رسانه چینی پیپر
ترجمه مجله جنوب جهانی
دیدار سران روسیه و اوکراین بینتیجه ماند، مکرون آتش بیار معرکه شد: اگر روسیه پاسخ ندهد، ترامپ دوباره توسط پوتین «بازی» خواهد خورد.
به گزارش رادیو بینالمللی چین، روآن جیای از وبسایت خبری «ناظر» گزارش میدهد:
پنجشنبه شب (۲۸ دسامبر)، روسیه با استفاده از موشک و پهپاد به اوکراین «حمله شبانه» کرد و تاکید کرد که هدف از این حملات، تاسیسات صنایع نظامی و پایگاههای هوایی اوکراین بوده و قصد دارد مذاکرات صلح را پیش ببرد. اوکراین مدعی شد که با «دومین حمله بزرگ» از زمان آغاز درگیری روسیه و اوکراین مواجه شده و شمار تلفات به ۲۵ نفر رسیده است. همچنین، تاسیسات و شرکتهای اتحادیه اروپا، بریتانیا، ترکیه و آذربایجان در اوکراین نیز آسیب دیدهاند.
متحدان اروپایی اوکراین به سرعت به صورت دستهجمعی این حملات را محکوم کردند. اما دولت ترامپ در آمریکا نسبت به این حملات «واکنش سردی» نشان داد که باعث نگرانی اروپاییها شد. به همین دلیل، امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، دوباره شروع به «آتش بیاری معرکه» کرد.
به گزارش خبرگزاری فرانسه و روزنامه گاردین، مکرون روز جمعه در دیدار با اولاف شولتز، صدراعظم آلمان، در شهر بندری تولون در جنوب فرانسه، بار دیگر تاکید کرد که تنها با ارائه تضمینهای امنیتی قوی به اوکراین میتوان به صلح عادلانه و پایدار دست یافت.
مکرون اظهار داشت که او و شولتز امیدوارند ولادیمیر پوتین، رئیسجمهور روسیه، طبق «تعهداتی» که قبلاً در گفتگو با ترامپ داده بود، مذاکرات دوجانبه یا سهجانبه با هدف پایان دادن به جنگ را پیش ببرد.
او به این موضوع اشاره داشت که پس از نشست مشترک آمریکا و اروپا در واشنگتن در هفته گذشته، شولتز به خبرنگاران گفته بود که پوتین موافقت کرده است ظرف «دو هفته آینده» با زلنسکی دیدار کند و محل این دیدار هنوز مشخص نشده است. شولتز در آن زمان ادعا کرده بود که پوتین در گفتوگو با ترامپ به این توافق رسیده است.
کاخ سفید نیز پیش از این اعلام کرده بود که معتقد است پوتین با دیدار با زلنسکی موافقت کرده و مقدمات این دیدار «در حال انجام است». اما کرملین هرگز در این مورد تعهدی نداده و تاکنون هیچ نشستی ترتیب داده نشده است.
اکنون یک هفته گذشته و هیچ خبری از دیدار سران روسیه و اوکراین نیست. مکرون با ایجاد جنجال گفت که اگر پوتین تا مهلت روز دوشنبه با مذاکرات موافقت نکند، «این نشان میدهد که پوتین دوباره ترامپ را بازی داده است.»
او افزود: «من فکر نمیکنم این برای هیچکدام از ما خوب باشد و این موضوع نباید بینتیجه بماند. امیدوارم دیدار [پوتین و زلنسکی] برگزار شود، اما اگر این اتفاق نیفتاد… ما تحریمهای درجه یک و دو را برای اعمال فشار بر روسیه و بازگرداندن آن به میز مذاکره اعمال خواهیم کرد.»
مکرون همچنین گفت که او و شولتز میتوانند در این آخر هفته با ترامپ تلفنی صحبت کنند.
مکرون در مورد حملات شبانه روز پنجشنبه، با انتقاد گفت که پوتین عادت دارد در مذاکرات بینالمللی «حرفی بزند و کار دیگری انجام دهد». او گفت: «فاصله بین مواضع پوتین در اجلاسهای بینالمللی و واقعیتهای موجود در صحنه، نشان میدهد که او چقدر غیرصادق است.»
شولتز نیز بلافاصله هشدار داد که جنگ اوکراین ممکن است «ماهها» به طول انجامد و او «هیچ توهمی در مورد پایان سریع جنگ ندارد».
او همچنین در مورد تعهد پوتین به پیشبرد مذاکرات صلح ابراز تردید کرد و افزود که با توجه به شرایط فعلی، پوتین همچنان «به وضوح تمایلی» به برگزاری چنین نشستی ندارد.
او گفت: «صادقانه بگویم، این مرا شگفتزده نمیکند، زیرا اتخاذ چنین روشی بخشی از استراتژی این رئیسجمهور روسیه است.»
بر اساس گزارشها، شولتز و مکرون در نشست شورای وزیران دو کشور در تولون شرکت کردند. در این چارچوب، شورای دفاع و امنیت نیز برگزار خواهد شد.
در بیانیه مشترکی آمده است که فرانسه و آلمان فشار بر روسیه را افزایش داده و متعهد به ارائه سیستمهای دفاع هوایی بیشتر به اوکراین هستند. شولتز تاکید کرد که «اوکراین را رها نخواهند کرد».
رهبران دو کشور همچنین اعلام کردند که فرانسه و آلمان «گفتگوی استراتژیک» را در مورد بازدارندگی هستهای برای مقابله با چالشهای امنیتی مشترک آغاز خواهند کرد.
در این بیانیه آمده است که بازدارندگی هستهای «سنگ بنای امنیت ناتو است» و هدف از این اقدام، ایجاد «فرهنگ استراتژیک مشترک و ادغام بیشتر اهداف و استراتژیهای امنیتی و دفاعی دو کشور» است.
به گزارش شبکه انبیسی آمریکا در ۲۲ دسامبر، سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه، در مصاحبه با این شبکه گفت که در حال حاضر برنامهای برای دیدار روسای جمهور روسیه و اوکراین وجود ندارد.
لاوروف گفت که برای دیدار پوتین و زلنسکی، باید «دستور کار اساسی» آماده شود. او همچنین تلویحاً اشاره کرد که در حال حاضر طرف اوکراینی مانع از روند مذاکرات است.
لاوروف گفت که روسیه در واقع بخشی از پیشنهادهای ترامپ در نشست «ترامپ و پوتین» در آلاسکا را پذیرفته است، اما این پیشنهادات توسط زلنسکی به طور کامل رد شده است – از جمله ممنوعیت پیوستن اوکراین به ناتو و لزوم «بحث» در مورد مسائل ارضی.
لاوروف پرسید: «او [زلنسکی] حتی از لغو قوانینی که استفاده از زبان روسی را محدود میکند، امتناع میکند – چگونه میتوانیم با چنین رهبر ریاکاری ملاقات کنیم؟»
زلنسکی روز جمعه در پستی آنلاین در محکومیت حملات ارتش روسیه گفت: «این حملات نیات واقعی پوتین را آشکار میکند – او فقط میخواهد به کشتار ادامه دهد و هیچ اقدامی برای دستیابی به صلح انجام نمیدهد.»
در مورد حملات ۲۸ دسامبر، روسیه تاکید کرد که هدف از این حملات، تاسیسات صنایع نظامی و پایگاههای هوایی اوکراین بوده و اوکراین نیز به اهدافی در روسیه حمله کرده است. کرملین همچنین اعلام کرد که روسیه همچنان قصد دارد مذاکرات صلح را پیش ببرد. دیمیتری پسکوف، سخنگوی ریاست جمهوری روسیه، در ۲۷ دسامبر نیز فاش کرد که روسیه و اوکراین هنوز تاریخ مشخصی برای دور بعدی مذاکرات تعیین نکردهاند.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 