رسانه‌های خارجی عرضه‌ی محصولات جدید هوآوی را دنبال می‌کنند: چالشی برای انویدیا و تسریع بومی‌سازی در چین

نوشته: شونگ چائوران، گوانچا نت
ترجمه مجله جنوب جهانی

«هوآوی با فناوری جدید تراشه‌ی هوش مصنوعی (AI) خود، جایگاه انحصاری انویدیا را به چالش می‌کشد.» این تیتر برجسته‌ی یکی از گزارش‌های رسانه‌های خارجی در تاریخ ۱۸ سپتامبر بود که همزمان با انتشار اخبار هیجان‌انگیز متعدد از کنفرانس «هوآوی کانکت ۲۰۲۵» (HC 2025)، دوباره توجه رسانه‌ها را به تحولات بزرگ فناوری بین آمریکا و چین جلب کرد.

در این روز، شو ژیجون، معاون و رئیس دوره‌ای هیئت مدیره‌ی هوآوی، از چندین تراشه‌ی جدید سری اِشِنگتِنگ (Ascend) و برنامه‌ی توسعه‌ی آن‌ها، شامل سری‌های اِشِنگتِنگ ۹۵۰، اِشِنگتِنگ ۹۶۰ و اِشِنگتِنگ ۹۷۰، رونمایی کرد. او اعلام کرد که هوآوی قصد دارد در سه‌ماهه‌ی اول سال ۲۰۲۶ تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۵۰PR، در سه‌ماهه‌ی چهارم همان سال تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۵۰DT، در سه‌ماهه‌ی چهارم ۲۰۲۷ تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۶۰ و در سه‌ماهه‌ی چهارم ۲۰۲۸ تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۷۰ را عرضه کند.
شو ژیجون همچنین از یک «اَبَرنود» (SuperPoD) (۱)جدید مبتنی بر تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۵۰ رونمایی کرد که با ظرفیت ۸۱۹۲ کارت، به قدرتمندترین اَبَرنود جهان تبدیل خواهد شد و حتی از سیستم NVL576 انویدیا که قرار است در سال ۲۰۲۷ معرفی شود، قوی‌تر است. علاوه بر این، یک اَبَرنود مبتنی بر تراشه‌ی اِشِنگتِنگ ۹۶۰ با ظرفیت ۱۵۴۸۸ کارت نیز در سه‌ماهه‌ی چهارم ۲۰۲۷ برای تأمین پایدار ظرفیت پردازشی عرضه خواهد شد.
خبرگزاری بلومبرگ آمریکا به این نکته اشاره کرد که اخیراً گزارش‌هایی منتشر شده بود که خریداران چینی تمایلی به خرید تراشه‌های «نسخه‌ی مخصوص و ضعیف‌شده»‌ی انویدیا برای بازار چین ندارند. این پیشرفت جدید هوآوی، جدیدترین تلاش چین برای رهایی از وابستگی به سخت‌افزارهای انویدیا که «استاندارد طلایی صنعت هوش مصنوعی» محسوب می‌شوند، و همچنین پیشبرد محصولات بومی‌سازی‌شده است.
خبرگزاری رویترز بریتانیا نیز هوآوی را یکی از بازیگران کلیدی در توسعه‌ی صنعت نیمه‌رسانای چین دانست که با هدف کاهش وابستگی به زنجیره‌ی تأمین تحت سلطه‌ی آمریکا فعالیت می‌کند. رویترز اعلام کرد که هوآوی با معرفی چهار تراشه‌ی جدید هوش مصنوعی از سری اِشِنگتِنگ برای سه سال آینده، پس از سال‌ها حفظ سکوت، برای نخستین بار پیشرفت‌های خود در تولید تراشه و جاه‌طلبی‌های رقابتی خود را فاش کرد.
در همین حال، روزنامه‌ی انگلیسی‌زبان ساوث چاینا مورنینگ پست از هنگ‌کنگ نوشت که این موفقیت هوآوی می‌تواند تنگنای عرضه‌ای را که مانع رشد حوزه‌ی هوش مصنوعی در چین شده است، از میان بردارد و به توسعه‌ی مستقل این کشور در زمینه‌ی محاسبات هوش مصنوعی کمک کند.
بلومبرگ عنوان کرد که راه‌حل‌های جدید هوآوی با هدف اتصال تعداد بیشتری از تراشه‌های هوش مصنوعی به یکدیگر و افزایش توان پردازشی طراحی شده‌اند تا فناوری انویدیا را به چالش بکشند.
شو ژیجون در توضیح خود عنوان کرد که یک اَبَرنود به صورت فیزیکی از چندین دستگاه تشکیل شده است، اما از لحاظ منطقی مانند یک دستگاه واحد برای یادگیری، تفکر و استنتاج عمل می‌کند. او در سخنرانی خود از جدیدترین محصولات اَبَرنود هوآوی، اطلس ۹۵۰ سوپرپاد و اطلس ۹۶۰ سوپرپاد، رونمایی کرد که به ترتیب از ۸۱۹۲ و ۱۵۴۸۸ کارت اِشِنگتِنگ پشتیبانی می‌کنند.
او اظهار داشت که این دو محصول جدید هوآوی، در شاخص‌های کلیدی مانند مقیاس کارت‌ها، توان محاسباتی کلی، ظرفیت حافظه و پهنای باند اتصال، برتری کامل دارند.
بر اساس فناوری اَبَرنود، هوآوی همزمان از محصول خوشه‌ی اَبَرنود خود نیز رونمایی کرد. شو ژیجون پروتکل اتصال داخلی «لینگو (Lingqu)» را معرفی کرد که می‌تواند منابع محاسباتی بیشتری را به هم متصل کند. با این پروتکل، خوشه‌هایی با بیش از ۵۰۰ هزار کارت بر اساس اِشِنگتِنگ ۹۵۰ و حتی خوشه‌هایی با بیش از ۹۹۰ هزار کارت بر اساس اِشِنگتِنگ ۹۶۰ قابل تشکیل است.

شو ژیجون بیان داشت: «تک‌تراشه‌های ما در مقایسه با انویدیا دارای کاستی‌هایی هستند، اما با سرمایه‌گذاری بلندمدت در فناوری اتصال، می‌توانیم قدرتمندترین اَبَرنودهای جهان را بسازیم که تضمینی مستحکم برای تأمین نیازهای محاسباتی چین و جهان باشد. ظرفیت پردازشی در گذشته، حال و آینده، کلید اصلی هوش مصنوعی و به‌ویژه هوش مصنوعی در چین خواهد بود.»
او اشاره کرد که هوآوی با بهره‌گیری از فرآیندهای تولید تراشه که در چین قابل دسترس است، برای ایجاد راه‌حل‌های محاسباتی «اَبَرنود + خوشه» تلاش می‌کند تا نیازهای روزافزون به ظرفیت پردازشی را برطرف سازد.

شو ژیجون همچنین به توسعه‌ی داخلی حافظه‌ی HBM (حافظه‌ی با پهنای باند بالا) با هزینه‌ی پایین اشاره کرد و گفت که این فناوری با سرعتی سالانه دو برابر خواهد شد، از فرمت‌های دقتی بیشتری مانند FP8 پشتیبانی خواهد کرد و پهنای باند اتصال بزرگ‌تری را فراهم خواهد آورد. او افزود که با وجود تراشه‌های اِشِنگتِنگ، نیازهای محاسباتی مشتریان تأمین خواهد شد و اَبَرنود به یک استاندارد جدید در زیرساخت‌های هوش مصنوعی تبدیل خواهد شد.
ساوث چاینا مورنینگ پست خاطرنشان کرد که هوآوی، با وجود تحریم‌های ناعادلانه‌ی آمریکا، نقشی کلیدی در یافتن راه‌حل‌هایی ایفا می‌کند که بتواند بلندپروازی‌های چین در زمینه‌ی هوش مصنوعی را بدون وابستگی به فناوری آمریکا تقویت کند.

بلومبرگ نیز عنوان کرد که راه‌حل اَبَرنود هوآوی پاسخی «ارتقاءیافته» به محصول NVLink انویدیا است که ارتباط پرسرعت بین تراشه‌های اصلی در سرورها را ممکن می‌سازد.
این گزارش افزود که این فناوری برای جایگاه هوآوی در رقابت با انویدیا بسیار حیاتی است، چرا که پیشرفته‌ترین تراشه‌های اِشِنگتِنگ این شرکت هنوز از تراشه‌های پیشگام هوش مصنوعی رقیب آمریکایی خود عقب هستند. به همین دلیل، هوآوی برای جبران کمبود قدرت محاسباتی تک‌تراشه‌های خود، بر توسعه‌ی فناوری‌های مرتبط با یکپارچه‌سازی نیمه‌رساناهای بیشتر در خوشه‌ها تمرکز کرده است.

رویترز با استناد به شرکت تحقیقاتی نیمه‌رسانا SemiAnalysis گزارش داد که در برخی از شاخص‌های عملکردی، محصولات هوآوی در مقایسه با سیستم GB200 NVL72 انویدیا که از ۷۲ تراشه‌ی B200 استفاده می‌کند، عملکرد بهتری دارند.

در تاریخ ۱۰ ژوئن سال جاری، روزنامه‌ی «مردم» مقاله‌ای را با عنوان «هرچه کشور بازتر باشد، پیشرفت ما بیشتر خواهد شد – گفت‌وگو با رِن ژِنگ‌فِی» در صفحه‌ی اول خود منتشر کرد. در این مصاحبه، رِن ژِنگ‌فِی، مدیرعامل هوآوی، به سوالات مرتبط با مسائل داغ روز که مورد توجه عموم بودند، پاسخ داد.
رِن ژِنگ‌فِی در پاسخ به نگرانی‌ها درباره‌ی مسئله‌ی تراشه گفت: «شرکت‌های بسیاری در چین تراشه تولید می‌کنند و بسیاری از آن‌ها عملکرد خوبی دارند، هوآوی یکی از این شرکت‌هاست. آمریکا دستاوردهای هوآوی را اغراق‌آمیز نشان داده است، هوآوی هنوز آنقدر که آن‌ها می‌گویند قوی نیست. ما باید تلاش کنیم تا به سطح ارزیابی آن‌ها برسیم. ما هنوز یک نسل از آمریکا در زمینه‌ی تک‌تراشه عقب هستیم، اما با جبران فیزیک با ریاضیات، جبران مور با غیرمور، و جبران تک‌تراشه با محاسبات خوشه‌ای، می‌توانیم به نتایجی قابل استفاده دست پیدا کنیم.»
او همچنین بیان کرد که نیازی به نگرانی در مورد مسئله‌ی تراشه نیست؛ با استفاده از روش‌هایی مانند انباشت و خوشه‌بندی، نتایج محاسباتی ما با پیشرفته‌ترین سطح برابر است. در زمینه‌ی نرم‌افزار نیز، در آینده هزاران نرم‌افزار متن‌باز نیازهای جامعه را برطرف خواهند کرد.
در بحبوحه‌ی رقابت شدید جهانی در صنعت نیمه‌رسانا و تشدید محاصره‌های فناوری، اظهارات رِن ژِنگ‌فِی مانند یک نیروی محرک عمل کرد. پرسش این است که اعتماد به نفس هوآوی با وجود فاصله‌ی موجود در فرآیند ساخت تراشه، از کجا سرچشمه می‌گیرد؟

بخش علمی و فناوری وب‌سایت گوانچا نت با نام «رصد ذهن» اشاره کرد که اعتماد به نفس پشت اعلام رِن ژِنگ‌فِی مبنی بر اینکه «جای نگرانی برای تراشه نیست»، از انباشت عمیق فناوری هوآوی در زمینه‌هایی مانند محاسبات خوشه‌ای، بهینه‌سازی الگوریتم و همکاری اکوسیستم، و همچنین سرمایه‌گذاری استراتژیک بلندمدت آن بر روی نیروی انسانی و آموزش ناشی می‌شود. زمانی که توسعه‌ی سخت‌افزار با محدودیت مواجه می‌شود، نوآوری در سیستم و همکاری اکوسیستمی به نیرویی کلیدی برای غلبه بر مشکلات تبدیل می‌شود.

با این حال، چالش‌ها همچنان وجود دارند. محاسبات خوشه‌ای هنوز با چالش‌هایی مانند مصرف انرژی، هزینه و تنگناهای ارتباطی روبرو است. علاوه بر این، در برخی از سناریوهای محاسبات علمی که نیاز به عملکرد تک‌رشته‌ای بسیار بالا دارند، مزیت خوشه‌ها به طور کامل قابل استفاده نیست. اگر هوآوی بتواند در تولید تراشه، ثبات زنجیره‌ی تأمین و حضور جهانی خود پیشرفت کند، قادر خواهد بود در حوزه‌های گسترده‌تری با غول‌های بین‌المللی رقابت کند.

در ماه آوریل، زمانی که وال استریت ژورنال در گزارشی به سفر قریب‌الوقوع جنسِن هوانگ، مدیرعامل انویدیا به چین پرداخت، به نقل از منابع آگاه نوشت که انویدیا به صورت خصوصی با هرگونه محدودیت جدید آمریکا مخالف است و اعلام کرده که چین قادر به تولید تراشه‌هایی است که با «نسخه‌ی مخصوص» H20 انویدیا برای چین، از نظر کارایی برابر هستند.
پیش‌تر، لین جیان، سخنگوی وزارت امور خارجه‌ی چین، بارها موضع قاطع این کشور را در قبال محاصره و سرکوب خصمانه‌ی صنعت نیمه‌رسانای چین توسط آمریکا روشن کرده بود.
او گفت: «آمریکا مسائل تجاری و فناوری را سیاسی، امنیتی و ابزاری کرده است، به طور مداوم کنترل صادرات تراشه به چین را افزایش می‌دهد و دیگر کشورها را به سرکوب صنعت نیمه‌رسانای چین وادار می‌کند، که این امر به شدت قوانین تجارت بین‌الملل را نقض کرده، به ثبات زنجیره‌ی تأمین جهانی آسیب می‌رساند و به نفع هیچ یک از طرفین نیست. چین قاطعانه با این اقدامات مخالف است. باید تأکید کنم که سرکوب و مهار، نمی‌تواند مانع توسعه‌ی چین شود، بلکه تنها عزم و توانایی چین را برای خودکفایی در فناوری افزایش خواهد داد. چین این تحولات را از نزدیک زیر نظر خواهد داشت و قاطعانه از منافع مشروع خود دفاع خواهد کرد. امیدواریم کشورهای مربوطه در برابر اجبار مقاومت کرده و به صورت مشترک از یک نظم تجاری بین‌المللی عادلانه و باز حمایت کنند تا منافع بلندمدت خود را حفظ نمایند.»

توضیح:

۱- اَبَرنود (SuperPoD) یک مفهوم در حوزه‌ی رایانش پیشرفته و هوش مصنوعی است. به زبان ساده، یک اَبَرنود مجموعه‌ای از منابع محاسباتی بسیار قدرتمند است که به صورت خوشه‌ای به هم متصل شده‌اند تا مانند یک سیستم واحد و فوق‌العاده قوی عمل کنند.
به جای اینکه از یک سرور یا کامپیوتر معمولی استفاده کنیم، اَبَرنود از هزاران تراشه‌ی هوش مصنوعی (مانند تراشه‌های اِشِنگتِنگ یا انویدیا) و پردازنده‌های گرافیکی (GPU) تشکیل می‌شود که با سرعت بسیار بالا به هم متصل شده‌اند. این اتصال سریع به سیستم اجازه می‌دهد تا حجم عظیمی از داده‌ها را پردازش کند و محاسبات پیچیده را با سرعت باورنکردنی انجام دهد.
کاربرد اصلی اَبَرنود
اَبَرنودها برای آموزش مدل‌های هوش مصنوعی بسیار بزرگ و پیچیده طراحی شده‌اند. این مدل‌ها به قدری به توان پردازشی بالا نیاز دارند که یک سرور یا حتی یک خوشه‌ی کوچک نمی‌تواند از پس آن‌ها برآید. به همین دلیل، اَبَرنودها با ترکیب هزاران تراشه، این قدرت محاسباتی عظیم را فراهم می‌کنند.
تفاوت با خوشه‌های سنتی
در گذشته، خوشه‌های رایانشی معمولاً از تعداد زیادی کامپیوتر جداگانه تشکیل می‌شدند که برای کارهای مختلف به هم متصل می‌شدند. اما اَبَرنودها با تمرکز بر روی یکپارچگی و اتصال فوق‌العاده سریع بین تراشه‌ها، عملکرد بهتری را برای کارهای سنگین و متمرکز هوش مصنوعی ارائه می‌دهند و به نوعی یک گام فراتر از خوشه‌های سنتی هستند.
به طور خلاصه، اَبَرنود یک «کامپیوتر فوق‌بزرگ» است که از هزاران قطعه‌ی کوچک تشکیل شده تا به صورت یکپارچه، قدرتمندترین پردازش‌های هوش مصنوعی را انجام دهد.