نوشته رابرت اینلاکش

ترجمه مجله جنوب جهانی

این «نیروهای مردمی» مجموعه‌ای از قاتلان، متجاوزان، قاچاقچیان مواد مخدر و تروریست‌های تکفیری هستند که زمانی به گروه‌های وابسته به القاعده و داعش تعلق داشتند.

در حالی که اسرائیل برای چندمین بار تهاجم زمینی خود را به شهر غزه آغاز می‌کند، اکنون از تاکتیک دیگری برای اجرای سیاست‌های نسل‌کشی خود استفاده می‌کند: همکاران. اسرائیل تحت پوشش یک گروه اپوزیسیون به نام «نیروهای مردمی»، شبه‌نظامیان مرتبط با داعش و القاعده را در مأموریت‌هایی علیه حماس و غیرنظامیان اعزام می‌کند.

مسئله باندهای همدست مسلح و تحت حمایت اسرائیل در نوار غزه، بیش از یک سال است که ادامه دارد، زیرا از آنها برای مبارزه با حماس و غارت کمک‌ها استفاده می‌شود. با این حال، مقاله‌ای تکان‌دهنده که توسط روزنامه اسرائیلی هاآرتص منتشر شده است، اولین مورد از نوع خود است که به نقل از سربازان و افسران، میزان واقعی فعالیت باندها را فاش می‌کند.

به اصطلاح «نیروهای مردمی» در نوار غزه، به رهبری یاسر ابوشباب، قاچاقچی مواد مخدر مرتبط با داعش، اکنون مستقیماً در کنار ارتش اسرائیل کار می‌کنند و «عملیات‌های بزرگی» را علیه گروه‌های مقاومت فلسطینی در داخل این منطقه محاصره‌شده ساحلی انجام می‌دهند.

یک فرمانده اسرائیلی در گفتگو با هاآرتص در این باره اظهار داشت: «این مرا به یاد صبرا و شتیلا می‌اندازد» و به اصطلاح نیروهای مردمی را با نیروهای فاشیستی کتائب مقایسه کرد که اسرائیل از آنها در لبنان برای کشتار هزاران پناهنده بی‌دفاع فلسطینی در سال 1982 حمایت کرده بود.

سربازانی که با این رسانه خبری اسرائیلی صحبت می‌کردند، این کار را از روی نگرانی در مورد پیامدهای حمایت از این گروه متعصب از جنایتکاران و شبه‌نظامیان سلفی انجام دادند و ابراز ترس کردند که افسران اسرائیلی که به آنها دستور می‌دهند، در صورتی که این گانگسترها مرتکب کشتارهای جمعی غیرنظامیان شوند، مقصر شناخته شوند. گزارش شده است که این فرماندهان و سربازانی که با هاآرتص صحبت می‌کردند، بر این باور بودند که نیروهای شبه‌نظامی همکار، کاملاً قابل کنترل نیستند.

این استراتژی برای ارتش اسرائیل نیز جدید نیست. همانطور که در بالا ذکر شد، آنها از شبه‌نظامیان فاشیست لبنانی در طول جنگ داخلی لبنان حمایت کردند و از آنها علیه فلسطینیان و گروه‌های چپ در داخل این کشور استفاده کردند.

عرصه دیگری که اسرائیلی‌ها استراتژی مشابهی را در آن به کار گرفته‌اند، سوریه است، جایی که آنها از سال 2013 شروع به حمایت از حدود دوازده گروه مرتبط با القاعده کردند. یکی از گروه‌هایی که آنها از آن حمایت کردند، جبهه النصره بود که اکنون به عنوان هیئت تحریرالشام شناخته می‌شود و رهبر آن، احمد الشرا، اکنون رئیس جمهور سوریه است. النصره در زمانی که با داعش متحد شده بود، از اسرائیل حمایت دریافت می‌کرد و به کشتارهای وحشتناک غیرنظامیان، به ویژه علیه گروه‌های اقلیت، دست می‌زد.

به گزارش رویترز، اسرائیل اکنون مستقیماً 3000 جنگجوی جدایی‌طلب دروزی را در استان سویدا در جنوب سوریه تأمین مالی می‌کند. فاش شده است که این نیروهای دروزی در جریان درگیری خود با طوایف بادیه‌نشین و نیروهای دولتی در اوایل ماه ژوئیه، یک اتاق عملیات مشترک با ارتش اسرائیل ایجاد کرده‌اند. به خاطر داشته باشید که این شبه‌نظامیان دروزی نیز متهم به ارتکاب جنایات شنیع علیه غیرنظامیان بادیه‌نشین و تلاش برای پاکسازی آنها از روستاهایشان شده‌اند.

در غزه، این استراتژی بسیار مشابه است، با این تفاوت که با توجه به شرایط، حتی موذیانه‌تر است. نکته مهم‌تر این است که رسانه‌های شرکتی غربی با این شبه‌نظامیان مرتبط با داعش همکاری کرده‌اند تا روایت ساختگی خود را مبنی بر اینکه آنها یک جنبش مردمی علیه حماس هستند، ترویج کنند.

این «نیروهای مردمی» مجموعه‌ای از قاتلان، متجاوزان، قاچاقچیان مواد مخدر و تروریست‌های تکفیری هستند که زمانی به گروه‌های وابسته به القاعده و داعش تعلق داشتند. علاوه بر این، برخی از این گانگسترها، شبه‌نظامیان فاسدی هستند که قبلاً برای نیروهای امنیتی تشکیلات خودگردان فلسطین کار می‌کردند.

​این باندهای جنایتکار همکار چگونه ایجاد شدند؟

اولین گام این بود که اسرائیلی‌ها به طور استراتژیک تمام زندان‌ها و ایستگاه‌های پلیس غزه را بمباران کردند و به جنایتکاران ثابت‌شده اجازه دادند آزادانه پرسه بزنند. این امر به یاسر ابوشباب، رهبر «نیروهای مردمی» اجازه داد تا به همراه بیشتر کسانی که اکنون رتبه‌های او را پر می‌کنند، فرار کند.

درک این موضوع بسیار مهم است، زیرا آنها از ابتدا یاغی و خائن به جامعه خود بودند و از نظر اکثریت مردم اینگونه تلقی می‌شدند. حتی حامیان سرسخت فتح که از حماس متنفرند، این جنایتکاران را خائن می‌دانند و آنها را برخلاف «نیروهای مردمی» قرار می‌دهند. آنها نامحبوب‌ترین گروه در بین فلسطینیان هستند. حمایت از اشغالگری اسرائیل در غزه بیشتر از حکومت این جنایتکاران خواهد بود.

با این حال، در رسانه‌های غربی، این گانگسترها به عنوان یک نیروی اپوزیسیون واقعی و بدون چالش معرفی می‌شوند. به عنوان مثال، مقاله‌ای که توسط وال استریت ژورنال در 24 ژوئیه با عنوان «غزه‌ای‌ها از حماس خسته شده‌اند» منتشر شد، ظاهراً توسط ابوشباب نوشته شده است.

آنچه در مورد مقاله WSJ بسیار فجیع است، نه تنها این است که آنها به یک شبه‌نظامی مرتبط با داعش که مسئول غارت کمک‌ها از غیرنظامیان است، یک مقاله نظر دادند، بلکه ابوشباب حتی انگلیسی صحبت نمی‌کند. برخی استدلال می‌کنند که او باید آن را به زبان عربی نوشته و با WSJ هماهنگ کرده باشد، که به اندازه کافی مشکل‌ساز خواهد بود، زیرا او قادر به دانستن اینکه آیا کلماتش به درستی ثبت شده‌اند یا خیر، نخواهد بود. با این حال، این نیز ممکن نیست، زیرا او در عربی نیز بی‌سواد است.

برخلاف تبلیغات مضحک رسانه‌های شرکتی غربی، که به یک گانگستر وابسته به داعش و تحت حمایت اسرائیل، یک تریبون بدون چالش می‌دهند، ظهور ابوشباب به قدرت با دقت کالیبره شده بود تا به نسل‌کشی جمعیت غیرنظامی فلسطینی غزه کمک کند.

پس از اینکه اسرائیل این شبه‌نظامیان را آزاد کرد، چندین بار تلاش کرد تا از گروه‌های مختلف برای غارت کمک‌ها و مبارزه با حماس استفاده کند، اما تا حد زیادی نتوانست یک استراتژی مؤثر ایجاد کند. سپس تهاجم به رفح در 6 مه 2024 رخ داد، جایی که اسرائیلی‌ها گذرگاه مرزی با مصر را تصرف کردند.

پس از تصرف رفح توسط اسرائیل، این کشور شروع به پرورش مناسب نیروهای شبه‌نظامی ابوشباب در جنوب شرقی غزه، در داخل منطقه‌ای کرد که کاملاً تحت کنترل ارتش اسرائیل بود. این شبه‌نظامیان کامیون‌های کمک‌رسانی را غارت می‌کردند، آنها را در انبارهایی تحت نظارت دقیق ارتش اسرائیل ذخیره می‌کردند و سپس آن را با قیمت‌های گزاف وارد بازار سیاه می‌کردند، به طوری که فقیرترین مردم غزه گرسنه می‌ماندند.

سازمان‌های کمک‌های بشردوستانه مجبور بودند برای هر کامیون کمک‌رسانی 4000 دلار بپردازند تا توسط باندهای جنایتکار ابوشباب غارت نشوند. گاهی اوقات، این کامیون‌ها همچنان غارت می‌شدند. با این حال، هیچ‌کس نمی‌توانست کاری برای متوقف کردن آنها انجام دهد.

این استراتژی سادیستی به اسرائیلی‌ها اجازه داد تا ادعا کنند که کمک‌ها غارت می‌شوند، نه توسط افراد ابوشباب تحت نظر آنها، بلکه توسط حماس. سازمان ملل متحد در یادداشتی داخلی در سال گذشته، ابوشباب را به عنوان رهبر این باندها معرفی کرده بود، قبل از اینکه خود رهبر باند اعتراف کند که شخصاً کمک‌ها را غارت کرده است. با این حال، ابوشباب سعی کرد اینطور جلوه دهد که این کار را از روی اجبار انجام داده است، که دروغی ثابت شده است.

پس از نقض آتش‌بس در ماه مارس توسط اسرائیل، شبه‌نظامیان مرتبط با داعش ابوشباب با نام تجاری جدیدی ظاهر شدند. عکس‌هایی از گانگسترهای او منتشر شد که جلیقه‌های تاکتیکی، سلاح‌های خودکار و کلاه‌های ایمنی را که توسط ارتش اسرائیل تهیه شده بود، با وصله‌های فلسطینی به تن داشتند.

نقش آنها در این مرحله شروع به تکامل کرد. آنها اکنون با به اصطلاح برنامه بنیاد بشردوستانه غزه هماهنگ می‌کردند و قرار بود وظیفه حکومت بر یک اردوگاه متمرکز حصارکشی‌شده برای جمعیت غیرنظامی غزه را بر عهده بگیرند. در همین حال، آنها همچنان به غارت کمک‌ها و تأثیرگذاری بر بازار سیاه ادامه می‌دادند.

به طور همزمان، آنها برای انجام عملیات‌های نظامی که برای سربازان اسرائیلی که در مناطق مستحکم و خودروهای زرهی سنگین پنهان می‌شوند، بسیار خطرناک تلقی می‌شد، اعزام می‌شدند. مأموریت‌های شناسایی جسورانه‌تر و اکنون حتی مأموریت‌های رزمی به شبه‌نظامیان متعصب ابوشباب واگذار می‌شود که به عنوان مهره‌هایی برای ارتش اسرائیل و برای کمک به کاهش تلفات سربازان اسرائیلی استفاده می‌شوند.

این مزدوران اسرائیلی مرتبط با داعش، که خود را به عنوان یک اپوزیسیون مشروع نشان می‌دهند، عمدتاً در رفح و خان یونس فعالیت می‌کنند، اما گزارش‌هایی نیز مبنی بر آزار و اذیت، سرقت، حمله و تیراندازی به غیرنظامیان در اطراف منطقه مواصی وجود دارد. چندین گزارش نیز نشان داده‌اند که آنها به بیمارستان‌ها حمله کرده و تجهیزات را دزدیده‌اند.

اکنون، طبق گزارش جدیدی در اسرائیل هیوم، اسرائیلی‌ها در تلاشند تا این الگو را در محله شجاعیه در شمال غزه تکرار کنند، جایی که حسام عبدالمجید الاصل، افسر سابق نیروهای امنیتی تشکیلات خودگردان فلسطین، وظیفه دارد ریاست یک باند ضد حماس دیگر را در شمال بر عهده گیرد.

این همکاران فلسطینی مستقیماً تحت کنترل اسرائیل هستند، همانطور که توسط اخبار هاآرتص تأیید شده است. آنها همچنین توسط اسرائیلی‌ها تأمین مالی و مسلح می‌شوند، طبق اعتراف خود بنیامین نتانیاهو.

در حالی که حماس از نظر تاریخی با القاعده و داعش در غزه جنگیده و شبکه‌های جنایتکارانه آنها را درهم شکسته است، اسرائیلی‌ها آشکارا از این شبه‌نظامیان تندرو به همراه رفقای قاچاقچی مواد مخدرشان حمایت می‌کنند.

در پاسخ، حماس آنچه را که نیروی پیکان خود می‌نامد، مستقر کرده است که مجموعه‌ای از نیروهای پلیس و امنیتی سابق غزه است که در صورت امکان این همکاران را شکار می‌کنند. هنگامی که این گانگسترها دستگیر می‌شوند، اعدام می‌شوند و گاهی اوقات ابتدا مورد ضرب و شتم قرار می‌گیرند. ویدیوهای این کار توسط تبلیغات‌چی‌ها برای ادعای شکنجه غیرنظامیان توسط حماس استفاده می‌شود.

اگر آتش‌بسی حاصل شود، این به اصطلاح «نیروهای مردمی» دو گزینه خواهند داشت: فرار به سینا یا مواجهه با اعدام.

(فلسطین کرونیکل)

– رابرت اینلاکش روزنامه‌نگار، نویسنده و فیلمساز مستند است. او بر خاورمیانه، به ویژه فلسطین تمرکز دارد. او این مقاله را برای فلسطین کرونیکل نوشته است.​