فلسطین کرونیکل
ترجمه مجله جنوب جهانی
در روز سهشنبه، با آغاز عملیات زمینی گسترده اسرائیل در شهر غزه، دهها فلسطینی کشته شدند که این امر منجر به آوارگی گسترده و تعمیق بحران انسانی شد.
از سحرگاه روز سهشنبه، دستکم ۴۱ فلسطینی کشته شدهاند که ۳۷ نفر از آنها در شهر غزه بودهاند. این تلفات در پی تشدید گلولهباران محلههای مسکونی و مراکز اسکان آوارگان توسط اسرائیل رخ داده است.
ارتش اسرائیل از آغاز یک عملیات زمینی بزرگ برای اشغال شهر غزه خبر داده و دو لشکر را مستقر کرده و در حال آمادهسازی لشکر سوم برای پیوستن به آنها است.
منابع دفاع مدنی از وقوع یک کشتار در منطقه امنیت عمومی در شمال شهر غزه خبر دادند. در این حادثه، یک حمله هوایی به خانهای که خانوادههای آواره در آن پناه گرفته بودند، اصابت کرد و منجر به کشته شدن هشت نفر و زخمی شدن بیش از ۴۰ نفر شد.
تیمهای امدادی هشت جسد و ۱۰ زخمی را از زیر آوار یک مجتمع مسکونی در محله شیخ رضوان بیرون کشیدند. در این مجتمع، سه خانواده زندگی میکردند. شش نفر دیگر زنده نجات یافتند، در حالی که بسیاری همچنان زیر ساختمانهای فروریخته گرفتار شدهاند.
ارتش همچنین اطراف مدرسه حمامه، که پناهگاه آوارگان است، را بمباران کرد و برجهای اطلاعاتی در شمال غربی غزه را هدف قرار داد. منابع محلی گزارش دادند که نیروهای اسرائیلی همچنین «رباتهای تلهگذاری شده» را در همان منطقه مستقر کردهاند. در حمله دیگری، چهار نفر در پی بمباران خانهای در منطقه الخضریه در محله الصبرا کشته شدند.
در مرکز غزه، بیمارستان العوده در نصیرات گزارش داد که در ۲۴ ساعت گذشته، هفت جسد و ۲۰ زخمی را پس از گلولهباران اسرائیل به تجمعات غیرنظامیان در نزدیکی یک نقطه توزیع کمک در جنوب وادی غزه و سایر نقاط نوار مرکزی غزه، دریافت کرده است.
عملیات ارابههای گیدئون ۲
ارتش اسرائیل اعلام کرد که تهاجم آن به شهر غزه بخشی از «عملیات ارابههای گیدئون ۲» با هدف برچیدن زیرساختهای حماس است.
ارتش در بیانیهای اعلام کرد: «شب گذشته، مرحله دیگری از عملیات گیدئون را در قلب شهر غزه آغاز کردیم.» ارتش مدعی است که هزاران جنگنده حماس در این منطقه حضور دارند.
اسرائیل کاتز، وزیر دفاع اسرائیل، روز سهشنبه در پستی نوشت: «غزه در حال سوختن است.» او متعهد شد که ارتش «با مشت آهنین» برای شکست حماس و تامین آزادی گروگانها تلاش میکند.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، پیش از ورود به جلسه محاکمه خود، اعلامیه عملیات گسترده در شهر غزه را تکرار کرد.
آوارگی گسترده
آخرین بمبارانها، هزاران نفر از ساکنان را مجبور به فرار از شهر غزه در طول شب کرده است. آژانس امداد و کار سازمان ملل برای آوارگان فلسطینی (UNRWA) هشدار داد که غیرنظامیان به سمت «جادههایی که به هیچ کجا ختم نمیشوند» رانده میشوند و تاکید کرد که «هیچ مکان امنی در غزه وجود ندارد» و خواستار اقدام فوری برای توقف این تشدید تنش شد.
سازمان پزشکان بدون مرز (MSF) این وضعیت را «نسلکشی سیستماتیک» توصیف کرد و هشدار داد که تخلیه برای سالمندان، بیماران، مجروحان و زنان باردار غیرممکن است.
این گروه اعلام کرد: «کسانی که باقی میمانند، به مرگ محکوم شدهاند.» این سازمان افزود که آوارگان به مناطق پرجمعیت در مرکز و جنوب غزه رانده میشوند، جایی که نه امنیت وجود دارد و نه منابع ضروری.
سازمان پزشکان بدون مرز افزود: «آنچه در غزه اتفاق میافتد، تنها یک فاجعه انسانی نیست، بلکه نسلکشی یک ملت کامل است که با مصونیت کامل انجام میشود.»
مدیرکل وزارت بهداشت غزه به الجزیره گفت که با وجود این حمله، نزدیک به یک میلیون فلسطینی در شهر غزه باقی ماندهاند.
فروپاشی بخش بهداشت
بیمارستانها در شهر غزه مملو از جمعیت هستند، اتاقهای اورژانس بیش از حد شلوغ شدهاند و کارکنان در میان کمبود شدید داروها و تجهیزات حیاتی دست و پنجه نرم میکنند.
وزارت بهداشت از کمبود شدید واحدهای خونی و اجزای آن خبر داد که جراحیهای اورژانسی را با خطر بیشتری مواجه میکند.
مجتمع پزشکی ناصر مرگ دو کودک در جنوب غزه را به دلیل سوءتغذیه و عدم مراقبتهای پزشکی تایید کرد. روز دوشنبه، وزارت بهداشت از سه مورد مرگ اضافی ناشی از گرسنگی خبر داد و شمار قربانیان قحطی و سوءتغذیه را به ۴۲۵ نفر، از جمله ۱۴۵ کودک، رساند.
ابعاد نسلکشی
اسرائیل با حمایت ایالات متحده، به جنگ خود علیه غزه از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ (۱۵ مهر ۱۴۰۲) به این سو، در مخالفت با درخواستهای بینالمللی و دستورات دیوان بینالمللی دادگستری برای توقف آن، ادامه داده است.
به گفته وزارت بهداشت غزه، این نسلکشی تاکنون جان ۶۴۹۰۵ فلسطینی را گرفته، ۱۶۴۹۲۶ نفر را زخمی کرده (که بیشتر آنها زن و کودک هستند)، بیش از ۱۰۰۰۰ نفر مفقود شدهاند و صدها هزار نفر آواره شدهاند.
این وزارتخانه همچنین تایید کرد که تنها قحطی جان ۴۲۵ نفر، از جمله ۱۴۵ کودک را گرفته است.
مجله جنوب جهانی-بررسی مسائل جنوب جهانی – سال بیستم 