرنگون شدند. نیروی هوایی اسرائیل با حملات هوایی پاسخ داد که بخش زیادی از پدافند هوایی ایران را از بین برد.
نفوذ به فوردو
ارتش اسرائیل در اواسط سال ۲۰۲۴ برنامهریزی برای یک کمپین بمباران علیه ایران را آغاز کرده بود و امیدوار بود که ظرف یک سال آماده شود. با پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات نوامبر و خنثی شدن حزبالله، مقامات اسرائیلی فرصتی دیدند.
خلبانان اسرائیلی آموزشدیده توسط آمریکا از سال ۲۰۱۶ به صورت مخفیانه بر فراز ایران پرواز میکردند – با یادگیری چشمانداز و کاوش مسیرهای مختلف برای به حداقل رساندن احتمال شناسایی.
اما یک هدف هستهای در ایران به اندازهای قدرتمند تلقی میشد که نیروی هوایی اسرائیل برنامهای برای انهدام آن نداشت. ایرانیها یک تأسیسات غنیسازی اورانیوم در فوردو ساخته و آن را در داخل یک کوه دفن کرده بودند – نزدیک به ۹۰ متر زیر سطح. ایران سعی داشت فوردو را مخفی نگه دارد، اما موساد و اطلاعات آمریکا و بریتانیا توانستند رفت و آمدهای درون و بیرون از کوه را ردیابی کنند. رئیسجمهور باراک اوباما در سال ۲۰۰۹ وجود آن را فاش کرد و بازرسان سازمان ملل که کمی بعد از سایت بازدید کردند، دریافتند که ایران برای حداکثر ۳۰۰۰ سانتریفیوژ بسیار پیشرفته برای غنیسازی اورانیوم برنامهریزی کرده است.
تنها ایالات متحده بمبی به اندازه کافی قدرتمند برای نفوذ به کوه داشت: بمب GBU-57 Massive Ordnance Penetrator، بزرگترین بمب متعارف جهان که به “موشک سنگرشکن” معروف است.
بنابراین، برنامهریزان نظامی اسرائیل طرحی برای یک عملیات زمینی بسیار پرخطر تهیه کردند که جزئیات آن برای اولین بار در اینجا فاش میشود. طبق این طرح، قرار بود کماندوهای نخبه بدون شناسایی به سایت فوردو قاچاق شوند. سپس با استفاده از عنصر غافلگیری، به ساختمان یورش ببرند. پس از ورود، مأموریت آنها منفجر کردن سانتریفیوژها، برداشتن اورانیوم غنیشده ایران و فرار بود.
تردید رئیس موساد
رئیس جدید موساد، دیوید بارنئا که به “دادی” معروف است، تردید داشت. او مدتها بود که برای اقدامات تهاجمی علیه ایران فشار میآورد. او بر حمله با مسلسل کنترل از راه دور در سال ۲۰۲۰ نظارت کرده بود، درست پیش از اینکه به سمت مدیریت ارشد ارتقا یابد. با این حال، او فکر میکرد که طرحهای حمله کماندویی به فوردو بسیار پرخطر است. بارنئا نگران بود که برخی از بهترین سربازان و جاسوسان اسرائیل کشته یا گروگان گرفته شوند، که یک کابوس برای اسرائیلیهایی بود که از گرفتاری گروگانهای اسرائیلی توسط حماس در غزه از زمان حمله ۷ اکتبر ۲۰۲۳ به شدت رنج میبردند.
بارنئا و دیگر مقامات اسرائیلی به این باور رسیدند که دولت ترامپ ممکن است به یک حمله اسرائیلی به ایران بپیوندد و هواپیماهای جنگی آمریکا بمبهای “سنگرشکن” عظیم را بر روی فوردو پرتاب کنند. ترامپ بارها و به صورت علنی اعلام کرده بود که اجازه نخواهد داد ایران به بمب هستهای دست یابد.
نیروهای خارجی در عملیات
برای آمادهسازی آنچه عملیات «شیر خیزان» نام گرفت، موساد و سازمان اطلاعات نظامی، آمان، ردیابی رهبران نظامی و تیمهای هستهای ایران را افزایش دادند. چندین نفر از برنامهریزان این عملیات گفتند که بارنئا واحد “تصومت” یا “تقاطع” موساد را که مأموران غیر اسرائیلی را جذب و آموزش میدهد، به طور قابل توجهی گسترش داد. تصمیم گرفته شد که پیچیدهترین تجهیزات اسرائیل برای عملیاتهای شبهنظامی و ارتباطات به این “لژیون خارجی” سپرده شود. داستانهای پوششی برای هر مأمور، که به آنها “افسانه” گفته میشود، برای هرگونه تناقض دوباره بررسی شدند.
تلاشهای جاسوسی موساد با یک واقعیت جغرافیایی کمک میشد. ایران با عراق، ترکیه، آذربایجان، ارمنستان، پاکستان، ترکمنستان و افغانستان هممرز است. قاچاق در منطقه یک سبک زندگی است، زیرا هزاران نفر با استفاده از الاغ، شتر، خودرو و کامیون برای حمل مواد مخدر، سوخت و وسایل الکترونیکی در مرزها امرار معاش میکنند.
موساد با قاچاقچیان – و اغلب با سازمانهای اطلاعاتی دولتی – در هر هفت کشور ارتباط برقرار کرده بود.
یک اسرائیلی که با موساد در امور لجستیک کار کرده، گفت: «آوردن و خارج کردن تجهیزات نسبتاً آسان است. موساد همچنین از شرکتهای صوری استفاده میکرد که به صورت قانونی جعبهها و بستهها را از طریق دریا و در کامیونهایی که به صورت قانونی از گذرگاههای مرزی عبور میکردند، ارسال میکردند.»
این مواد به “مأموران زیرساخت” تحویل داده میشدند، مأموران موساد در داخل ایران که مواد را تا زمان نیاز ذخیره میکردند. پیشکسوتان موساد گفتند که تجهیزات میتوانند برای سالها در خانههای امن پنهان شوند و با تکامل فناوری یا نیاز به نگهداری، به روزرسانی شوند.
مقامات گفتند که موساد مأموران غیر اسرائیلی را که به اهداف ایرانی حمله میکردند، حدود پنج ماه آموزش داد. برخی به اسرائیل آورده شدند، جایی که مدلهایی برای امکان تمرین ساخته شده بود. برخی دیگر مأموریتهای خود را در کشورهای ثالث که با کارشناسان اسرائیلی ملاقات میکردند، تمرین میکردند.
دو گروه کماندو وجود داشت که هر یک شامل ۱۴ تیم چهار تا شش نفره بودند. برخی از آنها از قبل در ایران زندگی میکردند. برخی دیگر تبعیدیان ضد رژیم بودند که در آستانه حمله به کشور نفوذ کردند.
هر یک از آنها دستورالعملهای خود را داشتند، اما با برنامهریزان اسرائیلی نیز در تماس بودند که میتوانستند برنامه حمله را تغییر یا به روزرسانی کنند. اکثر تیمها وظیفه داشتند به پدافند هوایی ایران از لیستی از اهداف ارائه شده توسط نیروی هوایی اسرائیل حمله کنند.
موساد برای هر یک از تیمها و مأموریتهایشان، که بر اساس ترکیب نتهای موسیقی بودند، نامهای رمزگذاری شده داشت.
در شب ۱۲ ژوئن، تیمها طبق هماهنگی به مواضع خود رسیدند. اسرائیلیهای مسئول عملیاتهای مخفیانه به مأموران دستور دادند که تجهیزات کمی از خود به جای بگذارند. (گزارشهای رسانههای ایرانی پس از حمله ادعا کردند که نفوذیها اهداف خود را از دست داده و بدون تجهیزات خود فرار کردهاند؛ مقامات اسرائیلی گفتند آنچه ایرانیها پیدا کردند، قطعات بیاهمیت بودند – معادل بستهبندی آدامس.)
یک مقام اطلاعاتی ارشد اسرائیلی گفت: «صد درصد آتشبارهای ضد هوایی که توسط نیروی هوایی برای موساد مشخص شده بودند، منهدم شدند.» بیشتر آنها در نزدیکی تهران در مناطقی بودند که نیروی هوایی اسرائیل قبلاً در آنها عملیات نکرده بود.
در ساعات اولیه جنگ، یکی از تیمهای کماندویی به یک پرتابگر موشک بالستیک ایرانی حمله کرد. تحلیلگران اسرائیلی معتقدند که این مأموریت تأثیر نامتناسبی داشت و باعث شد ایران به دلیل ترس از آسیبپذیری سایر پرتابگرهای موشکی در برابر حملات از داخل ایران، شلیک تلافیجویانه خود علیه اسرائیل را به تأخیر بیندازد.
مقامات تأکید کردند که لجستیک نظامی این طرح کار آمان و نیروی هوایی اسرائیل بود که بیش از هزار هدف را در طول ۱۱ روز حملات هوایی مورد هدف قرار دادند. اما مقامات موافقند که موساد اطلاعات کلیدی را برای یک جنبه از عملیات «شیر خیزان» فراهم کرد: ترور فرماندهان ارشد و دانشمندان هستهای ایران.
موساد اطلاعات دقیقی از عادات و محل حضور ۱۱ دانشمند هستهای ایران جمعآوری کرد. این پروندهها حتی محل اتاق خواب این افراد را در خانههایشان نقشهبرداری کرده بود. در صبح ۱۳ ژوئن، هواپیماهای جنگی نیروی هوایی اسرائیل موشکهای هوا به زمین را به سمت این مختصات شلیک کردند و هر ۱۱ نفر را کشتند.
پس از تأخیر، ایران با یک رگبار موشکی تلافی کرد. بیشتر آنها رهگیری شدند، اما آنهایی که از آنها عبور کردند، خسارت قابل توجهی وارد کردند. اسرائیل ۳۰ کشته غیرنظامی گزارش داد و هزینههای بازسازی خود را ۱۲ میلیارد دلار تخمین زد. رسانههای دولتی ایران تعداد کشتهشدگان در کشور خود را بیش از ۶۰۰ نفر اعلام کردند.
تأثیر حملات
اینکه تلاشهای هستهای ایران چقدر به عقب افتاده، همچنان مورد بحث است. ترامپ اصرار دارد که حملات هوایی آمریکا به فوردو، نطنز و اصفهان برنامه ایران را “نابود” کرده است. تحلیلگران در اطلاعات اسرائیل و آمریکا محتاطانهتر بودهاند.
ژنرال تامیر هیمن، رئیس سابق آمان، گفت: «این جنگ آنها را به طور قابل توجهی به عقب انداخت. ایران دیگر یک کشور در آستانه هستهای نیست، همانطور که در آستانه جنگ بود. میتواند در یک یا دو سال زودتر به وضعیت آستانه بازگردد، با فرض اینکه رهبر معظم تصمیم بگیرد به سمت بمب پیشروی کند.»
هیمن که اکنون رئیس مؤسسه مطالعات امنیت ملی در اسرائیل است، گفت که ممکن است این حمله نتیجهای برعکس هدف مورد نظر داشته باشد، اگر ایران حتی بیشتر به ساخت بمبی که میتواند حملات آینده اسرائیل را بازدارد، مشتاق شود.
یوسی ملمن مفسر اطلاعات اسرائیل و فیلمساز مستند است. دن راویو خبرنگار سابق سیبیاس و مجری پادکست “پروندههای موساد” است. آنها نویسندگان مشترک کتاب “جاسوسان علیه آرماگدون: درون جنگهای مخفی اسرائیل” هستند.
