
ترجمه مجله جنوب جهانی
حماس و دیگر گروههای مقاومت فلسطین به طور یکپارچه طرح دونالد ترامپ برای غزه را رد کردهاند و آن را «سندی از تسلیم و خودکشی» توصیف میکنند، آنگونه که تحلیلگر شبکه المیادین گزارش داده است.
هانی الدَلی، تحلیلگر و کارشناس امور مقاومت فلسطین در شبکه المیادین، تأکید کرد که «نه اختلافی هست و نه تفاوتی» میان سازمانهای مقاومت فلسطینی درباره مخالفت با طرح رئیسجمهور آمریکا، و این پیشنهاد را «سندی از تسلیم و خودکشی» نامید.
الدَلی خاطرنشان ساخت که تمامی گروههای مقاومت در مخالفت خود متحد هستند و طرح موسوم به «ترامپ – غزه» به چشم تلاش آشکار برای زیر سؤال بردن مقاومت و حاکمیت فلسطینیان نگریسته میشود.
هدف طرح ترامپ؛ تسلیم دائمی فلسطینیان
به گفته الدَلی، مخالفت با این طرح در «زبان دیپلماتیک» بیان خواهد شد، زیرا هدف بنیادین آن، تحمیل تسلیم است. وی اضافه کرد که حماس «بر پاسخ ملی و متحد همه گروهها» اصرار دارد؛ پاسخی که بازتابدهنده موضع مشترک در برابر فشارهای خارجی بر ساختار اداری نوار غزه باشد.
او تصریح کرد که حماس این پیشنهاد را با دقت و مطابق مسئولیتهای خود در برابر ملت فلسطین بررسی کرده است. او افزود که این پیشنهاد نه بیطرفانه، بلکه «سندی از تسلیم و پذیرش» است که نیازمند مشورت و بررسی ملی گسترده میباشد.
وی همچنین خاطرنشان ساخت که مهلت ۷۲ ساعته ترامپ به حماس برای پاسخگویی، که پس از اعلام آن در روز سهشنبه تعیین شد، «بیمعنا» است؛ چراکه مشورتها همچنان ادامه داشته و به زمان بیشتری نیاز دارد. الدَلی بر اهمیت گفتوگوهای عمیق و داخلی میان گروههای مقاومت فلسطین و دیگر طرفهای ذیربط تأکید کرد.
در همین زمینه، وی یادآور شد که واکنش حماس شامل انعطاف در برابر تلاشها برای برقراری آتشبس خواهد بود، اما قاطعانه برخی بندهای خاص، بهویژه موارد مربوط به مدیریت غیرفلسطینی نوار غزه و خلع سلاح مقاومت را رد خواهد کرد.
الدَلی افزود که حماس بهطور مستمر با دیگر سازمانها، کشورهای میانجی و کلیه طرفهای مرتبط با مسئله فلسطین در ارتباط است تا از انسجام و هماهنگی موضع جمعی اطمینان حاصل شود.
تداوم میانجیگری منطقهای
خبرگزاری رویترز گزارش داد که مصر و قطر حماس را در جریان طرح رئیسجمهور آمریکا، دونالد ترامپ، برای پایان دادن به جنگ قرار دادهاند. پیشتر کاخ سفید اعلام کرده بود که ترامپ این طرح آتشبس را با نخستوزیر رژیم اسرائیل، بنیامین نتانیاهو، در میان گذاشته و آن را چارچوبی معرفی کرده است که از حمایت «رهبران عرب و اسلامی» برخوردار است.
این طرح شامگاه دوشنبه از سوی کاخ سفید ارائه شد؛ مقامات آمریکایی اعلام کردند در صورتی که دو طرف آن را بپذیرند، جنگ فوراً خاتمه خواهد یافت.
تلاشهای میانجیگری به رهبری قطر و مصر همچنان ادامه دارد. در این میان، حماس هنوز موضع رسمی خود را اتخاذ نکرده و مقاومت بر این باور است که هر توافقی باید به ریشههای جنگ، از جمله محاصره و اشغالگری، بپردازد.
پروژه ترامپ؛ محصول جانبی اسرائیل
۳۰ سپتامبر ۲۰۲۵ – المیادین – بر اساس گزارش والاستریت ژورنال، «اسرائیل» فشارهایی برای تغییر در طرح ترامپ اعمال کرده تا این طرح هرچه بیشتر با منافع آن همسو گردد.
این روزنامه گزارش داد که «اسرائیل» نقش اساسی در تدوین طرح رئیسجمهور آمریکا برای غزه ایفا کرده است. به گفته مقامات ناشناس، رژیم صهیونیستی بر مجموعهای از اصلاحات پافشاری کرده که در نهایت در نسخه نهایی ارائهشده به میانجیهای عربی گنجانده شد.
کاخ سفید دوشنبه شب طرح ۲۰ مادهای ترامپ برای غزه را منتشر کرد. این پیشنهاد از طریق مصر و قطر به حماس انتقال یافت و این جنبش اعلام کرد که آن را بررسی کرده و سپس پاسخ رسمی خواهد داد.
این طرح خواستار آتشبس فوری و آزادی تمامی اسیران اسرائیلی ظرف ۷۲ ساعت پس از پذیرش است.
در برابر، «اسرائیل» باید ۲۵۰ فلسطینی محکوم به حبس ابد و بیش از ۱۷۰۰ زندانی دیگر را که از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ دستگیر شدهاند، آزاد کند.
بر اساس این طرح، تمام عملیات نظامی، از جمله بمباران هوایی و توپخانهای، باید متوقف شود تا توافق به اجرا درآید.
اداره غزه به یک کمیته فلسطینی از «فناور-کارشناسان بیطرف سیاسی» سپرده خواهد شد که تحت نظارت نهادی بینالمللی به ریاست ترامپ و احتمالاً با حضور شخصیتهایی مانند تونی بلر، نخستوزیر پیشین بریتانیا، هدایت خواهد شد.
این مرجع انتقالی تا هنگام انجام مجموعه اصلاحات از سوی تشکیلات خودگردان فلسطین بر جای خواهد ماند.
هرچند در سند به شکلی مبهم به آرمان خودمختاری فلسطینیان اشاره شده است، اما هیچ تضمینی برای تشکیل دولت فلسطینی مستقل ارائه نمیدهد.
طرح همچنین غزه را به منطقهای که ترامپ از آن به عنوان «ناحیه غیررادیکال و عاری از ترور» یاد میکند، مبدل خواهد ساخت و خروج تدریجی نیروهای اسرائیلی را به روند خلع سلاح پیوند خواهد زد.
ترامپ چشمانداز خود را برای تبدیل غزه به یک مرکز اقتصادی – که آن را «زیرایوایرای خاورمیانه» نامیده – از طریق پروژههای گسترده بازسازی تبلیغ کرد.
گزارش والاستریت ژورنال تأیید میکند که «اسرائیل» تغییراتی را بر طرح اعمال کرده تا آن را به دقت با منافع خود منطبق سازد.
بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر رژیم صهیونیستی، این پیشنهاد را ستود و آن را بالقوه تاریخی توصیف کرد. با این حال، اختلافنظرهایی در داخل دولت اسرائیل پابرجاست، از جمله درباره احتمال دادن نقشی به تشکیلات خودگردان فلسطین در اداره غزه.
