کیتلین جانسون
ترجمه مجله جنوب جهانی
به سختی میتوان فهمید که طراحی حملات یهودیستیزانه در استرالیا چگونه میتواند بیشتر به سود ایران باشد تا مثلاً اسرائیل.
نخستوزیر استرالیا، آنتونی آلبانیز، اعلام کرده که کانبرا سفیر ایران را اخراج و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را به عنوان یک گروه تروریستی معرفی خواهد کرد.
آلبانیز مدعی است که این تصمیم بر اساس ارزیابی سازمان اطلاعات و امنیت استرالیا (ASIO) گرفته شده که نشان میدهد ایران از طریق یک «شبکه پیچیده از نیروهای نیابتی» برای طراحی دو حمله آتشسوزی یهودیستیزانه در استرالیا، با هدف «تضعیف انسجام اجتماعی و ایجاد تفرقه» استفاده کرده است.
طبق انتظار، هیچ مدرکی برای این ادعا ارائه نشده، چه برسد به انبوه شواهد محکمی که برای اثبات اعتبار یک سازمان اطلاعاتی در دنیای پس از حمله به عراق لازم است.
با این حال، این موضوع مانع نشده که رسانههای وابسته به مرداک با آب و تاب فراوان به آن بپردازند و این ادعا را به عنوان «افشاگری تکاندهنده» و یک واقعیت اثباتشده جلوه دهند.
همچنین شبکه دولتی استرالیا (ABC) مقالهای تبلیغاتی از لورا تینگل با عنوان «افشاگریها نشان میدهد ایران پشت حملات یهودیستیزانه بوده و شاخکهای سپاه پاسداران به استرالیا رسیده است» منتشر کرده. طرح ادعاهای بیاساس به عنوان «افشاگری» یک تخلف آشکار ژورنالیستی است.
دولت اسرائیل آشکارا مدعی شده که با اعمال فشار بر آلبانیز در اتخاذ این تصمیمات نقش داشته است. بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، شخصاً با ابراز خشم مکرر و علنی در مورد حوادث یهودیستیزانه ادعایی در استرالیا، در امور داخلی این کشور دخالت کرده است.
به هر حال، در اینجا ۲۱ پرسش وجود دارد که باید در مورد این ادعاهای جدید مطرح شوند:
۱. مدرک کجاست؟
۲. لطفاً مدارک را نشان دهید.
۳. چرا نمیتوانیم مدارک را ببینیم؟
۴. طراحی حملات یهودیستیزانه در استرالیا چه منفعتی برای ایران دارد؟
۵. «تضعیف انسجام اجتماعی و ایجاد تفرقه» در استرالیا چه سودی برای ایران دارد؟
۶. لطفاً توضیح دهید که چگونه طراحی حملات یهودیستیزانه در استرالیا میتواند بیشتر به سود ایران باشد تا مثلاً اسرائیل؟
۷. کدام سازمانهای اطلاعاتی خارجی در جمعآوری اطلاعات مورد استفاده ASIO برای ارزیابی دخالت ایران در این حوادث نقش داشتهاند؟.
۸. نام تمام افرادی که در «شبکه پیچیده نیروهای نیابتی» ادعایی برای انجام این حملات نقش داشتهاند و ASIO ادعا میکند که در نهایت به تهران ختم میشود، چیست؟
۹. آیا اعلام آنتونی آلبانیز مبنی بر سازماندهی حملات یهودیستیزانه در استرالیا توسط ایران، با نامه تند و تیز بنیامین نتانیاهو به آلبانیز در هفته قبل از آن، که از نخستوزیر خواسته بود تا قبل از مهلت ۲۳ سپتامبر در مورد حوادث یهودیستیزانه ادعایی در استرالیا اقدام کند، ارتباطی دارد؟
۱۰. آیا اعلام آلبانیز مبنی بر سازماندهی حملات یهودیستیزانه در استرالیا توسط ایران، با این واقعیت که اسرائیل ظاهراً به آغاز جنگ دیگری با ایران بسیار نزدیک است، ارتباطی دارد؟
۱۱. آیا اعلام آلبانیز مبنی بر سازماندهی حملات یهودیستیزانه در استرالیا توسط ایران، با این واقعیت که استرالیاییها به تعداد زیاد به خیابانها آمدهاند تا به کشتار جمعی در غزه اعتراض کنند، ارتباطی دارد؟
۱۲. چرا سفیر ایران را اخراج و سپاه پاسداران را به عنوان یک گروه تروریستی معرفی میکنید، در حالی که سفیر اسرائیل را در استرالیا نگه میدارید و برای متوقف کردن ارتش اسرائیل در جریان یک نسلکشی فعال، هیچ اقدامی انجام نمیدهید؟
۱۳. کدام دولت از تلاشهای دولت استرالیا برای سرکوب آزادی بیان به نام مهار حوادث یهودیستیزانه سود بیشتری میبرد: ایران یا اسرائیل؟
۱۴. کدام دولت از دامن زدن به خصومت بین کانبرا و تهران سود بیشتری میبرد: ایران یا اسرائیل؟
۱۵. آیا از ما خواسته میشود روشی را که سرویسهای اطلاعاتی استرالیا در تسهیل دروغهایی که منجر به حمله به عراق شد، فراموش کنیم، یا صرفاً آن را نادیده بگیریم؟
۱۶. آیا از ما خواسته میشود این واقعیت را فراموش کنیم که در دو سال گذشته در مورد همه چیزهای مربوط به اسرائیل به ما دروغ گفته شده و مورد دستکاری قرار گرفتهایم، یا صرفاً آن را نادیده بگیریم؟
۱۷. آیا از ما خواسته میشود این واقعیت را فراموش کنیم که ادعاهای مربوط به «حملات یهودیستیزانه» در استرالیا بارها و بارها از سال ۲۰۲۳ به عنوان ادعاهای جعلی یا مملو از حفرههای آشکار در طرح افشا شدهاند، یا صرفاً آن را نادیده بگیریم؟
۱۸. آیا از ما خواسته میشود این واقعیت را فراموش کنیم که حامیان اسرائیل سابقه طولانی در صحنهسازی حوادث یهودیستیزانه دروغین به منظور پیشبرد منافع دولت صهیونیستی دارند، یا صرفاً آن را نادیده بگیریم؟
۱۹. آیا دولت استرالیا معتقد است که همه استرالیاییها احمقهای تمامعیار هستند؟
۲۰. آیا دولت استرالیا معتقد است که همه استرالیاییها تحت تأثیر آیاهواسکا (نوعی داروی روانگردان) هستند؟
۲۱. دولت استرالیا معتقد است که استرالیاییها از کدام بیماری روانی خاص، ناتوانی ذهنی یا حالت تغییریافته هوشی ناشی از مواد شیمیایی رنج میبرند که باعث میشود این ادعاهای بیاساس را به عنوان حقیقت بپذیریم؟
البته هیچیک از این پرسشها هرگز توسط هیچ فرد صاحب قدرتی پاسخ داده نخواهد شد. دلیل اینکه ASIO به جای پلیس یا روزنامهنگاران تحقیقی این ادعا را مطرح میکند، این است که از پلیس و روزنامهنگاران انتظار میرود برای ادعاهای خود مدرک ارائه دهند، در حالی که از سازمانهای اطلاعاتی چنین انتظاری نمیرود.
هر زمان که قدرتمندان ادعاهای آتشافروزانه و بدون مدرک با پیامدهای قابل توجه را به ما ارائه میدهند، دوست دارم «تیغ هیتچنز» را به خوانندگانم یادآوری کنم: «آنچه را که میتوان بدون مدرک ادعا کرد، میتوان بدون مدرک نیز رد کرد.»
عجب از خودگذشتگی! ایرانیها این حملات را برخلاف منافع خود و صرفاً به نفع اسرائیل طراحی کردند، درست زمانی که صدها هزار استرالیایی در اعتراض به جنایات نسلکشی اسرائیل به خیابانها میریزند و درست زمانی که اسرائیل برای جنگ با ایران آماده میشود. واقعاً چه لطف و سخاوتی!
چه آدمهای خوبی هستند این ایرانیها. حیف که حالا تروریست هستند.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 