ترامپ تکلیف اروپا و اوکراین را روشن کرد

مطابق گزارش‌ها، گفتگوی تلفنی ترامپ با ۸ رهبر اروپایی «آسان نبود و برای اوکراین بسیار نامطلوب بود»
منتشر شده در تارنمای چینی ناظر
ترجمه مجله جنوب جهانی

به گزارش «ناظر»، پس از دیدار روسای جمهور آمریکا و روسیه، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، در ۱۶ اوت با ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین و سایر رهبران اروپایی تلفنی گفتگو کرد و از زلنسکی دعوت کرد تا دوشنبه آینده (۱۸ اوت) از واشنگتن دی سی بازدید کند. زلنسکی شخصاً این خبر را تأیید کرد.
یک رسانه آمریکایی به نام Axios به نقل از منابع خبری گزارش داد که «این احتمالاً یک دیدار دشوار دیگر خواهد بود.» این تماس تلفنی «آسان نبود و به نظر می رسد برای اوکراین بسیار نامطلوب است.» بر اساس این گزارش، ترامپ دیگر از آتش بس حمایت نمی کند و معتقد است که دستیابی به صلح «به زلنسکی بستگی دارد.» نیویورک تایمز به نقل از دو مقام ارشد اروپایی گزارش داد که ترامپ از پایان دادن به جنگ از طریق واگذاری منطقه دونباس (از جمله مناطقی که توسط نیروهای روسی اشغال نشده است) به روسیه به جای تلاش برای دستیابی به توافق آتش بس حمایت می کند.
بر اساس این گزارش، ترامپ در ۱۶ اوت ابتدا با زلنسکی و سپس با تعدادی از رهبران کشورهای اروپایی تلفنی گفتگو کرد و در این تماس ها، آنها را در جریان دیدار خود با پوتین در آلاسکا قرار داد. به گفته یک منبع آگاه، این تماس تلفنی که بیش از یک ساعت و نیم به طول انجامید «آسان نبود».
به گفته این منبع، «ترامپ در این تماس تلفنی گفت که معتقد است دستیابی سریع به توافق صلح بهتر از آتش بس است.» ترامپ به زلنسکی و رهبران ناتو گفت که پوتین خواهان آتش بس نیست، بلکه خواهان یک توافق جامع برای پایان دادن به جنگ است.
بر اساس این گزارش، این موضع با موضع اولیه ترامپ کاملاً در تضاد است. زلنسکی همواره اصرار داشته است که قبل از انجام مذاکرات صلح، ابتدا باید آتش بس برقرار شود.
این منبع گفت که ترامپ همچنین به زلنسکی گفت که پوتین در این دیدار گفته است که «روسیه در خط مقدم پیشرفت های قابل توجهی داشته است و اگر بخواهد می تواند کل منطقه دونتسک و سایر مناطق درگیر را اشغال کند.» زلنسکی در پاسخ گفت که پوتین وضعیت خط مقدم را تحریف کرده است.
در این تماس تلفنی، ویتکوف، فرستاده ویژه رئیس جمهور آمریکا، دیدگاه های پوتین در مورد مسائل ارضی و سازش هایی که او مایل به انجام آنها بود را به زلنسکی و رهبران اروپایی ارائه کرد. این منبع به Axios گفت: «این تصور وجود دارد که پوتین در ازای قلمرو، مایل است به جنگ پایان دهد و متعهد شود که دیگر تلاش نخواهد کرد مناطق بیشتری از اوکراین را اشغال کند یا به کشورهای دیگر حمله کند.»
بر اساس گزارش نیویورک تایمز، دو مقام ارشد اروپایی گفتند که ترامپ به رهبران اروپایی گفته است که از پایان دادن به جنگ از طریق واگذاری منطقه دونباس (از جمله مناطقی که توسط نیروهای روسی اشغال نشده است) به روسیه به جای تلاش برای دستیابی به توافق آتش بس حمایت می کند.
زلنسکی در ۱۶ اوت گفت: یک ساعت و نیم با ترامپ صحبت کردم و دوشنبه آینده به آمریکا می روم.
در ۱۵ اوت به وقت محلی، ترامپ و پوتین در آلاسکا با یکدیگر دیدار کردند و نزدیک به ۳ ساعت گفتگو کردند. این اولین دیدار حضوری رهبران روسیه و آمریکا از ژوئن ۲۰۲۱ و اولین بار از سپتامبر ۲۰۱۵ است که رئیس جمهور روسیه وارد خاک آمریکا می شود.
در یک کنفرانس مطبوعاتی مشترک کوتاه، هر دو رهبر گفتند که فضای گفتگو خوب و سازنده بوده است، اما ترامپ فاش کرد که هیچ توافقی حاصل نشده است. پوتین همچنین در محل به زبان انگلیسی از ترامپ دعوت کرد تا برای دیدار بعدی به مسکو سفر کند که ترامپ از این ایده استقبال کرد.
پس از این دیدار، ترامپ در مصاحبه اختصاصی با فاکس نیوز گفت که پیامی که می خواهد به زلنسکی منتقل کند این است که «به توافق برسید.» او گفت: «روسیه یک کشور بسیار قدرتمند است، در حالی که اوکراین اینطور نیست. آنها در حال مبارزه با یک ماشین جنگی عظیم هستند.»
ترامپ ادعا کرد که معتقد است پوتین قصد دارد به توافق برسد و دو طرف «به یک توافق نزدیک شده اند» و معتقد است که درگیری روسیه و اوکراین با تبادل قلمرو و ارائه نوعی تضمین امنیتی از سوی ایالات متحده به اوکراین به پایان خواهد رسید. «اما باید بدانید که اوکراین باید موافقت کند. شاید آنها رد کنند. اکنون، اینکه آیا می توان به توافق دست یافت واقعاً به زلنسکی بستگی دارد. کشورهای اروپایی نیز باید کم و بیش در این امر مشارکت داشته باشند.»
در ۱۶ اوت، ترامپ با هشت رهبر اروپایی از جمله زلنسکی، مرتس، صدراعظم آلمان،  نخست وزیر یونان، جورجیا ملونی، نخست وزیر ایتالیا،  رئیس جمهور فنلاند، رئیس جمهور لهستان و دبیرکل ناتو گفتگو کرد.
زلنسکی گفت که این گفتگو طولانی و اساسی بود. طرف اوکراینی از پیشنهاد ترامپ برای برگزاری مذاکرات سه جانبه بین اوکراین، آمریکا و روسیه حمایت می کند. طرف اوکراینی تاکید کرد که مسائل کلیدی را می توان در سطح رهبران مورد بحث قرار داد و فرمت سه جانبه برای چنین بحث هایی مناسب است. زلنسکی اعلام کرد که دوشنبه آینده (۱۸ اوت) در واشنگتن دی سی با ترامپ دیدار خواهد کرد.
در فوریه سال جاری، ترامپ در کاخ سفید با زلنسکی دیدار کرد که در نهایت به یک دیدار ناخوشایند تبدیل شد و از سوی ناظران خارجی به عنوان «دیداری فاجعه بار» ارزیابی شد.
در همان روز، وب سایت کمیسیون اروپا بیانیه مشترکی از رهبران انگلیس، فرانسه، آلمان، ایتالیا، فنلاند، لهستان و اتحادیه اروپا منتشر کرد. در این بیانیه آمده است که رهبران از تلاش های ترامپ برای متوقف کردن درگیری روسیه و اوکراین و دستیابی به صلح عادلانه و پایدار قدردانی می کنند. اما کشورها معتقدند که اوکراین باید «تضمین های امنیتی» تزلزل ناپذیری دریافت کند و مسائل مربوط به قلمرو اوکراین باید توسط طرف اوکراینی به طور مستقل تعیین شود. این بیانیه همچنین خواستار تشدید تحریم ها علیه روسیه شد.
در اوایل صبح ۱۶ اوت به وقت محلی، ترامپ در یک پست در رسانه های اجتماعی نوشت که دیدارش با پوتین «بسیار موفقیت آمیز» بوده است و گفتگوی تلفنی دیرهنگام او با زلنسکی و رهبران اروپایی نیز بسیار موفقیت آمیز بوده است.
ترامپ نوشت: «همه فکر می کنند بهترین راه برای پایان دادن به درگیری، دستیابی مستقیم به توافق صلح است که به جنگ پایان می دهد، نه فقط دستیابی به توافق آتش بس، زیرا توافق های آتش بس اغلب کارساز نیستند.» او تاکید کرد: «اگر همه چیز خوب پیش برود»، او به زودی یک اجلاس سه جانبه با پوتین و زلنسکی ترتیب خواهد داد. او تاکید کرد: «این می تواند جان میلیون ها نفر را نجات دهد.»