بررسی نظامی هفته: آیا این آخرین تابستان بی‌رحمانه برای روسیه و اوکراین است؟

وانگ شیچون
مطلب از نویسنده ویژه گوانچا نت، وانگ شیچون
ترجمه مجله جنوب جهانی

این هفته، تحولات ظریفی در وضعیت اوکراین مشاهده شد. نیروهای روسیه به طور کامل در مناطق شهری با استحکامات دفاعی قوی اوکراین—یعنی کوپیانسک، سیورسک، کنستانتینوفکا و پوکروفسک—در حال نفوذ هستند.
نیروهای روسی این ماه بخش‌های باقی‌مانده از شهر چاسوف یار را تصرف کرده و این ارتفاعات استراتژیک را به دست آوردند. همزمان، در حملات مداوم به شهرهای سیورسک، پوکروفسک، کنستانتینوفکا و کوپیانسک، یگان‌های نفوذی روسیه با پیشروی‌هایی به طول چند کیلومتر، به شکلی غیرمنتظره وارد این شهرها شدند. در این میان، پیاده‌نظام خط مقدم اوکراین به نظر می‌رسد ناپدید شده و اجازه نفوذ به نیروهای روسی را می‌دهد.

هیچ‌کس نمی‌داند چه زمانی و کجا همه چیز فرو می‌پاشد

غیرمنتظره‌ترین مکان برای ناظران خارجی، شهر پوکروفسک بود. پس از هشت ماه درگیری، نیروهای روسی ناگهان به داخل شهر نفوذ کردند. در اواخر ماه ژوئیه، طرف اوکراینی گزارش داد که تیم‌های خرابکار روسیه با استفاده از ضعف نیروهای تیپ ۱۵۵ مکانیزه اوکراین و اطلاعات نادرست محلی، از طریق منطقه زویروو وارد شهر پوکروفسک شدند. هر دو طرف تأیید کردند که گروه‌های شناسایی-خرابکاری روسیه به مرکز شهر پوکروفسک رسیده‌اند. طرف روسی ویدیویی منتشر کرد که در آن نیروهای نفوذی با سلاح‌های خودکار به وانت‌های حامل نیروهای اوکراینی کمین کرده بودند، و ویدیوهای پهپادی منتشر شده توسط اوکراین نیز نشان می‌دهد که نیروهای روسی از مرکز شهر عبور کرده و به سمت ایستگاه قطار پیشروی کرده‌اند.

با وجود اینکه کانال‌های اوکراینی و ژنرال سیرسکی هر روز اعلام می‌کنند که «گروه‌های خرابکار روسی نابود شده‌اند»، اما تعداد ویدیوهای حملات پهپادی اوکراینی و نفوذ نیروهای روسی در حال افزایش است. بر اساس ویدیوهای منتشر شده از هر دو طرف، نیروهای روسی در داخل شهر یک کیلومتر پیشروی کرده، منطقه سوبوچفکا را تحت کنترل درآورده و مواضع خود را تثبیت کرده‌اند، در حالی که گروه‌های نفوذی مناطق بیشتری را تصرف کرده‌اند. در حال حاضر، نیروهای روسی گودال‌های معدن و تپه‌های باطله را در شرق شهر رودینسکه به تصرف خود درآورده‌اند و در تلاشند تا این شهر را نیز کنترل کنند. پس از ماه‌ها درگیری در اطراف شهر، نیروهای روسی سرانجام این فرصت را یافته‌اند که پوکروفسک را به سرنوشت شهرهایی مانند آودیوکا، وولدار و سودژا دچار کنند.

همین اتفاق در نزدیکی کوپیانسک نیز در حال وقوع است. نیروهای روسی در شمال شهر کوپیانسک پیشروی‌های جدیدی داشته و در امتداد خیابان‌های «کنستی‌توتسیا» و «زاشیتنیکوف کوپیانسک» به نزدیکی استادیوم «اسپارتاک» و پارک لنین رسیده‌اند. عجیب‌ترین اتفاق در سوبولیفکا، در غرب کوپیانسک رخ داد—جایی که یک سرباز شجاع از منطقه نظامی غرب روسیه ۶.۵ کیلومتر را پیمود و در محلی که هیچ سرباز اوکراینی نبود، «حضور خود را ثبت کرد».

در واقع، چنین صحنه‌هایی در نبردهای قبلی روسیه و اوکراین بی‌سابقه است. چه در وولدار و چه در آودیوکا، ما عادت داشتیم که نیروهای روسی با تلفات سنگین از زمین‌های باز عبور کنند و نیروهای اوکراینی با تکیه بر مناطق شهری، دفاعی مثال‌زدنی از خود نشان دهند. اگرچه امروز نیز نیروهای اوکراینی ویدیوهای مختلفی از حملات خود منتشر می‌کنند، اما ظهور همزمان این ویدیوها با تصاویر نفوذ پیاده‌نظام روسی، احساسی عجیب را القا می‌کند.

تنها یک دلیل برای نفوذ گسترده پیاده‌نظام روسی وجود دارد، و آن هم کمبود نیرو در خط مقدم اوکراین است. اگر به دو سال پیش برگردیم، اوکراینی‌ها می‌توانستند بیش از بیست تیپ را در یک خط دفاعی ۲۰ کیلومتری در باخموت گرد هم آورند و در هر خیابان یک دسته و در هر ساختمان یک گروه از سربازان وظیفه را مستقر کنند. برای متوقف کردن ۸۰ هزار نیروی واگنر که از مرگ نمی‌ترسیدند، نیروهای اوکراینی به طرز دیوانه‌واری از پشت جبهه نیرو اعزام می‌کردند. سربازان غیرمتخصص اوکراینی تنها پس از دو روز آموزش در اردوگاه، مستقیماً به باخموت منتقل می‌شدند. تنها ۳۶ ساعت بعد، نیمی از این دسته موقت در نزدیکی سه ساختمان بلند کشته می‌شدند و بقیه توسط واگنر اسیر می‌شدند تا برای تبادل زندانیان استفاده شوند. روز بعد، یک دسته جدید وارد میدان نبرد می‌شد و این چرخه بی‌رحمانه شبیه به فیلم جوخه جهنمی تکرار می‌شد.
اما فارغ از عمق کینه‌توزی بین دو طرف، منابع انسانی هر دو ارتش بالاخره روزی به پایان می‌رسد. دو سال بعد، در شهری با همان اندازه باخموت یعنی پوکروفسک، چندین واحد نفوذی روسیه از ساختمان‌ها یکی پس از دیگری عبور کردند و مستقیماً به مرکز شهر رسیدند. در طول مسیر، تقریباً هیچ پیاده‌نظام اوکراینی وجود نداشت؛ شاید فرار کرده بودند، شاید مرده بودند، یا شاید از ابتدا اوکراین به اندازه کافی نیرو برای دفاع از خط مقدم نداشت.

در پوکروفسک، نیروهای روسی به راحتی به داخل شهر نفوذ کردند، و در جنگل‌های کرمینا، پیاده‌نظام روسی با حمله غافلگیرکننده به مواضع خلبانان پهپاد، آن‌ها را منهدم کرد. نیروهای روسی در خط مقدم متوجه شده‌اند که پیاده‌روی و نفوذ حتی کارآمدتر از استفاده از تجهیزات مکانیزه است. تنها کاری که باید انجام دهند این است که از پهپادها پنهان شوند و در زیرزمین‌ها منتظر بمانند تا اوضاع تثبیت شود.

به دلیل کمبود پیاده‌نظام، روس‌ها شروع به نابودی سیستماتیک خلبانان پهپاد اوکراینی کرده‌اند.
در ماه ژوئیه، سرعت پیشروی روسیه به سطح سریع ماه نوامبر سال گذشته بازگشت. اما حداقل خبرهای خوبی هم برای اوکراین وجود داشت؛ در ماه ژوئیه، نیروهای اوکراینی متشکل از تیپ ۴۷ مکانیزه و هنگ ۲۲۵ تهاجمی، روستای کیندراتیفکا را در غرب خط تماس در سومی تصرف کرده و پیشروی روسیه در این مسیر را متوقف کردند که یک پیروزی نادر در یک نبرد تهاجمی بود.
اوکراین در این عملیات منابع فنی و انسانی زیادی را به کار گرفت. از جمله اینکه، نیروهای اوکراینی در ماه ژوئیه با یک حمله موثر با موشک‌های هیمارس، سرهنگ سرگئی ایلین، فرمانده تیپ ۱۵۵ و یکی از قهرمانان روسیه را به همراه ستاد فرماندهی او از بین بردند. پس از فلج کردن مرکز فرماندهی تیپ ۱۵۵، هنگ ۲۲۵ تهاجمی اوکراین با الگوبرداری از روس‌ها، از موتورسیکلت‌ها، خودروهای ATV و خودروهای زرهی تقویت شده برای پیاده کردن نیروهای خود استفاده کرد و سپس با پهپادهای FPV و پهپادهای بمب‌افکن، نیروهای کمکی روسیه را هدف قرار داد. در نهایت، اوکراینی‌ها روستای کیندراتیفکا را تصرف کردند.

این اولین باری بود که اوکراینی‌ها پس از شش ماه، موفق به تصرف یک روستا تحت آتش سنگین روسیه شدند، که نشان می‌دهد آن‌ها هنوز توانایی سازماندهی ضدحمله را دارند. اما از ویدیوهای منتشر شده توسط طرف روسی، مشخص است که این حمله برای اوکراین نیز بسیار پرهزینه بود—تجهیزات و نیروی انسانی از دست رفته، با دستاوردهای به دست آمده تناسبی نداشت. اگرچه این حمله موثر روحیه نیروهای اوکراینی را بالا برد، اما واقعیت تلخ این است که منابع اوکراین برای بازپس‌گیری مناطق بیشتری از طریق حمله کافی نیست.

هر کسی که با نوشته‌های من آشنا باشد، می‌داند که من به راحتی از روس‌ها تعریف نمی‌کنم. اما اکنون، واقعیت بی‌رحمانه میدان نبرد مرا وادار می‌کند تا بپذیرم که پس از سه سال و نیم جنگ فرسایشی، مشکل نیروی انسانی اوکراین در حال رسیدن به یک نقطه بحرانی و فاجعه‌بار است.
بر اساس گفته‌های یک نماینده پارلمان اوکراین، تعداد نیروهای مسلح اوکراین در خط مقدم تنها حدود ۳۰۰ هزار نفر است. دولت کی‌یف مدعی است که ماهانه حدود ۳۰ هزار نفر را بسیج می‌کند، اما تنها حدود ۱۶ تا ۱۹ هزار نفر به طور رسمی در نهادهای نظامی ثبت نام می‌شوند. تلفات واقعی در میدان نبرد ماهانه بین ۵ تا ۸ هزار نفر است و با احتساب فراریان، این رقم ممکن است به ۲۵ هزار یا حتی ۴۰ هزار نفر در ماه برسد. این بدان معناست که تعداد نیروهای مسلح اوکراین ماهانه به میزان ۱۰ تا ۱۵ هزار نفر کاهش می‌یابد.
همانطور که فرمانده تیپ ۹۳ اوکراین به CNN شکایت کرد: «ما با کمبود فاجعه‌بار نیرو مواجه هستیم. هیچ‌کس نمی‌خواهد بجنگد. برای آن‌ها، جنگ تمام شده است. نیروهای باتجربه هنوز هستند، اما خسته شده‌اند و نیاز به جایگزینی دارند، اما هیچ‌کس جایگزینی برای آن‌ها نمی‌فرستد. ما هم خسته‌ایم. همه از این جنگ خسته‌اند، و فکر می‌کنم کشورهای دیگر هم از کمک به ما خسته شده‌اند.»

این شکاف نیروی انسانی در بسیج نیرو نیز خود را نشان می‌دهد. همزمان با پیشروی روسیه، ارتش اوکراین در حال سازماندهی مجدد نیروهای خود است، که نشان‌دهنده دست‌وپابسته بودن آن‌هاست.
در حال حاضر، ارتش اوکراین به سه دسته اصلی تقسیم می‌شود:

۱. یگان‌های تهاجمی: شامل هنگ‌ها، گردان‌ها و واحدهای ویژه تهاجمی که در اولویت دریافت سربازان جوان، زندانیان و داوطلبان جوان (از جمله زنان) هستند.
۲. یگان‌های اصلی: تیپ‌های مکانیزه سنگین که برای تثبیت مناطق نبرد استفاده می‌شوند و تعداد کمی از یگان‌های چترباز و نیروهای ملی‌گرا که هنوز ساختار خود را حفظ کرده‌اند، مانند تیپ سوم تهاجمی و برخی واحدهای وابسته به گردان آزوف. این یگان‌ها تا حد امکان از نظر تعداد کامل نگه داشته می‌شوند و از پشتیبانی توپخانه و پهپادی برخوردارند.
۳. یگان‌های خطی و واحدهای «گوشت دم توپ»: که شامل تیپ‌های مکانیزه، پیاده‌نظام دریایی و تیپ‌های پدافند زمینی هستند. این تیپ‌ها عمدتاً به عنوان «گوشت دم توپ» برای پر کردن شکاف‌های خط مقدم در سطح دسته به کار گرفته می‌شوند.
در پشت این سازماندهی مجدد گسترده، سیستم بسیج اوکراین نیز از یک ساختار کارآمد شوروی سابق به یک سیستم متلاشی و خودمختار با «ویژگی‌های اوکراینی» تبدیل شده است. برای مثال، پس از اینکه ستاد کل ارتش اوکراین به برخی واحدهای خط مقدم حق بسیج نیرو داد، هر تیپ تقریباً به یک سازمان اداری تبدیل شد. تیپ‌هایی که از نظر سیاسی قابل اعتماد، با تلفات کم و قدرت رزمی بالا بودند، در اولویت جذب نیرو از مراکز بسیج (TCC) قرار گرفتند. زلنسکی بودجه و تجهیزات بیشتری به آن‌ها اختصاص می‌دهد تا قدرت رزمی‌شان حفظ شود. به عنوان مثال، برخی تیپ‌های پدافند زمینی تجهیزات مکانیزه بازسازی شده دریافت کردند و به تیپ‌های مکانیزه سنگین تبدیل شدند. اما برخی تیپ‌ها اساساً فقط ماهیت اداری دارند و وظیفه اصلی آن‌ها آموزش سربازان و سپس فرستادن آن‌ها به عنوان «گوشت دم توپ» به واحدهای دیگر است. تیپ مکانیزه ۹۳ که بسیار مشهور است، به ندرت تجهیزات و نیروی کمکی در خط مقدم دریافت می‌کند.
عوامل زیادی بر بسیج نیرو در اوکراین تأثیر می‌گذارد؛ تلفات مداوم و فساد گسترده در اوکراین شور و اشتیاق مردم برای جنگ را کاهش داده و کمبود منابع مالی آخرین ضربه را به سیستم جذب نیرو وارد کرده است. بر اساس اطلاعات من، فساد گسترده‌ای در رسیدگی به پرونده‌های اجساد سربازان (که در اصطلاح شوروی «کالا ۲۰۰» نامیده می‌شد) وجود دارد. در حال حاضر، اجساد از طریق آزمایش DNA شناسایی می‌شوند که نیاز به نمونه از بستگان نزدیک از جمله والدین دارد. اما بسیاری از خانواده‌ها پس از ارائه نمونه DNA، دیگر هیچ خبری دریافت نمی‌کنند و اگر از وزارت کشور اوکراین سوال کنند، پاسخ می‌شنوند که «هنوز تطبیق داده نشده» یا «جسد پیدا نشده است».
و این غرامت‌ها به یک صنعت فساد تبدیل شده است. اوکراینی‌ها شکایت دارند که این موضوع اکنون یک معامله است، زیرا هزینه آزمایش ژنتیک را حتی خانواده‌ها باید بپردازند. هر چه بیشتر بپردازند، DNA زودتر آزمایش می‌شود. از دیدگاه ارتش اوکراین، هر جسد معادل پنج میلیون هریونیا غرامت است و مقامات مسئول تعیین هویت این اجساد از قدرت بسیار زیادی برخوردارند. بنابراین یک جعبه سیاه بزرگ ایجاد شده است—اجساد بدون متوفی، به معنای پنج میلیون هریونیا بدون متوفی است.
روس‌ها از این موضوع آگاه هستند. از زمان پیروزی در ضدحمله کورسک، روس‌ها به طور مداوم اجساد سربازان اوکراینی را به زلنسکی تحویل می‌دهند. خانواده‌های ده‌ها هزار سرباز مفقود شده با دیدن این چند هزار جسد، به تکاپو می‌افتند تا از سرنوشت فرزندان خود بپرسند. این امر به طور موثری خانواده‌ها را برای اعمال فشار بر دولت زلنسکی و همچنین افزایش دشواری جذب نیرو توسط مراکز بسیج (TCC) و فشار مالی بر کی‌یف تحریک می‌کند.

در چنین شرایطی، شاهد «طنز سیاه» این جنگ هستیم. در حال حاضر، روس‌ها به طور سیستماتیک به دفاتر مراکز بسیج اوکراین حمله می‌کنند و از مردم می‌خواهند که موقعیت مکانی این مراکز را ارائه دهند. البته، هر کسی می‌داند که با این درخواست مستقیم، اطلاعاتی بی‌فایده دریافت می‌شود، بنابراین روشی که روس‌ها ابداع کرده‌اند این است که برای اثبات صداقت، اوکراینی‌ها باید مبلغی (معمولاً با بیت‌کوین) به آن‌ها بپردازند و سپس اطلاعات مرکز بسیج را ارائه دهند.
با این وجود، اوکراینی‌ها همچنان روزانه اطلاعات زیادی درباره مراکز بسیج به طرف روسی می‌دهند و بیت‌کوین پرداخت می‌کنند—بسیاری از آن‌ها حتی نمی‌توانند چند صد دلار بیت‌کوین بپردازند، بنابراین مجبورند با هم پول جمع کنند تا به روس‌ها پول بدهند تا یک پهپاد «شاهد» دفتر TCC که برایشان منفور است را منفجر کند.
در مورد پهپادهای شاهد، افزایش تولید تسلیحات در روسیه باعث شده تا نیروهای روسی پهپادهای شاهد اضافی برای بمباران نیروهای اوکراینی داشته باشند. غرب تخمین می‌زند که روسیه ماهانه تا ۵۰۰۰ فروند پهپاد انتحاری از سری «گرانیوم» تولید می‌کند—برای تولید این تعداد پهپاد، روس‌ها کارگرانی از کره شمالی، افغانستان و قرقیزستان استخدام کرده‌اند.
افزایش تولید در میدان نبرد نیز مشهود است. در ماه ژوئیه، آمار حملات روسیه با پهپادهای انتحاری و انواع موشک‌ها به اهداف در اوکراین به شدت افزایش یافت: در ماه ژوئیه، ۶۲۹۸ فروند پهپاد انتحاری «گرانیوم-۲» و اهداف فریبنده پرتاب شد، که در مقایسه با ۴۵۱۴ فروند در ماه ژوئن افزایش چشمگیری داشت. علاوه بر این، استفاده از پهپاد انتحاری جت «شاهد-۲۳۸» افزایش یافته و رکورد جدیدی برای پرتاب روزانه به ثبت رسیده است که در حال حاضر به ۷۲۸ پهپاد در یک پرتاب می‌رسد. در حال حاضر، روس‌ها بالاخره جایگزینی برای موشک‌های مورد نظر من، «هوا به زمین ۸۸» پیدا کرده‌اند.
علاوه بر این، تولید ماهانه انواع موشک‌های پیشرفته روسی به ۲۰۰ تا ۲۵۰ فروند رسیده که شامل موشک‌های بالستیک «اسکندر»، موشک‌های مافوق صوت «کینژال»، موشک‌های کروز «کالیبر»، موشک‌های کروز Kh-101، موشک‌های ساحلی «اونیکس» و موشک‌های «زیرکن» می‌شود. تولید سالانه از ۳۰۰۰ فروند فراتر خواهد رفت. این تسلیحات بدون شک فشار جدیدی بر سیستم پدافند هوایی شکننده اوکراین وارد خواهند کرد.

این به آن معناست که نیروهای روسی می‌توانند به اهداف «متوسط با ارزش» در عمق ۳۰ کیلومتری، با آتش سنگین حمله کنند.
علاوه بر این، نیروهای روسی در حال ذخیره نیروهای ذخیره هستند. بر اساس تحلیل منابع باز غربی، بخش صنعتی روسیه در سال ۲۰۲۵ قصد دارد ۱۵۰۰ تانک تحویل دهد که بیشتر آن‌ها مدل‌های مدرن‌سازی شده تانک‌های ساخت شوروی هستند. در این میان، مجموعه نظامی-صنعتی روسیه سالانه ۲۵۰ تا ۳۰۰ تانک رزمی جدید T-90M از ابتدا (از جمله ریخته‌گری بدنه) تولید می‌کند. همزمان، ۲۵۰ تا ۳۰۰ تانک T-72B3M و حدود ۱۰۰ تانک T-80BVM نیز بازسازی می‌شوند. این نشان می‌دهد که روسیه سالانه قادر به تولید ۶۰۰ تا ۷۰۰ تانک رزمی مدرن و بازسازی ۸۰۰ تانک شوروی است. این بدان معناست که ارتش روسیه در حال حاضر موشک‌های اضافی و تجهیزات قابل استفاده‌ای در اختیار دارد. در این تابستان گرم، نیروهای روسی به دقت از تجهیزات خود محافظت کرده‌اند، و به نظر می‌رسد که ستاد کل روسیه منتظر زمان مناسبی است تا این تسلیحات را به میدان نبرد وارد کند.
البته، این بدان معنا نیست که نیروهای روسی می‌توانند بی‌محابا از نیروهای تهاجمی خود استفاده کنند—همانطور که فرماندهان شوروی پیشین آن‌ها این کار را می‌کردند. در حال حاضر، نیروی انسانی و منابع مالی روسیه از ادامه آزمون و خطا حمایت نمی‌کند و وضعیت بین‌المللی همیشه به نفع آن‌ها تغییر نمی‌کند. بروکسل به خوبی می‌داند که تمام نیروهای ناتو با روش‌های «بازار سیاه» در حال نبرد هستند و روسیه نیز نمی‌تواند به «تولید انبوه خودرو» برای به دست آوردن آزادی در تجهیزات دست یابد. با وجود نارضایتی، این وضعیت برای روسیه قابل قبول است—پیروزی همیشه بهتر از شکست است.

فراتر از تسلیحات، روسیه تلفات نیروی انسانی را بیشتر تحمل نمی‌کند. در حال حاضر، نسبت نیروی انسانی به زمین در روسیه نه افزایش یافته و نه کاهش یافته است؛ هر یک کیلومتر مربع زمین، ۱۰ سرباز روسی هزینه دارد. روسیه ماهانه ۶۰۰ کیلومتر مربع زمین به دست می‌آورد که به بهای ۵۰۰۰ کشته تمام می‌شود. اگرچه ارتش روسیه همچنان می‌تواند ماهانه ۴۰ هزار نفر را بسیج کند، اما با تلفات و چرخش نیروهای مداوم، تعداد کل نیروهای روسی—همانطور که ژنرال سیرسکی گفت—ماهانه ۹۰۰۰ نفر افزایش می‌یابد.
در حالی که به طور کلی تعداد نیروهای روسی در حال افزایش و تعداد نیروهای اوکراینی در حال کاهش است، اما پس از ۱۲۰۰ روز جنگ، ستاد کل روسیه بهتر از هر کس دیگری می‌داند که منابع انسانی روسیه نیز مانند آمریکا، اروپا و اوکراین محدود است. پس از سه سال و نیم جنگ و ۱۵۰ هزار کشته، حتی بالاترین روحیه نیز باعث می‌شود نیروهای تهاجمی ارزشمند تلقی شوند.
اما به هر حال، حمله همچنان ادامه دارد. در حالی که چهار شهر در خط مقدم اوکراین به سختی مقاومت می‌کنند، در تاریخ ۶ اوت، استیو ویتکوف، فرستاده ویژه رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ، برای مسائل خاورمیانه، بار دیگر فرودگاه وونوکوو مسکو را با هواپیمای گلف‌استریم G650ER خود ترک کرد و موضع پوتین را به رئیس‌جمهور جنجالی آمریکا رساند. پس از آن، چند نفر از افرادی که سرنوشت جهان را تعیین می‌کنند، با یکدیگر تماس تلفنی برقرار کردند و سپس آمریکا و روسیه به طور مشترک تأیید کردند که رهبران این دو قدرت هسته‌ای تصمیم گرفته‌اند در ۱۵ اوت در آلاسکا دیدار کنند تا در مورد آینده و سرنوشت قاره اروپا گفتگو کنند.
اگرچه همه پیش‌بینی می‌کنند که نیروهای روسی تا پایان سال به حملات خود ادامه خواهند داد، اما هیچ‌کس شک ندارد که پس از اینکه بادهای شمالی قاره اروپا را در بر بگیرد، دود جنگ به طور موقت فرو خواهد نشست. اوکراین و روسیه می‌توانستند در بهار ۲۰۲۲ به توافق برسند و از کشته شدن یک میلیون نفر جلوگیری کنند. اما ویژگی جنگ‌های کینه‌توزانه این است که تا زمانی که خون به اندازه کافی ریخته نشده باشد، متوقف نمی‌شوند. اکنون، هر دو طرف خسته و فرسوده شده‌اند و اوکراین به طور فزاینده‌ای توان ادامه جنگ را ندارد. این نشانه‌ها حاکی از آن است که پس از سه سال و نیم کشتار خونین بین اسلاوها، این ممکن است آخرین تابستان بی‌رحمانه در دشت‌های اروپای شرقی باشد و همه چیز در جنگ به سمت پایان خود پیش می‌رود.